La pua del destino

Cómo es posible que esto no se haya estrenado por aqui?

wakam escribió:Cómo es posible que esto no se haya estrenado por aqui?

¿No se estreno? Yo juraria que vi carteles promocionales en algun cine de Madrid.
Puede que cancelasen el estreno.

http://www.venalcine.com/ficha1896.htm

Yo creo que las distribuidoras piensan que los rockeros y demás gente indeseable no sabemos leer subtítulos. Yo tampoco la vi en ningún cine

Hombre... de traerla la traerían doblada, no te quepa la menor duda.

Por cierto, seguimos esperando una edición en DVD de This is Spinal Tap.

Me gusto el principio, es resto no me hizo mucha gracia

No me acuerdo si la vi en castellano o en ingles

No tiene mucho sentido doblar un musical. A mi me gustó mucho, me han entrado ganas de volver a verla después de ver ese video.

Creo recordar que está doblada e incluso que la doblaba algun pimpim como el del canto del loco o similar, no?

vlad escribió:Creo recordar que está doblada e incluso que la doblaba algun pimpim como el del canto del loco o similar, no?

Creo que te refieres a la de "School Of Rock".

Yo esta me la compré en Argentina (allí no doblan las pelis) y la verdad es que me esperaba un poco más. Eso sí, Dave Grohl está enorme.

Sugerio escribió:

vlad escribió:Creo recordar que está doblada e incluso que la doblaba algun pimpim como el del canto del loco o similar, no?

Creo que te refieres a la de "School Of Rock".

Yo esta me la compré en Argentina (allí no doblan las pelis) y la verdad es que me esperaba un poco más. Eso sí, Dave Grohl está enorme.

... y no hablamos de esa??

Sugerio escribió:(allí no doblan las pelis)

entonces por que cojones traducen los titulos?

vlad escribió:

Sugerio escribió:

vlad escribió:Creo recordar que está doblada e incluso que la doblaba algun pimpim como el del canto del loco o similar, no?

Creo que te refieres a la de "School Of Rock".

Yo esta me la compré en Argentina (allí no doblan las pelis) y la verdad es que me esperaba un poco más. Eso sí, Dave Grohl está enorme.

... y no hablamos de esa??

No, esta es Tenacious D.

wakam escribió:Hombre... de traerla la traerían doblada, no te quepa la menor duda.

Por cierto, seguimos esperando una edición en DVD de This is Spinal Tap.

lña vi recientemente por ahi... no recuerdo donde...

emma-o escribió:

wakam escribió:Hombre... de traerla la traerían doblada, no te quepa la menor duda.

Por cierto, seguimos esperando una edición en DVD de This is Spinal Tap.

lña vi recientemente por ahi... no recuerdo donde...

Hace un par de años sacaron una edición con un montón de extras. No la he visto todavía
10 pavos en Amazon y con subs en español. Claro que es región 1

http://www.amazon.com/This-Spinal-Special-Fran-Drescher/dp/6305922756

vlad escribió:

Sugerio escribió:

vlad escribió:Creo recordar que está doblada e incluso que la doblaba algun pimpim como el del canto del loco o similar, no?

Creo que te refieres a la de "School Of Rock".

Yo esta me la compré en Argentina (allí no doblan las pelis) y la verdad es que me esperaba un poco más. Eso sí, Dave Grohl está enorme.

... y no hablamos de esa??

no hablamos de the pick of destiny con los tenacious d al completo, y con un guion que explicabastante de su discografia y sus clips...

Rockin' and fuckin' rollin'