Una curiosidad. La palabra Azkena significa algo?. Tiene traducción?

eso

Final.

Le pusieron ese nombre a unos garitos (la primera edición fue en esa sala). Supongo que querían decir que podría ser el sitio para tomarse la última cuando chaparan el resto de garitos.

Ultimo esta mejor dicho

entonces el año que viene, no hay??

Missa escribió:Ultimo esta mejor dicho

Entonces el último de la fila... sería El Azkena de la fila no? (no se como se dirían las otras palabras)

sí, el nombre viene de las salas que tiene lti en bilbao y vitoria

el nombre del festi viene a significar el último festival de rock, por las fechas y tal es el último de la temporada

Missa escribió:Ultimo esta mejor dicho

Vale.

Ayers escribió:

Missa escribió:Ultimo esta mejor dicho

Entonces el último de la fila... sería El Azkena de la fila no? (no se como se dirían las otras palabras)

Ilararen azkena.

¿Y cómo se diría "no me gusta la última canción del último disco del último de la fila"?

Neenah Menasha escribió:¿Y cómo se diría "no me gusta la última canción del último disco del último de la fila"?

Ilararen Azkenaren azkenengo diskaren azkenengo abestia ez zait gustatzen.

En mi pueblo: Ilararen Azkenaren atzenengo diskoren atzenengo kanta ez jata gustatzen.

traductor simultaneo Rocket 69

Estoy programando y mientras calcula no veas lo que me aburro...

rocket69 escribió:

Neenah Menasha escribió:¿Y cómo se diría "no me gusta la última canción del último disco del último de la fila"?

Ilararen Azkenaren azkenengo diskaren azkenengo abestia ez zait gustatzen.

En mi pueblo: Ilararen Azkenaren atzenengo diskoren atzenengo kanta ez jata gustatzen.

Zelako crack !!!!!