Hurt. De Reznor o de Cash?

+78
Axlferrari
salakov
Starsailor
Fantasma de Cuervo
Wyno
jojomojo
McArrons
starfuckers
Amakriskris
Juntacadaveres
Enric67
Sugerio
Sutter Cane
Tuckelberry
DON
BlueStarRider
Pendejo
atila
Katxorro
Ecthelion
Rikileaks
mr_mojorising
harry666
Sagan
deathlock
Woody
Perry go round
Annie
millino
thejesu
Cachalote
Poisonblade
Reckoner
Drakixx
Devon Miles
Blood
eskoriez
Zul
señor rosa
quakto
Adso
Justin Case
scabbed wings
Angus Glop
Miss Brownstone
Eloy
Charlie don't surf
summerteeth
goscinny
halo
sapir
Logan
patton
Rockin' Yakuza
rebellion
Elephant Man
Itlotg
jackinthebox
luis
Lunatico
ZoSo
Bulltako
Bolan
Hank
rearviewmirror
elway
Nashville
j. cash
Al Bundy
Ricky´s Appetite
Locust Star
Balachina
celtasnake
Djalma
pinkpanther
javi clemente
Zeppo
Unsein16
82 participantes

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Ir abajo

hurt

Nin
 
hombre de negro
 
lo qué?
 
 
 
Ver los resultados

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 30.04.14 19:58

En una entrevista a trent éste dijo que cuando Johnny Cash decidió hacer una versión de su tema este dejó inmediatamente de pertenecerle......con que versión os quedáis? Yo con la original del downward..
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por javi clemente 30.04.14 20:01

Cash.

por mucho.
javi clemente
javi clemente

Mensajes : 121998
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Zeppo 30.04.14 20:01

No las he escuchado.. Embarassed  Very Happy
Zeppo
Zeppo

Mensajes : 99583
Fecha de inscripción : 02/04/2011

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por pinkpanther 30.04.14 20:03

Me quedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
pinkpanther
pinkpanther

Mensajes : 99330
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Djalma 30.04.14 20:05

Aún flipándome la de NIN si tengo que elegir me quedo con la versión de Cash, probablemente la mejor versión de los American Recordings y una de las mejores de la historia in yeneral.
Djalma
Djalma

Mensajes : 4181
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por celtasnake 30.04.14 20:05

Soy catalán ...money talks.

Vaya, que me quedo con la de Cash, una barbaridad de canción.
celtasnake
celtasnake

Mensajes : 47584
Fecha de inscripción : 09/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Djalma 30.04.14 20:06

pinkpanther escribió:Me quedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
Hurt. De Reznor o de Cash? Tumblr_lso4luVSy01r1o2xc
 Smile 
Djalma
Djalma

Mensajes : 4181
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 30.04.14 20:09

pinkpanther escribió:Me kquedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
yo con la original pero por recuerdos juveniles. La de cash hiela la sangre, es increible como transformó este temón.  master master :master:al igual que con rusty cage y personal jesus.
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Balachina 30.04.14 20:11

J. Cash sin duda, el propio Reznor reconoció sin pudor que era una versión tremenda...
Balachina
Balachina

Mensajes : 23835
Fecha de inscripción : 23/08/2012

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Locust Star 30.04.14 20:13

Yo me quedo con la de NIN por la simple adoración que tengo por la banda y ese disco en especial.
Locust Star
Locust Star

Mensajes : 5257
Fecha de inscripción : 23/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Ricky´s Appetite 30.04.14 20:14

Djalma escribió:
pinkpanther escribió:Me quedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
Hurt. De Reznor o de Cash? Tumblr_lso4luVSy01r1o2xc
 Smile 
 Arrow2 

Es más, sería más fácil contar las versiones que tiene que no son superiores al original
Ricky´s Appetite
Ricky´s Appetite

Mensajes : 40350
Fecha de inscripción : 24/03/2008

http://www.myspace.com/monasteriodjs

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 30.04.14 20:16

led zepp escribió:No las he escuchado.. Embarassed  Very Happy
no jodas master Shocked porque estoy en el bar sino te las ponía. ....tienes que escuchar esa versión . OBLIGATORIO.
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por pinkpanther 30.04.14 20:18

Djalma escribió:
pinkpanther escribió:Me quedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
Hurt. De Reznor o de Cash? Tumblr_lso4luVSy01r1o2xc
 Smile 

Grande Djalma.  Smile 
pinkpanther
pinkpanther

Mensajes : 99330
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Zeppo 30.04.14 20:18

unsanetool16 escribió:
led zepp escribió:No las he escuchado.. Embarassed  Very Happy
no jodas master Shocked porque estoy en el bar sino te las ponía. ....tienes que escuchar esa versión . OBLIGATORIO.
Lo haré descuida.. Wink
Zeppo
Zeppo

Mensajes : 99583
Fecha de inscripción : 02/04/2011

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Al Bundy 30.04.14 20:19

Cada vez que escucho el tema de Cash se me llenan los ojos de lagrimas... tremenda, descarnada, sensible... buff... Cash la ha convertido en suya de todas todas
Al Bundy
Al Bundy

Mensajes : 10286
Fecha de inscripción : 24/03/2008

http://zapatosrockeros.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por j. cash 30.04.14 20:30

La de Johnny sin duda, pelos como escarpias cada vez que la oigo y el video con June... Crying or Very sad , es emocionante.
j. cash
j. cash

Mensajes : 7898
Fecha de inscripción : 08/01/2013

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 30.04.14 20:31

j. cash escribió:La de Johnny sin duda, pelos como escarpias cada vez que la oigo y el video con June... Crying or Very sad , es emocionante.
creía que te decantarias por reznor Laughing 
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Nashville 30.04.14 20:32

unsanetool16 escribió:
pinkpanther escribió:Me kquedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
yo con la original pero por recuerdos juveniles. La de cash hiela la sangre, es increible como transformó este temón.  master master :master:al igual que con rusty cage y personal jesus.

Respecto a Hurt prefiero el tema de Cash, consigue una magia sobrenatural.

Yo creo que en el tema de Depeche Mode Rick Rubin se guió por la demo de Martin Gore, que en esencia se asemeja bastante al resultado final de Cash.

Nashville
Nashville

Mensajes : 19749
Fecha de inscripción : 18/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por javi clemente 30.04.14 20:33

javi clemente escribió:Cash.

por mucho.

Aunque a mí NIN, ni fu ni fa.
javi clemente
javi clemente

Mensajes : 121998
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por elway 30.04.14 20:36

Lo que hizo Cash con ese tema es escalofriante.
De hecho, en ese estilo, de NIN hay canciones que me gustan más.
elway
elway

Mensajes : 34129
Fecha de inscripción : 12/02/2012

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por j. cash 30.04.14 20:36

unsanetool16 escribió:
j. cash escribió:La de Johnny sin duda, pelos como escarpias cada vez que la oigo y el video con June... Crying or Very sad , es emocionante.
creía que te decantarias por reznor Laughing 

 Laughing Laughing Laughing 

Parece evidente, que conste que no todas las versiones que salen en los American me convencen tanto como esta, pero es que Hurt la hizo absolutamente suya y además le veo algo incluso extramusical que me emociona.
j. cash
j. cash

Mensajes : 7898
Fecha de inscripción : 08/01/2013

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Nashville 30.04.14 20:39

La versión de "I hung my head" también me parece algo soberbio.
Nashville
Nashville

Mensajes : 19749
Fecha de inscripción : 18/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 30.04.14 20:39

j. cash escribió:
unsanetool16 escribió:
j. cash escribió:La de Johnny sin duda, pelos como escarpias cada vez que la oigo y el video con June... Crying or Very sad , es emocionante.
creía que te decantarias por reznor Laughing 

 Laughing Laughing Laughing 

Parece evidente, que conste que no todas las versiones que salen en los American me convencen tanto como esta, pero es que Hurt la hizo absolutamente suya y además le veo algo incluso extramusical que me emociona.
Además son muchos factores a tener en cuenta. ..su enfermedad, la muerte de su amada(corregidme pero june estaba muerta no?) ese tema tan desolador......magia que ocurre de vez en cuando.
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 30.04.14 20:40

Nashville escribió:La versión de "I hung my head" también me parece algo soberbio.
MARAVILLOSA
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por rearviewmirror 01.05.14 11:51

La canción en si misma es una de mis favoritas de siempre. Pero es que la versión de Cash tiene un signifcado muy especial, que va más allá de la canción... Es algo que se puede ver con el video que hicieron. Al que no se le salten las lagrimas viendo eso, es que está hecho de piedra...

Y si, casi todas las versiones de "American Recordings" superan o cuanto menos igualan las originales. La de "The Mercy Seat" de Nick Cave And The Bad Seeds es escalofriante.
rearviewmirror
rearviewmirror

Mensajes : 33156
Fecha de inscripción : 11/05/2009

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Hank 01.05.14 11:52

que pregunta más difícil, ......
Hank
Hank

Mensajes : 99051
Fecha de inscripción : 18/08/2011

https://web.telegram.org/k/#@AlbumOfThe_Day

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Bolan 01.05.14 11:55

Poco que añadir que no se haya dicho ya. La de Cash, por supuesto, es que es increible.
Tambien es verdad que yo de NIN no me quedo con nada.
Si me preguntas por que "All along the watchtower" elijo, ahi ya si que me estrujo los sesos.
Bolan
Bolan

Mensajes : 3438
Fecha de inscripción : 06/03/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Bulltako 01.05.14 11:59

Sin duda, señor Cash....
Bulltako
Bulltako

Mensajes : 772
Fecha de inscripción : 29/10/2012

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Hank 01.05.14 12:01

Bolan escribió:Poco que añadir que no se haya dicho ya. La de Cash, por supuesto, es que es increible.
Tambien es verdad que yo de NIN no me quedo con nada.
Si me preguntas por que "All along the watchtower" elijo, ahi ya si que me estrujo los sesos.

a mi me encanta esta:



de hecho pertenece a una de las películas más increíbles que me ha tocado ver, ... Smile
Hank
Hank

Mensajes : 99051
Fecha de inscripción : 18/08/2011

https://web.telegram.org/k/#@AlbumOfThe_Day

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por ZoSo 01.05.14 12:06

La de Johnny es tremenda, pero yo diría que están a la par.
ZoSo
ZoSo

Mensajes : 7468
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Lunatico 01.05.14 12:27

Yo sin duda la de Cash. Me puso los pelos de punta la primera vez que la escuché. Que hostias! Cada vez que la escucho!

Me parece de justicia que el propio Reznor lo reconociese  Very Happy
Lunatico
Lunatico

Mensajes : 397
Fecha de inscripción : 13/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por luis 01.05.14 12:32

Hurt y One de U2 ponen la piel de pollo.

Menudas versiones y esa voz septuagenaria se clava en el alma.

Personal Jesus me quedo con la original de Depeche.
luis
luis

Mensajes : 15681
Fecha de inscripción : 01/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por jackinthebox 01.05.14 12:35

La de Cash es una grandísima versión, pero siempre me quedaré con la original.
jackinthebox
jackinthebox

Mensajes : 24296
Fecha de inscripción : 24/07/2010

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Itlotg 01.05.14 12:43

la de NIN, es que la de Cash no me gusta y tampoco considero "Hurt" una de las mejores canciones de Reznor
Itlotg
Itlotg

Mensajes : 18300
Fecha de inscripción : 04/09/2012

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Elephant Man 01.05.14 13:20

Difícil.
Como canción independiente la de Cash cobra un significado único. Buenísima.
La de NIN debe escucharse como el fin de el viaje que es todo el The Downward Spiral. Escuchada al final después de oír todo el disco, no tiene nada que envidiar a la de Cash.
Elephant Man
Elephant Man

Mensajes : 39593
Fecha de inscripción : 31/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por rebellion 01.05.14 13:30

javi clemente escribió:
javi clemente escribió:Cash.

por mucho.

Aunque a mí NIN, ni fu ni fa.

 Arrow Arrow 
rebellion
rebellion

Mensajes : 51049
Fecha de inscripción : 22/02/2009

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Rockin' Yakuza 01.05.14 16:50

Cash, Johnny Cash.
R.Y
Rockin' Yakuza
Rockin' Yakuza

Mensajes : 22885
Fecha de inscripción : 25/11/2013

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por patton 01.05.14 17:30

NIN

La versión de Cash es tremenda pero creo que el vídeo que acompañó a la canción también juega muy a favor para que quede grabada en la memoria de la gente.
patton
patton

Mensajes : 2678
Fecha de inscripción : 15/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Logan 01.05.14 17:32

pinkpanther escribió:Me quedo con la de Cash, probablemente sea una de las mejores versiones de la historia

Gustandome también mucho NIN.
 Arrow Arrow Arrow 
Logan
Logan

Mensajes : 18350
Fecha de inscripción : 19/02/2012

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 01.05.14 17:34

patton escribió:NIN

La versión de Cash es tremenda pero creo que el vídeo que acompañó a la canción también juega muy a favor para que quede grabada en la memoria de la gente.
 Arrow  pedazo de video aunque su versión se defiende por sí sola.
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por patton 01.05.14 17:36

Se defiende, pero es como dice Rearviewmirror, el vídeo te pone el corazón en un puño.
patton
patton

Mensajes : 2678
Fecha de inscripción : 15/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por sapir 01.05.14 17:37

Una de las mejores versiones de la historia. Me quedo con la versión de Cash aunque la original de NIN sea también muy buena.
sapir
sapir

Mensajes : 135859
Fecha de inscripción : 18/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 01.05.14 18:06

patton escribió:Se defiende, pero es como dice Rearviewmirror, el vídeo te pone el corazón en un puño.
y también es verdad lo que dice Elephant Man. No es lo mismo llegar a casa y ponerte directamente hurt de nin que escuchar esa canción como colofon a ese descenso a los infiernos que es la espiral descendente.
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por halo 01.05.14 18:12

No sé cómo explicarlo, igual, tras la versión de Cash, Hurt se convirtió en mejor canción de lo que era, pero en mi caso, Hurt representa todo lo que TDS es en esencia, un gran disco que reflejaba el dolor de su compositor y verle a Trent Reznor tocarla en directo es espectacular. En el caso de la versión, estoy de acuerdo con todo lo que habéis dicho, pero me quedo con la de nin.
halo
halo

Mensajes : 13359
Fecha de inscripción : 05/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Unsein16 01.05.14 18:14

Vamos remontando.
Unsein16
Unsein16

Mensajes : 20049
Fecha de inscripción : 05/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por goscinny 01.05.14 18:26

patton escribió:NIN

La versión de Cash es tremenda pero creo que el vídeo que acompañó a la canción también juega muy a favor para que quede grabada en la memoria de la gente.

Exacto, yo pienso eso más o menos, la versión es espectacular, pero el vídeo la traslada a otra dimensión, de hecho a mi me cuesta escuchar la versión de Cash si no es con el visionado del vídeo.
goscinny
goscinny

Mensajes : 6031
Fecha de inscripción : 16/06/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por summerteeth 01.05.14 18:36

Como fan de Reznor y pese que admire la que hizo Cash, solo puedo votar NIN.
summerteeth
summerteeth

Mensajes : 947
Fecha de inscripción : 19/07/2009

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Charlie don't surf 01.05.14 19:54

Nine Inch Nails

Estoy tan hasta la polla de la versión de Cash, que no sé ni si algún día llegó a gustarme.
Charlie don't surf
Charlie don't surf

Mensajes : 4961
Fecha de inscripción : 20/12/2010

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por pinkpanther 01.05.14 21:02

Para mi, sorprendente la igualdad en la encuesta.
pinkpanther
pinkpanther

Mensajes : 99330
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Hurt. De Reznor o de Cash? Empty Re: Hurt. De Reznor o de Cash?

Mensaje por Eloy 01.05.14 21:26

La original de NIN sin dudarlo.

La versión de Cash está bien, pero debo ser de los pocos, si no el único, que no se le ponen los pelos de ninguna manera con la cover de marras. De hecho para mi gusto Cash tiene entre ochenta y cien canciones propias mucho mejores que esta versión.

Eloy
Eloy

Mensajes : 85405
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 3. 1, 2, 3  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.