Sabes inglés?

guaje escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Le Bichô escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Gora Rock escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

screamin' rat escribió:Pragmatismo puro y duro.

Yo creo que confundes "Pragmatismo" con "Incultura". Yo estoy harto de ver textos de Ingenieros Superiores y Licenciados en general con unas faltas de ortografía que hacen llorar. Y con un nivel de expresión hablada y escrita que dan ganas de irse corriendo.

Y si eso pasa en España, pasa en todos los países. Te aseguro que si esa pregunta se la haces a un Inglés de mayor nivel cultural te corrige sin problemas.

Y repito, aquí eso es igual. Si un alemán pide a un castellanoparlante una lista de intejecciones, el 95% de los españoles contestaría con un sonoro "lo qué?".

Puede que haya algo de incultura, pero es pragmatismo. Incultura linguística puede, pero en general los ingleses no son más incultos (cultura general) que los españoles. Nos creemos el ombligo del mundo y somos una panda de paletos.

Muy de acuerdo en eso último. Pero incultura linguística sigue siendo incultura, por mucho que los propios incultos lo quieran llamar pragmatismo. A mí me parece muy bien que la gran mayoría de españoles escriban sin tildes. Pero llamar a eso pragmatismo por el hecho de que te ahorras un trazo de lápiz o un golpe de teclado es bastante hilarante.

Y para mí un tipo que escribe "te hecho de menos" es un paleto por mucho que sepa calcular integrales triples.

no creo que haya encuestas sobre el tema, pero me extrañaría soberanamente que alguien que supiera hacer integrales triples escribiera eso...

Pásate por cualquier exámen de carrera técnica superior y llora.

Que yo lo he visto en la mía.

no creo que "hechar de menos" sea exclusividad de carreras técnicas

Cierto, nostalgia hay en todas las disciplinas. :goofy:

guaje escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Le Bichô escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Gora Rock escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

screamin' rat escribió:Pragmatismo puro y duro.

Yo creo que confundes "Pragmatismo" con "Incultura". Yo estoy harto de ver textos de Ingenieros Superiores y Licenciados en general con unas faltas de ortografía que hacen llorar. Y con un nivel de expresión hablada y escrita que dan ganas de irse corriendo.

Y si eso pasa en España, pasa en todos los países. Te aseguro que si esa pregunta se la haces a un Inglés de mayor nivel cultural te corrige sin problemas.

Y repito, aquí eso es igual. Si un alemán pide a un castellanoparlante una lista de intejecciones, el 95% de los españoles contestaría con un sonoro "lo qué?".

Puede que haya algo de incultura, pero es pragmatismo. Incultura linguística puede, pero en general los ingleses no son más incultos (cultura general) que los españoles. Nos creemos el ombligo del mundo y somos una panda de paletos.

Muy de acuerdo en eso último. Pero incultura linguística sigue siendo incultura, por mucho que los propios incultos lo quieran llamar pragmatismo. A mí me parece muy bien que la gran mayoría de españoles escriban sin tildes. Pero llamar a eso pragmatismo por el hecho de que te ahorras un trazo de lápiz o un golpe de teclado es bastante hilarante.

Y para mí un tipo que escribe "te hecho de menos" es un paleto por mucho que sepa calcular integrales triples.

no creo que haya encuestas sobre el tema, pero me extrañaría soberanamente que alguien que supiera hacer integrales triples escribiera eso...

Pásate por cualquier exámen de carrera técnica superior y llora.

Que yo lo he visto en la mía.

no creo que "hechar de menos" sea exclusividad de carreras técnicas

Por supuesto que no, no era mi intención dar a entender eso.
Simplemente digo que se supone que una carrera técnica superior tiene un corte de nota superior en el acceso a la misma y de ahí se podría inferir (de manera absolutamente errónea en mi opinión) que los que acceden son los "alumnos más brillantes". Puse ese ejemplo para hablar de esos supuestos "buenos estudiantes".

Gora Rock escribió:

guaje escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Le Bichô escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Gora Rock escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

screamin' rat escribió:Pragmatismo puro y duro.

Yo creo que confundes "Pragmatismo" con "Incultura". Yo estoy harto de ver textos de Ingenieros Superiores y Licenciados en general con unas faltas de ortografía que hacen llorar. Y con un nivel de expresión hablada y escrita que dan ganas de irse corriendo.

Y si eso pasa en España, pasa en todos los países. Te aseguro que si esa pregunta se la haces a un Inglés de mayor nivel cultural te corrige sin problemas.

Y repito, aquí eso es igual. Si un alemán pide a un castellanoparlante una lista de intejecciones, el 95% de los españoles contestaría con un sonoro "lo qué?".

Puede que haya algo de incultura, pero es pragmatismo. Incultura linguística puede, pero en general los ingleses no son más incultos (cultura general) que los españoles. Nos creemos el ombligo del mundo y somos una panda de paletos.

Muy de acuerdo en eso último. Pero incultura linguística sigue siendo incultura, por mucho que los propios incultos lo quieran llamar pragmatismo. A mí me parece muy bien que la gran mayoría de españoles escriban sin tildes. Pero llamar a eso pragmatismo por el hecho de que te ahorras un trazo de lápiz o un golpe de teclado es bastante hilarante.

Y para mí un tipo que escribe "te hecho de menos" es un paleto por mucho que sepa calcular integrales triples.

no creo que haya encuestas sobre el tema, pero me extrañaría soberanamente que alguien que supiera hacer integrales triples escribiera eso...

Pásate por cualquier exámen de carrera técnica superior y llora.

Que yo lo he visto en la mía.

no creo que "hechar de menos" sea exclusividad de carreras técnicas

Cierto, nostalgia hay en todas las disciplinas. :goofy:

Gora Rock escribió:

guaje escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Le Bichô escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Gora Rock escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

screamin' rat escribió:Pragmatismo puro y duro.

Yo creo que confundes "Pragmatismo" con "Incultura". Yo estoy harto de ver textos de Ingenieros Superiores y Licenciados en general con unas faltas de ortografía que hacen llorar. Y con un nivel de expresión hablada y escrita que dan ganas de irse corriendo.

Y si eso pasa en España, pasa en todos los países. Te aseguro que si esa pregunta se la haces a un Inglés de mayor nivel cultural te corrige sin problemas.

Y repito, aquí eso es igual. Si un alemán pide a un castellanoparlante una lista de intejecciones, el 95% de los españoles contestaría con un sonoro "lo qué?".

Puede que haya algo de incultura, pero es pragmatismo. Incultura linguística puede, pero en general los ingleses no son más incultos (cultura general) que los españoles. Nos creemos el ombligo del mundo y somos una panda de paletos.

Muy de acuerdo en eso último. Pero incultura linguística sigue siendo incultura, por mucho que los propios incultos lo quieran llamar pragmatismo. A mí me parece muy bien que la gran mayoría de españoles escriban sin tildes. Pero llamar a eso pragmatismo por el hecho de que te ahorras un trazo de lápiz o un golpe de teclado es bastante hilarante.

Y para mí un tipo que escribe "te hecho de menos" es un paleto por mucho que sepa calcular integrales triples.

no creo que haya encuestas sobre el tema, pero me extrañaría soberanamente que alguien que supiera hacer integrales triples escribiera eso...

Pásate por cualquier exámen de carrera técnica superior y llora.

Que yo lo he visto en la mía.

no creo que "hechar de menos" sea exclusividad de carreras técnicas

Cierto, nostalgia hay en todas las disciplinas. :goofy:

nostaljia, nostaljia

Bueno, os cuento mi caso. Yo nací en Londres y estuve viviendo ahí hasta los trece años y no recuerdo haber salido a la pizarra a analizar una frase casi nunca, ahí iban al grano, te enseñan a hablar, escuchar y escribir el idioma sin entrar demasiado en las leyes gramaticales. Lo que se ha comentado en otro mensaje más arriba es cierto, cuando un amigo mío que estudia inglés me pide que le corrija y me pregunta el porqué se pone una cosa en vez de la otra,yo le respondo...."pues porque si, porque me suena que es de esa manera"

Al llegar a España y comenzar a ir al colegio, simplemente flipaba....no tenía ni idea de analizar una frase, me sonaba todo a chino...que si pluscuamperfecto subjetivo, que si pretérito infinito.....era demasiado para mi , me refugié en mis discos de Queen y en los burmar flax.......y así me fue. Pasé de ser un estudiante modélico con una media de notables a un borrego que pasaba del profe de turno.

celtasnake escribió:Bueno, os cuento mi caso. Yo nací en Londres y estuve viviendo ahí hasta los trece años y no recuerdo haber salido a la pizarra a analizar una frase casi nunca, ahí iban al grano, te enseñan a hablar, escuchar y escribir el idioma sin entrar demasiado en las leyes gramaticales. Lo que se ha comentado en otro mensaje más arriba es cierto, cuando un amigo mío que estudia inglés me pide que le corrija y me pregunta el porqué se pone una cosa en vez de la otra,yo le respondo...."pues porque si, porque me suena que es de esa manera"

Al llegar a España y comenzar a ir al colegio, simplemente flipaba....no tenía ni idea de analizar una frase, me sonaba todo a chino...que si pluscuamperfecto subjetivo, que si pretérito infinito.....era demasiado para mi , me refugié en mis discos de Queen y en los burmar flax.......y así me fue. Pasé de ser un estudiante modélico con una media de notables a un borrego que pasaba del profe de turno.

Pero yo creo que eso se debe (aparte de que el sistema educativo pueda ser más flexible) a las características del idioma.
La gramática del inglés se basa más en "Reglas". Yo nunca he analizado ninguna frase en mis clases de inglés, pero sí que lo he hecho en mis clases de francés.
COmo ejemplo, los tiempos verbales (salvo los irregulares) en inglés son pocos, y siempre se rigen por reglas con relativamente pocas excepciones. En castellano y francés los tiempos verbales son muy amplios.

Mi apreciación es que el inglés es un idioma más "preciso" (y de ahí que sea el que más se usa) y más "fácil de aprender" (con matices) que el castellano o francés (no puedo hablar de otros).

En cuanto a lo que decís de: "cuando un amigo mío que estudia inglés me pide que le corrija y me pregunta el porqué se pone una cosa en vez de la otra,yo le respondo...."pues porque si, porque me suena que es de esa manera"". Eso es muy lógico, más que nada porque seguro que tú hace años que estudióaste gramática inglesa y no lo recuerdas. Yo también lo hago en castellano. Si una amigo americano me pregunta por qué se dice una cosa y no otra, no le doy una clase de análisis gramatical, mi respuesta es exactamente esa misma. "Pues porque si, porque me suena que es de esa manera". Lo se porque vivo rodeado del idioma, leo libros en castellano, etc.

celtasnake escribió:Bueno, os cuento mi caso. Yo nací en Londres y estuve viviendo ahí hasta los trece años y no recuerdo haber salido a la pizarra a analizar una frase casi nunca, ahí iban al grano, te enseñan a hablar, escuchar y escribir el idioma sin entrar demasiado en las leyes gramaticales. Lo que se ha comentado en otro mensaje más arriba es cierto, cuando un amigo mío que estudia inglés me pide que le corrija y me pregunta el porqué se pone una cosa en vez de la otra,yo le respondo...."pues porque si, porque me suena que es de esa manera"

Al llegar a España y comenzar a ir al colegio, simplemente flipaba....no tenía ni idea de analizar una frase, me sonaba todo a chino...que si pluscuamperfecto subjetivo, que si pretérito infinito.....era demasiado para mi , me refugié en mis discos de Queen y en los burmar flax.......y así me fue. Pasé de ser un estudiante modélico con una media de notables a un borrego que pasaba del profe de turno.

Si es que el rock y la droja son las causantes y la solución de todas nuestras penas!!!

OUI.

R'as Kal Bhul escribió:

Le Bichô escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

Gora Rock escribió:

R'as Kal Bhul escribió:

screamin' rat escribió:Pragmatismo puro y duro.

Yo creo que confundes "Pragmatismo" con "Incultura". Yo estoy harto de ver textos de Ingenieros Superiores y Licenciados en general con unas faltas de ortografía que hacen llorar. Y con un nivel de expresión hablada y escrita que dan ganas de irse corriendo.

Y si eso pasa en España, pasa en todos los países. Te aseguro que si esa pregunta se la haces a un Inglés de mayor nivel cultural te corrige sin problemas.

Y repito, aquí eso es igual. Si un alemán pide a un castellanoparlante una lista de intejecciones, el 95% de los españoles contestaría con un sonoro "lo qué?".

Puede que haya algo de incultura, pero es pragmatismo. Incultura linguística puede, pero en general los ingleses no son más incultos (cultura general) que los españoles. Nos creemos el ombligo del mundo y somos una panda de paletos.

Muy de acuerdo en eso último. Pero incultura linguística sigue siendo incultura, por mucho que los propios incultos lo quieran llamar pragmatismo. A mí me parece muy bien que la gran mayoría de españoles escriban sin tildes. Pero llamar a eso pragmatismo por el hecho de que te ahorras un trazo de lápiz o un golpe de teclado es bastante hilarante.

Y para mí un tipo que escribe "te hecho de menos" es un paleto por mucho que sepa calcular integrales triples.

no creo que haya encuestas sobre el tema, pero me extrañaría soberanamente que alguien que supiera hacer integrales triples escribiera eso...

Pásate por cualquier exámen de carrera técnica superior y llora.

Que yo lo he visto en la mía.

joder...

En mi curro hay dos españolas que no saben hablar correctamente (de hecho da grima oirlas hablar) en su puta lengua materna.

Gora Rock escribió:En mi curro hay dos españolas que no saben hablar correctamente (de hecho da grima oirlas hablar) en su puta lengua materna.

están buenas, por lo menos?

Le Bichô escribió:

Gora Rock escribió:En mi curro hay dos españolas que no saben hablar correctamente (de hecho da grima oirlas hablar) en su puta lengua materna.

están buenas, por lo menos?

No. Pero si lo estuvieran me seguirían atrayendo "0". Son las típicas cizañeras que están todo el día con la paja en el ojo.

Gora Rock escribió:

Le Bichô escribió:

Gora Rock escribió:En mi curro hay dos españolas que no saben hablar correctamente (de hecho da grima oirlas hablar) en su puta lengua materna.

están buenas, por lo menos?

No. Pero si lo estuvieran me seguirían atrayendo "0". Son las típicas cizañeras que están todo el día con la paja en el ojo.

rozando el larguero...