Re: ¿Cómo pronuncias tú el nombre de los grupos?

por Eloy Lun 23 Jul 2012 - 12:45

DarthMercury escribió:
Eloy escribió:
alflames escribió:
rocket69 escribió:Hasta ayer Bon Iver lo pronunciaba como bonaiver. Pues es boniver.

¿Alguien me aclara como se pronuncia Lanegan?

lei hace tiempo que el nombre viene del franchute

uno que por aqui se pronuncia fatal es marah

esto ya lo he comentado varias veces por aqui, pero coño, se pronuncia mará haciendo mas larga la segunda a.. joder, que ese solo hay 2 posibilidades de pronunciarlo y todo el mundo elige la incorrecta

De hecho la primera a es semicerrada, casi cercana a la e, y con el acento en la segunda, como bien dices...

Yo, pronunciado por yankis, lo he escuchado tal que /mɘrá/, má o meno...

Es que además pronunciada llana, mara, suena igual que madre (mare) en catalán.
En catalán, voy a ver a marah, mal pronunciado, suena como ir a casa de tus padres...

En mi casa aún creen que cuando fuí a ver a los Peppers iba a casa de algún amigo que se llamaba José

José Chili, cool name!!

por crancranc Lun 23 Jul 2012 - 12:46

Eloy escribió:
crancranc escribió:Radiojed

Pero es uno de los casos donde más fácil se ve cómo ha evolucionado el inglés en los medios:
- Reidiojed
- Radiojid
- Reidiojid

Y otras diversas fórmulas que ni siquiera imaginaba que el ser humano pudiera pronunciar.

Arradiojed, de siempre...

ésa no la tenía en la lista.

seguro que se acepta la derivación Arradiojé

por Eloy Lun 23 Jul 2012 - 12:49

DUMBHEAD escribió:nonononononononoooo

nosaltres, alguns en tenim 7 vocals

Fins que no m'expliquis per què de cada deu adjectius que feu servir, a vuit els hi foteu el punyeter diminutiu, no vull saber res més... Laughing

por Eloy Lun 23 Jul 2012 - 12:51

Godofredo escribió:Si queréis vocales venios este finde a las fiestas del pueblo de mis padres a las faldas de sierramorena...

Vaintisaaaaaaaaaaáái... es 26. Los de fuera fliplan

Me acabas de recordar al moromierda de maki navaja...

Recuerdo una historieta en la que estaban él y el popeye jugando a los chinos, y el tío todo el rato ganaba diciendo lo mismo: 'sai'

por Txomin Lun 23 Jul 2012 - 12:51

Una vez, me incorporé tarde a una conversación de colegas y estaban hablando de un tal Estramer, y yo: "De quién hablaís". Quedé como un gilipollas, además siendo uno de mis músicos preferidos.

por Johnny Kashmir Lun 23 Jul 2012 - 12:52

KingOfSpain escribió:¿Brian Eno o Brian Ino?

¿Galaxie Five Hundred o Galaxie Quinientos?

¿Oasis o Ueisis?

¿Rem o Ar I Em?

¿T. Rex o Ti Rex?

Braaaaian Ejno
Galaxie Five Hundred
Oasis
Rem
Ti Rex

por vandelay Lun 23 Jul 2012 - 12:57

Galaxie quinientos, por favor. Hasta Damon y Naomi lo pronuncian así después de tantas entrevistas con Julio Ruiz.

por Eloy Lun 23 Jul 2012 - 13:02

sasha escribió:Galaxie quinientos, por favor. Hasta Damon y Naomi lo pronuncian así después de tantas entrevistas con Julio Ruiz.

Yo siempre he dicho Galaxie Quinientos.

Aunque no recuerdo haberlo dicho mucho, tampoco.

por SeñorLobo Lun 23 Jul 2012 - 13:06

No sé si ha salido, pero la correcta "Blaind Gardian", nunca la he escuchado, jeje, es Blind Guardian pa siempre !!!

por Eloy Lun 23 Jul 2012 - 13:11

SeñorLobo escribió:No sé si ha salido, pero la correcta "Blaind Gardian", nunca la he escuchado, jeje, es Blind Guardian pa siempre !!!

¿y Blind Melón? Laughing

por crancranc Lun 23 Jul 2012 - 13:17

Nainchinails

Al final prácticamente me toca deletrearlo: Nain Inchhhh (con la "ch" exageradísima) Neils

por SeñorLobo Lun 23 Jul 2012 - 13:19

Eloy escribió:
SeñorLobo escribió:No sé si ha salido, pero la correcta "Blaind Gardian", nunca la he escuchado, jeje, es Blind Guardian pa siempre !!!

¿y Blind Melón?

ya te digo, jeje

por KingOfSpain Lun 23 Jul 2012 - 13:21

Eloy escribió:
sasha escribió:Galaxie quinientos, por favor. Hasta Damon y Naomi lo pronuncian así después de tantas entrevistas con Julio Ruiz.

Yo siempre he dicho Galaxie Quinientos.

Aunque no recuerdo haberlo dicho mucho, tampoco.

Yo solo recuerdo haberlo dicho una vez en una tienda de discos y dije Galaxie Five Hundred, el dependiente lo entendió perfectamente así que ahí lo deje. Laughing

por grungex_5 Lun 23 Jul 2012 - 17:59

Esta es una conversación típica con una colega americana, que le hace gracia que pronuncie madjonei, incubus como suena (ellos dicen inquiubus), dem cruked vulturs, blah flah, y demas, ella me llama paleto, y yo le digo que se me traba la lengua diciendo así los nombres en una conversación normal, ademas de quedar de flipao de la vida

por Neenah Menasha Lun 23 Jul 2012 - 18:06

¿Y cómo pronunciáis el nombre de la banda "!!!" ?

¿Cómo pronuncias tú el nombre de los grupos? - Página 3 Chk

por Sugar Bug Lun 23 Jul 2012 - 18:21

Neenah Menasha escribió:¿Y cómo pronunciáis el nombre de la banda "!!!" ?

chk chk chk

por Rayo Lun 23 Jul 2012 - 18:23

chec chec chec

o

checheché

por Sugar Bug Lun 23 Jul 2012 - 18:28

crancranc escribió:Nainchinails

Al final prácticamente me toca deletrearlo: Nain Inchhhh (con la "ch" exageradísima) Neils

nainincheils. de toda la vida!

por Sugar Bug Lun 23 Jul 2012 - 18:30

Eloy escribió:
modes garcia escribió:queryche y churulu.

¿Cómo pronuncias tú el nombre de los grupos? - Página 3 L.animadores-payasos-magos-para-fiestas-infantiles-elche_1326244209

por Rizzy Mar 22 Ene 2013 - 15:56

Vivan los Kyuss con garbanzos!

por rebellion Mar 22 Ene 2013 - 16:11

Eloy escribió:
sasha escribió:Galaxie quinientos, por favor. Hasta Damon y Naomi lo pronuncian así después de tantas entrevistas con Julio Ruiz.

Yo siempre he dicho Galaxie Quinientos.

Aunque no recuerdo haberlo dicho mucho, tampoco.

yo creo que casi todos los nombres con números los digo así
U dos, prefuse seteinta y tres, m ochenta y tres, club ocho, blink ciento ochenta y dos

alguna excepción, fifty cent, four non blondes...

por Blas Mar 22 Ene 2013 - 16:14

Rizzy escribió:Vivan los Kyuss con garbanzos!

Yo entiendo que se quiera pronunciar bien cuando realmente el nombre tiene significado en su idioma, pero no jodamos, Kyuss!? Anda ya

por Gallardo Mar 22 Ene 2013 - 18:12

Manobár. De toda la puta vida.

por Ladylog Mar 22 Ene 2013 - 18:15

Gallardo escribió:Manobár. De toda la puta vida.

Manoguar. Grave, no esdrújula (Mánoguar). Y con artículo delante siempre, ahora que lo pienso.

por DeGuindos al Pavo Mar 22 Ene 2013 - 18:29

No he podido leer el hilo entero pero si alguien ha sufrido ataques de vergüenza ajena al oir a algún individuo hablando de los Ramouns, que sepa que no está solo. De ahí se sale.

por DeGuindos al Pavo Mar 22 Ene 2013 - 18:32

Eloy escribió:
freakedu escribió:
Eloy escribió:
rEbEH escribió:
Eloy escribió:
Bettiexxx escribió:Y el artículo no lo traducís?

Yo digo los cult, los rollin, los bitels, los uait estraips, los kiur etc...

Sí, incluso cambiando el género con la velvet, la joy division y la creedence...

Ya lo discutimos en su momento...

Ese no lo había oído nunca.

Lo he leído muchas veces en revistas distintas, no sé...

Pero es que tienes razón. La joy division era la división de entretenimiento para los militares no? Putas y todo eso.

No, si tiene lógica, pero que se ponga el singular femenino delante del nombre de los grupos no es muy habitual. Algunos lo consideran un deje gafapasta, tengo entendido...

Lo de la Joy Division no lo había oído/leído jamás pero más que por lecciones de historia del siglo XX creo que lo de "la joy" está más vinculado a "la joy" eslava. Me da a mí, lo digo completamente en serio.