Axl reparte amor.

caponeslashdot escribió:Una traduccion profesional de la entrevista, que incluye una pregunta adicional:

‘Guns and Roses’ frontman, Axl Rose coming to Korea.

On the 13th, heavy metal band Guns and Roses, which enjoyed explosive fame during the late 1980s and early 1990s, will perform their first live concert in Korea at Seoul’s Olympic Park. The band took a break from formal activities after the release of their third album, Use Your Illusion, in ’91, but in November last year they came back after 17 years with a new album titled, Chinese Democracy. The only former member however is Axl Rose, with the other members Slash, Duff McKagan, Matt Sorum, etc., busy working with another band, Velvet Revolver. We interviewed Guns and Roses’s lead vocalist Axl Rose through email.

Q: After the band formed almost 24 years ago, how does it feel coming to Korea for the first time? There must be a lot of fans who would want to hear your old songs.

A: With the concert coming up, we’ve received a lot of comments on Myspace and our homepage from Korean fans. There are also requests for us to make sure we play specific songs. Actually, we plan to sing a few songs that weren’t included in the original list for the performance at the beginning of the tour. Korea is a country we always wanted to visit, and now we’re here. We can’t wait to meet the fans.

Q: On the new album, Chinese Democracy, you criticised China’s iron-like rule and the oppression of the Falun Gong. China greatly opposed the album and it was banned from sale, so it makes sense that they would be excluded from your Asian tour. Did you predict this kind of opposition from China? If you had, then is there a reason why you nevertheless spoke out about China’s democracy?

A: This album wasn’t about just criticising a huge country like China; it was about criticising certain undemocratic actions done by the government. Various democratic movements are underway in China. These movements are starting to receive attention and results are being produced because of our songs. Of course we had predicted we would be excluded from China. We also predicted that not everyone could possibly hear our songs. (laughs) It’s a pity that we can’t be successful in China because we wanted to visit during our Asian tour.

Q: Do you like the new members of the band?

A: The members with us on this tour are absolutely the best. Especially the guitarist, DJ Ashba, who’s come with lots of experience since he was in the opening act for KISS and Ozzy Osborne’s festival, the Marilyn Manson tour, etc. During the tour he switches between about 10 different guitars while performing.

Q: There are a lot of fans who hope to see you reunited with the old members. Have you ever wanted to perform with Slash, Duff McKagan, Matt Sorum, Izzy Stradlin again?

A: Reuniting with the original members isn’t an easy thing. The old members are all devoted to their own music, and I wholeheartedly support them in their endeavours. The important thing I’d say is to support the current members and the best environment so that we can keep making music. The only thing right now is Guns and Roses.

Es notable el cambio de actitud al ser preguntado por the "old members".

Por una parte, le quita un poco de gracia al asunto la ausencia de algo de "trash talk", pero segun lo veo yo:
-Es una forma "elegante" de quitarse la maldita pregunta de encima y poder dar pie a hablar de la banda actual.
-Se trata de promocionar un tour en un pais donde no han tocado nunca. No parece muy inteligente soltar mierda.
-En la gira 2002 ya solto toda la mierda que tenia que soltar y lo remato con su aparicion forera de 2008. Tiene todo el derecho del mundo a considerar que ya no puede decir mas del tema.

por otra parte, ya veremos si esta postura dura, porque en el pasado, muchas veces Axl ha tirado por este camino, pero en sus propias palabras:"You know, I've tried acting nice and that just ends up fucking me right up the ass"

Ayers escribió:

Por otra parte entiendo lo que dices, además a mi personalmente me interesa muchísimo más que lo poco que siempre habla Axl...sea sobre música, su música concretamente y la banda actual, realmente no me interesa en absoluto que siga diciendo (verdades o no) sobre la ruptura de la vieja banda, que eso ya ha quedado sobradamente claro a poco que se haya escuchado Chinese DEmocracy y leído sus apariciones en los foros. Al nuevo hay que presentarlo y darle validez, por ello seguro que hizo especial hincapié en él.

Por cierto... cuando habla de ex miembros, también puede tratarse de Finch, Bucket y Paul

cantrell escribió:

Ayers escribió:

Por otra parte entiendo lo que dices, además a mi personalmente me interesa muchísimo más que lo poco que siempre habla Axl...sea sobre música, su música concretamente y la banda actual, realmente no me interesa en absoluto que siga diciendo (verdades o no) sobre la ruptura de la vieja banda, que eso ya ha quedado sobradamente claro a poco que se haya escuchado Chinese DEmocracy y leído sus apariciones en los foros. Al nuevo hay que presentarlo y darle validez, por ello seguro que hizo especial hincapié en él.

Por cierto... cuando habla de ex miembros, también puede tratarse de Finch, Bucket y Paul

Lo que dice Axl sobre Ashba no tiene sentido ninguno , parece que no sabe ni quien es .
Decir que estuvo en una banda telonera de Kiss y Manson y que participo en el Ozzfest , no es decir nada ,
50 mil guitarristas y bandas han hecho eso . Beatiful Creatures tocaban a las dos de la tarde en el Ozzfest y eso no es demasiado background .
Supongo que podria citar su colaboracion en el SOLA o en el disco de Sixx A.M pero
dudo que Axl mencione nada relacionado con los Crue.

De todos modos he escuchado mas en profundidad la discografia de Ashba ( B.C y Sixx A. M) en este tiempo y no me parece tan mala opcion , sabe tocar pero cuando se trata de componer material propio
me parece que le falta personalidad y es demasiado mimetico de mil cosas , Los discos de B.C tienen buenas partes de guitarra ,pero algunos riffs suenan demasiado a lo que molaba en el 2000

caponeslashdot escribió:Segun mi contacto coreano,
la respuesta a la pregunta sobre la reunion viene a ser la forma educada de decir "It's not gonna happen".

Distintas culturas y tal. alli comen perros.

caponeslashdot escribió:Ya ha salido la nominación a los GRAMMY

Best Rock Album
(Vocal or Instrumental. Includes Hard Rock and Metal.)
Eligibility Year: October 1, 2008 through August 31, 2009 (23 de Noviembre 2008 incluido)

# Black Ice
AC/DC

# Live From Madison Square Garden
Eric Clapton & Steve Winwood

# 21st Century Breakdown
Green Day

# Big Whiskey And The Groogrux King
Dave Matthews Band

# No Line On The Horizon
U2

caponeslashdot escribió:Ya ha salido la nominación a los GRAMMY

Best Rock Album
(Vocal or Instrumental. Includes Hard Rock and Metal.)
Eligibility Year: October 1, 2008 through August 31, 2009 (23 de Noviembre 2008 incluido)

# Black Ice
AC/DC

# Live From Madison Square Garden
Eric Clapton & Steve Winwood

# 21st Century Breakdown
Green Day

# Big Whiskey And The Groogrux King
Dave Matthews Band

# No Line On The Horizon
U2

caponeslashdot escribió:Ya ha salido la nominación a los GRAMMY

Best Rock Album
(Vocal or Instrumental. Includes Hard Rock and Metal.)
Eligibility Year: October 1, 2008 through August 31, 2009 (23 de Noviembre 2008 incluido)

# Black Ice
AC/DC

# Live From Madison Square Garden
Eric Clapton & Steve Winwood

# 21st Century Breakdown
Green Day

# Big Whiskey And The Groogrux King
Dave Matthews Band

# No Line On The Horizon
U2

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

cantrell escribió:

caponeslashdot escribió:Ya ha salido la nominación a los GRAMMY

Best Rock Album
(Vocal or Instrumental. Includes Hard Rock and Metal.)
Eligibility Year: October 1, 2008 through August 31, 2009 (23 de Noviembre 2008 incluido)

# Black Ice
AC/DC

# Live From Madison Square Garden
Eric Clapton & Steve Winwood

# 21st Century Breakdown
Green Day

# Big Whiskey And The Groogrux King
Dave Matthews Band

# No Line On The Horizon
U2

Best Hard Rock Performance:

* AC/DC - "War Machine" (from "Black Ice")
* ALICE IN CHAINS - "Check My Brain" (from "Black Gives Way to Blue")
* LINKIN PARK - "What I've Done" (from "Road to Revolution: Live at Milton Keyes")
* METALLICA - "The Unforgiven III" (from "Death Magnetic")
* NICKELBACK - "Burn it to the Ground" (from "Dark Horse")

Best Metal Performance:

* JUDAS PRIEST - "Dissident Aggressor" (from "A Touch of Evil Live"
* LAMB OF GOD - "Set to Fail" (from "Wrath")
* MEGADETH - "Head Crusher" (from "Endgame")
* MINISTRY - "Señor Peligro" (from "Adios...")
* SLAYER - "Hate Worldwide" (from "World Painted Blood")

Other categories of interest:

Best Rock Instrumental Performance:

* JEFF BECK - "A Day In The Life"
* BOOKER T. JONES - "Warped Sister"
* BRAD PAISLEY - "Playing With Fire"
* BRIAN SETZER ORCHESTRA - "Mr. Surfer Goes Jazzin'"
* STEVE VAI - "Now We Run"

caponeslashdot escribió:

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Hasta 150 dolares he pujado.

De momento va por 71. No me lo llevo ni de coña.

Alguien se anima a pillarlo a medias? yo me lo pido los veranos.

Honey Bee escribió:
De verdad os hubiese gustado que Chinese Democracy hubiese entrado en ese circo?

Honey Bee escribió:

caponeslashdot escribió:

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Hasta 150 dolares he pujado.

De momento va por 71. No me lo llevo ni de coña.

Alguien se anima a pillarlo a medias? yo me lo pido los veranos.

Compartimos? pujo a 200 va...

caponeslashdot escribió:

Honey Bee escribió:
De verdad os hubiese gustado que Chinese Democracy hubiese entrado en ese circo?

Un poco de reconocimiento popular al disco mas esperado de la historia es lo mas lógico en estos casos.

Yo creo que deberia estar nominado hasta en la categoria de flamenco.

el noi del sucre escribió:

Honey Bee escribió:

caponeslashdot escribió:

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Hasta 150 dolares he pujado.

De momento va por 71. No me lo llevo ni de coña.

Alguien se anima a pillarlo a medias? yo me lo pido los veranos.

Compartimos? pujo a 200 va...

Honey, que capone lo dice en serio!

caponeslashdot escribió:

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Hasta 150 dolares he pujado.

De momento va por 71. No me lo llevo ni de coña.

Alguien se anima a pillarlo a medias? yo me lo pido los veranos.

caponeslashdot escribió:El "mainstream" le hace el vacio a Axl porque lo que quieren es un reunion. Es asi de simple. Lo de los VMA's 2002 fue un intento fallido de llegar con la nueva banda al gran publico y posiblemente se trata la ultima actuacion que veremos de la banda a parte de sus conciertos. Adios Superbowl, Grammys, MTV unplugged, etc...

Asi que de forma egoista, si que querria un grammy, por poder ver ese otro tipo de actuaciones y de paso dar pie a que el gran publico conozca la banda y de lo que es capaz.

PD: Me retiro de la puja por el pedal de Judas. No veo donde enchufar ahi mi guitar hero. No tiene puerto USB. De todos modos, si al final me lo llevo por 100$, lo cedo gratis a la banda de Crowes a condicion de que incluyan Betta en su repertoire.

Ayers escribió:
el mainstream me puede comer la polla y después la de Axl. Lo mejor que le puede pasar a la música de GNR es no pertencer a ese gremio para poder seguir sacando discos sin buscar agradar al mismo público con las misma fórmula, que es básicamente lo que se premia ahí.

y no me extrañaría en abosluto, q las discográficas pujaran alto porque esos premios se los lleven sus bandas más vendedoras.

gunsandlove escribió:bastiduxxx de qué página has sacado tu firma??

Código:

<object width='550' height='213'><embed src='http://img163.imageshack.us/img163/126/gnrtour.swf' width='550' height='213' wmode='transparent'/></object>


caponeslashdot escribió:

Ayers escribió:
el mainstream me puede comer la polla y después la de Axl. Lo mejor que le puede pasar a la música de GNR es no pertencer a ese gremio para poder seguir sacando discos sin buscar agradar al mismo público con las misma fórmula, que es básicamente lo que se premia ahí.

Si, pero Axl ha demostrado sobradamente que puede estar en el mainstream y sacar el disco que le sale de las pelotas, no?

y no me extrañaría en abosluto, q las discográficas pujaran alto porque esos premios se los lleven sus bandas más vendedoras.

Esto es de cajon. Es solo otra prueba mas de como pasa Universal del disco.

bastiduxxx escribió:

gunsandlove escribió:bastiduxxx de qué página has sacado tu firma??

Ni idea.. era una página que había creado un tipo para que copiaramos la cuenta atrás, si quieres te paso el código

Código:

<object width='550' height='213'><embed src='http://img163.imageshack.us/img163/126/gnrtour.swf' width='550' height='213' wmode='transparent'/></object>


Ayers escribió:

bastiduxxx escribió:

gunsandlove escribió:bastiduxxx de qué página has sacado tu firma??

Ni idea.. era una página que había creado un tipo para que copiaramos la cuenta atrás, si quieres te paso el código

Código:

<object width='550' height='213'><embed src='http://img163.imageshack.us/img163/126/gnrtour.swf' width='550' height='213' wmode='transparent'/></object>


es bastante obvio que el tipo que ideo esa cuenta atrás no tiene recuerda los retrasos ocasionados por Axl en los conciertos... y más para el primero de la gira

Ayers escribió:

caponeslashdot escribió:

Ayers escribió:
el mainstream me puede comer la polla y después la de Axl. Lo mejor que le puede pasar a la música de GNR es no pertencer a ese gremio para poder seguir sacando discos sin buscar agradar al mismo público con las misma fórmula, que es básicamente lo que se premia ahí.

Si, pero Axl ha demostrado sobradamente que puede estar en el mainstream y sacar el disco que le sale de las pelotas, no?

y no me extrañaría en abosluto, q las discográficas pujaran alto porque esos premios se los lleven sus bandas más vendedoras.

Esto es de cajon. Es solo otra prueba mas de como pasa Universal del disco.

desde luego, Better o Street of dreams son el mejor ejemplo de como evolucionar musicalmente sin hacer concesiones, repetir fórmula y superar un legado a todas luces insuperable.

que disco cielo santo

bastiduxxx escribió:

gunsandlove escribió:bastiduxxx de qué página has sacado tu firma??

Ni idea.. era una página que había creado un tipo para que copiaramos la cuenta atrás, si quieres te paso el código

Código:

<object width='550' height='213'><embed src='http://img163.imageshack.us/img163/126/gnrtour.swf' width='550' height='213' wmode='transparent'/></object>


Ayers escribió:

caponeslashdot escribió:Segun mi contacto coreano,
la respuesta a la pregunta sobre la reunion viene a ser la forma educada de decir "It's not gonna happen".

Distintas culturas y tal. alli comen perros.

Y axl los pone de guitarristas

Spoiler:

caponeslashdot escribió:El "mainstream" le hace el vacio a Axl porque lo que quieren es un reunion. Es asi de simple. Lo de los VMA's 2002 fue un intento fallido de llegar con la nueva banda al gran publico y posiblemente se trata la ultima actuacion que veremos de la banda a parte de sus conciertos. Adios Superbowl, Grammys, MTV unplugged, etc...

Asi que de forma egoista, si que querria un grammy, por poder ver ese otro tipo de actuaciones y de paso dar pie a que el gran publico conozca la banda y de lo que es capaz.

PD: Me retiro de la puja por el pedal de Judas. No veo donde enchufar ahi mi guitar hero. No tiene puerto USB. De todos modos, si al final me lo llevo por 150$, lo cedo gratis a la banda de Crowes a condicion de que incluyan Betta en su repertoire.

caponeslashdot escribió:

Ayers escribió:
el mainstream me puede comer la polla y después la de Axl. Lo mejor que le puede pasar a la música de GNR es no pertencer a ese gremio para poder seguir sacando discos sin buscar agradar al mismo público con las misma fórmula, que es básicamente lo que se premia ahí.

Si, pero Axl ha demostrado sobradamente que puede estar en el mainstream y sacar el disco que le sale de las pelotas, no?

y no me extrañaría en abosluto, q las discográficas pujaran alto porque esos premios se los lleven sus bandas más vendedoras.

Esto es de cajon. Es solo otra prueba mas de como pasa Universal del disco.

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Reverend Crowley escribió:

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Anyway y que Michi me corrija si eso con este no ha grabado ni un solo en el Chinese
Es un chorus, luego es un pedal de delay o reverb o eco
No distorsiona
Uno parecido utiliza Buckethead jejjejeje

bastiduxxx escribió:

Reverend Crowley escribió:

bastiduxxx escribió:http://cgi.ebay.com/Robin-Finck-Maxon-CS9Pro-Stereo-Chorus-Pedal_W0QQitemZ170414692335QQcmdZViewItemQQptZGuitar_Accessories?hash=item27ad81d7ef#ht_1285wt_1167

A ver quién se compra el pedal con el que Ficnk grabó el solo de chinese democracy

Anyway y que Michi me corrija si eso con este no ha grabado ni un solo en el Chinese
Es un chorus, luego es un pedal de delay o reverb o eco
No distorsiona
Uno parecido utiliza Buckethead jejjejeje

Yo lo que dice en la descripción del artículo

Robin regards this item:
This
was the pedal I used in the 'Chinese Democracy' solo, and elsewhere
throughout that record. I like the way it sounds. I have another one.