Mi crónica del Azkena 2015

La canción de los Dubrovniks es Promise Land y en un traductor por internet lo traducen así...

Stoner escribió:La canción de los Dubrovniks es Promise Land y en un traductor por internet lo traducen así...

Mr. Bollard is right.

bueno, si lo pones del inglés al castellano te pone Tierra prometida pero si lo pones del castellano al inglés te pone lo que dices tú Bolardo.

No entiendo nada, de una manera lo traduce como yo lo he puesto y de la otra como tú.

En cualquier caso tiene mal arreglo dado que el título es promise

jojomojo escribió:

Stoner escribió:La canción de los Dubrovniks es Promise Land y en un traductor por internet lo traducen así...

Mr. Bollard is right.

y qué significa Promise Land entonces?

Stoner escribió:

jojomojo escribió:

Stoner escribió:La canción de los Dubrovniks es Promise Land y en un traductor por internet lo traducen así...

Mr. Bollard is right.

y qué significa Promise Land entonces?

Pues algo así como tierra de promesa(s). Pero juraría que ese no es el título.

Que me la sopla, eh.

Stoner escribió:

jojomojo escribió:

Stoner escribió:La canción de los Dubrovniks es Promise Land y en un traductor por internet lo traducen así...

Mr. Bollard is right.

y qué significa Promise Land entonces?

la canción de dubrovniks es promised land
como la de springsteen

qué cojones, lo he vuelto a mirar y la canción es promised... joder, qué berza tengo.

Gracias Bolardo... me has salvado el culo aunque sigo sin entender porque traduce promise el traductor

Es increíble la de cagadas que se cuelan, y más increíble que no se os pasen...

Yo tengo claro que el ojo humano rellena espacios en muchas, espacios de algo que no hay y lo lees como si estuviera escrito

Stoner escribió:Es increíble la de cagadas que se cuelan, y más increíble que no se os pasen...

No, eso ya te aseguro yo que no es tan increíble...

Rikileaks escribió:

Sugar Bug escribió:Cuando dices que los verás en el bbk no ha muy tardar. No va sin h?

Yo diría que esa h sobra

nop,es que le gusta a stoner la polémica

Pues me ha parecido cojonuda la crónica, mira que no había leído ninguna estos años  a pesar del cachondeo que hay con el tema, y tendré que recuperarlas, porque me ha encantado la manera personal de contarlo con énfasis en las "sensaciones", me he visto de nuevo en Mendi leyéndola, a pesar de que en lo musical no coincidamos exactamente...

Bravo Santi, me ha gustado mucho esta primera parte, más que otros años.

Lo del "Comando Torrija" me ha llegado al alma

muy guapa la crónica, muy guapa

Stoner escribió:De momento el primer día. (Muchas gracias a Dena Flows como siempre)

http://www.alnortedelnorte.es/post/the-promise-land-azkena-rock-festival-2015-viernes-19-junio/#more-4173

Me encanta.  Es tan tú que creo que oigo tu voz leyendo la crónica en mi cabeza.

Destaco esta frase.  Pura poesía.

Estoy como una moto, pasajes lisérgicos, desiertos y espejismos. La marmita del ácido colmada hasta arriba.

Joder, muchas gracias a todos.

Me alegra mucho que guste. La verdad es que me lleva un curro, no 10 minutos como dice Trumbo.

Así que, por lo menos el curro merece la pena.


Independientemente que guste más o menos, simplemente el hecho de leerla ya está bien.

Muy buena, como siempre.

Me ha gustado mucho, un stoner

Ademas muy acertada en lo referente a Black Mountain

Trumbo escribió:

SINVERGÜENZA

Trumbo escribió:

ya estamos todos

Estás un poquito hostil, Trumbo

Y este año lo estoy haciendo en dos tandas, otros era todo de golpe

Koikila escribió:Estás un poquito hostil, Trumbo

Está entrando en contradicción con su teoría de los 10 minutos

10 min. es lo que hace falta para leer semejante coñazo.

escribe un libro, como colorista

Enhorabuena por el primer cincuenta por ciento de la crónica, Santi

era broma, coño

muy buena Santi.

aunque lo que espero de verdad es leer lo del sábado...

No se x q si ya sabes q hui de las ordas del metal

Stoner escribió:No se x q si ya sabes q hui de las ordas del metal

claro que lo sé . cuento con tu opinión flipada sobre ocs o urdaci.

pero lo que me interesa es leer sobre Mastodon (me dijeron que jurabas en arameo durante el concierto) y sobre el reverendo, a ver por donde sales

Lo de Masturron si es amor al arte

Koikila escribió:Lo de Masturron si es amor al arte

estuvieron bastante bien, ojo

Trumbo escribió:

Koikila escribió:Lo de Masturron si es amor al arte

estuvieron bastante bien, ojo

Sí, seguro que para los fans estuvo muy bien, me refiero a quedarte a verlo para hacer una crónica sin ser fan de ese tipo de sonido, a mí me parecería imposible

Koikila escribió:

Trumbo escribió:

Koikila escribió:Lo de Masturron si es amor al arte

estuvieron bastante bien, ojo

Sí, seguro que para los fans estuvo muy bien, me refiero a quedarte a verlo para hacer una crónica sin ser fan de ese tipo de sonido, a mí me parecería imposible

y tanto

dudo que stoner les dedique más de dos líneas. y será para ponerlos a parir. en ese momento recordaré el concierto y una sonrisa de placer iluminnará mi cara.

Trumbo escribió:

Stoner escribió:No se x q si ya sabes q hui de las ordas del metal

claro que lo sé . cuento con tu opinión flipada sobre ocs o urdaci.

pero lo que me interesa es leer sobre Mastodon (me dijeron que jurabas en arameo durante el concierto) y sobre el reverendo, a ver por donde sales

Todavía con el reverendo?

Yo le hubiese metido más tiza aún. Lo digo en serio

Trumbo escribió:

Koikila escribió:

Trumbo escribió:

Koikila escribió:Lo de Masturron si es amor al arte

estuvieron bastante bien, ojo

Sí, seguro que para los fans estuvo muy bien, me refiero a quedarte a verlo para hacer una crónica sin ser fan de ese tipo de sonido, a mí me parecería imposible

y tanto

dudo que stoner les dedique más de dos líneas. y será para ponerlos a parir. en ese momento recordaré el concierto y una sonrisa de placer iluminnará mi cara.

Ya lo tengo escrito

Evidentemente no me centro mucho en ellos.

y con el reverendo, voy a contar cada eufemístico folk o country que ponga...que me juego a que van a ser varios. porque le va a costar justificar lo que hace el reverendo a día de hoy.

Stoner escribió:
Todavía con el reverendo?

Yo le hubiese metido más tiza aún. Lo digo en serio

Trumbo. Lo q hace wovenhand me gusta ostias. No le des más vueltas. No las tiene

Stoner escribió:Trumbo. Lo q hace wovenhand me gusta ostias. No le des más vueltas. No las tiene

Espero tener hoy la segunda parte

Ya está, me falta corregirla y pedirle una foto a Sikander, a ver si me contesta

Y dos:

http://www.alnortedelnorte.es/post/the-promised-land-azkena-rock-festival-2015-sabado-20-junio/#more-4230

Stoner escribió:Y dos:

http://www.alnortedelnorte.es/post/the-promised-land-azkena-rock-festival-2015-sabado-20-junio/#more-4230

El sábado sólo estuvimos en el mismo concierto en Mastodon, y no estoy de acuerdo con tus opiniones, como casi siempre
Aún así, casi me haces llorar otra vez con el último párrafo
Casi
Gracias

¿Hubiera cambiado mi percepción si hubiera seguido el concierto desde el principio y más cerca del escenario? No lo se, pero por allí vi a gente a la que el grupo le gusta y me decían que eso lo podían aguantar media hora, no más, que más tiempo era un “coñazo



menudo sinvergüenza

Rasputin escribió:

Stoner escribió:Y dos:

http://www.alnortedelnorte.es/post/the-promised-land-azkena-rock-festival-2015-sabado-20-junio/#more-4230

El sábado sólo estuvimos en el mismo concierto en Mastodon, y no estoy de acuerdo con tus opiniones, como casi siempre
Aún así, casi me haces llorar otra vez con el último párrafo
Casi
Gracias

Joder, ni si quiera viste a Cracker?


Lo importante ha sido estar... ya coincidiremos en alguno. Además por lo menos nos vimos por la mañana

Yo sigo sin entender el motivo. Parece que ahora Wovenhand están en boga entre el público más metalero. Las modas son así. Lo quieren ocupar todo.

Trumbo escribió:¿Hubiera cambiado mi percepción si hubiera seguido el concierto desde el principio y más cerca del escenario? No lo se, pero por allí vi a gente a la que el grupo le gusta y me decían que eso lo podían aguantar media hora, no más, que más tiempo era un “coñazo



menudo sinvergüenza

Forero, no diré el nombre

Ese laísmo, Stoner

Stoner escribió:

Trumbo escribió:¿Hubiera cambiado mi percepción si hubiera seguido el concierto desde el principio y más cerca del escenario? No lo se, pero por allí vi a gente a la que el grupo le gusta y me decían que eso lo podían aguantar media hora, no más, que más tiempo era un “coñazo



menudo sinvergüenza

Forero, no diré el nombre

del plural al singular.

Koikila escribió:Ese laísmo, Stoner  

Pon la frase