Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
+6
locovereas
Johnny Kashmir
canko
KIM_BACALAO
katrastrov
Txomin Sorrigueta
10 participantes
Página 1 de 1.
Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Un material de lo más interesante que además de un buen montón de música y de historia cuenta con la participación directa de los protagonistas.
Es la primera vez que este material circula con calidad DVD y subtitulado en castellano. Ya están disponibles en Blog de kigonjiro los 4 primeros capítulos de los 2 primeros DVDs. Mañana y pasado, si no hay problemas, se completará la serie.
4 DVDs, 7 capítulos de 60 minutos los 6 primeros y de 90 el último.
Es la primera vez que este material circula con calidad DVD y subtitulado en castellano. Ya están disponibles en Blog de kigonjiro los 4 primeros capítulos de los 2 primeros DVDs. Mañana y pasado, si no hay problemas, se completará la serie.
4 DVDs, 7 capítulos de 60 minutos los 6 primeros y de 90 el último.
Última edición por Txomin Sorrigueta el Lun 6 Sep 2010 - 12:33, editado 2 veces
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Ya que estoy, lo pongo aquí
Me he ido a bajar este dvd y me dice que no encuentra la parte 30...
De todas maneras, gracias por el trabajo, una vez más
Me he ido a bajar este dvd y me dice que no encuentra la parte 30...
De todas maneras, gracias por el trabajo, una vez más
katrastrov- Mensajes : 32317
Fecha de inscripción : 01/02/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
javiviramone escribió:bueno
menos el ultimo
pues te ha debido hacer caso y lo ha quitado
_________________
KIM_BACALAO- Moderador
- Mensajes : 51588
Fecha de inscripción : 24/03/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Yo los tengo en DVD desde el principio y así los había subido a MU y RS este verano para compartirlos en el blog y por una pregunta que me hicieron de si estaban en VO subtitulados me puse a buscar los subtítulos y me lié a crear una edición completamente nueva, con nuevos menús e incluyendo los subtítulos.
Los Divx y los AVI son formatos para ver las cosas una vez, pero esta serie se merece guardarla con la máxima calidad en DVD.
Los Divx y los AVI son formatos para ver las cosas una vez, pero esta serie se merece guardarla con la máxima calidad en DVD.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
bastiduxxx escribió:Ya que estoy, lo pongo aquí
Me he ido a bajar este dvd y me dice que no encuentra la parte 30...
De todas maneras, gracias por el trabajo, una vez más
Eso ya está arreglado, eliminado el archivo 30 y subido de nuevo. Los enlaces ya están actualizados con ese cambio y añadidos los de RS. La gente me ha dicho en el facebook de la página que ya lo han descargado después de que lo cambiase y todo está correcto. Asi que ya sabes...
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Los han puesto en el canal 33 y están muy bién. Vale la pena.
canko- Mensajes : 2846
Fecha de inscripción : 14/04/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
KIM_BACALAO escribió:javiviramone escribió:bueno
menos el ultimo
pues te ha debido hacer caso y lo ha quitado
Que coño lo voy a quitar, ha sido un accidente cuando he editado para incluir el enlace del blog en el texto que siempre aparece alguno preguntando que ¿dónde?. Cosa que me parece lamentable después de tantos meses y tantos DVDs compartidos.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
javiviramone escribió:y las caratulas tambien son nuevas?
es decir,en castellano?
es broma
No, ahí he respetado el material original, están las 7 independientes por capítulos y las 2 pensadas para cajas de DVD doble con 4 capítulos la primera y 3 la segunda.
El texto que viene en las contraportadas ya lo tienes traducido en la entradilla de cada capítulo en el blog, creo que con eso sobra.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
javiviramone escribió:bueno
menos el ultimo
curiosamente el que más me interesa...
Johnny Kashmir- Mensajes : 62152
Fecha de inscripción : 01/05/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Yo me los bajé en castellano. Muy interesante. Para mi sobran el de rock de estadio y el "brit pop"
También hay otro que es sobre la historia del heavy metal muy bueno e interesante.
También hay otro que es sobre la historia del heavy metal muy bueno e interesante.
locovereas- Mensajes : 33260
Fecha de inscripción : 26/03/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
javiviramone escribió:txomin
a ver si lo entiendo
en el dvd 1 estan los capitulos 1 y 2
en el dvd 2 estan los capitulos 3 y 4
pero cuando los descargue y los descomprima estaran separados?
es decir,me podre grabar cada capitulo en un dvd diferente????
No, 2 capítulos por DVD, no separados. En el menú escoges si ves un capítulo u otro.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
javiviramone escribió:los megauploads no me van!!!!
soy yo o es tutti mundi?
me dice que lamentablemente no esta el enlace seleccionado
Los enlaces están perfectamente, otra cuestión es que el servidor esté activo o no en un momento determinado.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
locovereas escribió:Yo me los bajé en castellano. Muy interesante. Para mi sobran el de rock de estadio y el "brit pop"
También hay otro que es sobre la historia del heavy metal muy bueno e interesante.
¿En castellano o en español? No es lo mismo, my friend. Que yo sepa hay un versión en español del VH1 y que yo sepa esa cadena nunca ha estado en España. Pero no se si será esa la que tu tienes.
Yo por mi parte no tengo ningún interés en oir a Eric Clapton, Roger Daltrey, Johnny Rotten, etc... doblados en castellano. Asi que si cuando ellos hablan lo subtitulan, pues prefiero todo en inglés con todo subtitulado.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Ahi, ahí, poniendo los dientes largos.
Txomin- Mensajes : 31771
Fecha de inscripción : 26/03/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Alguien sabe si se comercializa así con subtítulos en castellano y si es así, ¿dónde?
Txomin- Mensajes : 31771
Fecha de inscripción : 26/03/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Txomin Sorrigueta escribió:locovereas escribió:Yo me los bajé en castellano. Muy interesante. Para mi sobran el de rock de estadio y el "brit pop"
También hay otro que es sobre la historia del heavy metal muy bueno e interesante.
¿En castellano o en español? No es lo mismo, my friend. Que yo sepa hay un versión en español del VH1 y que yo sepa esa cadena nunca ha estado en España. Pero no se si será esa la que tu tienes.
Yo por mi parte no tengo ningún interés en oir a Eric Clapton, Roger Daltrey, Johnny Rotten, etc... doblados en castellano. Asi que si cuando ellos hablan lo subtitulan, pues prefiero todo en inglés con todo subtitulado.
En español, con cierto acento sudamericano. La de VH1 es la que tengo.
Yo prefiero escuchar al narrador hablarme que yo lo entienda y al artista con su voz.
Pero oiga, que no voy a discutir por esta chominá y menos con usted, que es el que me esta petando el disco duro del ordenador con sus videos.
locovereas- Mensajes : 33260
Fecha de inscripción : 26/03/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Txomin escribió:Alguien sabe si se comercializa así con subtítulos en castellano y si es así, ¿dónde?
Txomin- Mensajes : 31771
Fecha de inscripción : 26/03/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
locovereas escribió:Txomin Sorrigueta escribió:locovereas escribió:Yo me los bajé en castellano. Muy interesante. Para mi sobran el de rock de estadio y el "brit pop"
También hay otro que es sobre la historia del heavy metal muy bueno e interesante.
¿En castellano o en español? No es lo mismo, my friend. Que yo sepa hay un versión en español del VH1 y que yo sepa esa cadena nunca ha estado en España. Pero no se si será esa la que tu tienes.
Yo por mi parte no tengo ningún interés en oir a Eric Clapton, Roger Daltrey, Johnny Rotten, etc... doblados en castellano. Asi que si cuando ellos hablan lo subtitulan, pues prefiero todo en inglés con todo subtitulado.
En español, con cierto acento sudamericano. La de VH1 es la que tengo.
Yo prefiero escuchar al narrador hablarme que yo lo entienda y al artista con su voz.
Pero oiga, que no voy a discutir por esta chominá y menos con usted, que es el que me esta petando el disco duro del ordenador con sus videos.
Te lo he puntualizado por eso, porque no es "castellano" y porque los documentales que doblan las voces de la gente que habla son un poco chapuceros. El narrador es lógico que se ponga en el idioma del país que lo emite, pero las entrevistas lo lógico es que se respete la voz original y se subtitule.
Había visto una página por ahí con esa versión en divx y sólo por los textos de la página ya se veía que era sudamericano. Si yo me compro una serie o una peli en USA nunca pongo el audio "español" aunque lo lleve, sólo lo pista de subtítulos.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Voy a ver el White Light/White Heat, tiene una pinta tremendísima con los cinco minutos que he visto antes de irme
Creo que van a caer todos, o casi todos
Creo que van a caer todos, o casi todos
katrastrov- Mensajes : 32317
Fecha de inscripción : 01/02/2009
durruti rules- Mensajes : 5785
Fecha de inscripción : 24/07/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
txomin por que cojones no me deja bajar ni con el mega ni con rapid? no se me abre la ventana de los enlaces
esta mal?
esta mal?
Orion- Mensajes : 6419
Fecha de inscripción : 07/04/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Orion escribió:txomin por que cojones no me deja bajar ni con el mega ni con rapid? no se me abre la ventana de los enlaces
esta mal?
Los enlaces están perfectamente, el sitio de textsnip está un poco tonto estos días y parece que a veces no está accesible. Tira de los contenedores para jDownloader.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
llevaba buscándolo un monton de tiempo, un ilustre forero me los pasó y se me perdieron
grungex_5- Mensajes : 830
Fecha de inscripción : 22/01/2010
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Txomin Sorrigueta escribió:Orion escribió:txomin por que cojones no me deja bajar ni con el mega ni con rapid? no se me abre la ventana de los enlaces
esta mal?
Los enlaces están perfectamente, el sitio de textsnip está un poco tonto estos días y parece que a veces no está accesible. Tira de los contenedores para jDownloader.
perfect brother
Orion- Mensajes : 6419
Fecha de inscripción : 07/04/2008
Re: Las 7 Edades del Rock, de la BBC - 7 Capítulos en 4 DVDs subititulado en castellano
Ya están los 4 DVD disponibles para su descarga. A otra cosa, mariposa.
Txomin Sorrigueta- Mensajes : 20369
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Temas similares
» NEON DELTA nueva banda Rock/Hard Rock Castellano (The Cult, GNR, Uzzhuaia...) GIRA
» SOUTHERN-COUNTRY-ROCK EN CASTELLANO
» LOS AULLIDOS. Rock n´Roll en castellano
» Podcast y entrevistas de rock en inglés (y en castellano)
» SPAGHETTI ROCK - EL HILO DE LAS VERSIONES EN CASTELLANO COCHAMBROSAS
» SOUTHERN-COUNTRY-ROCK EN CASTELLANO
» LOS AULLIDOS. Rock n´Roll en castellano
» Podcast y entrevistas de rock en inglés (y en castellano)
» SPAGHETTI ROCK - EL HILO DE LAS VERSIONES EN CASTELLANO COCHAMBROSAS
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.