Películas españolas para extranjeros
+12
alflames
Rayo
metalbert
Requexu
Rikileaks
Eric Sachs
Travis Bickle
Van
Maniac is out
Attikus
wakam
kirenenko
16 participantes
Página 1 de 1.
Películas españolas para extranjeros
Me estoy volviendo loca buscando películas españolas medianamente buenas y fáciles de entender para que lo puedan ver personas extranjeras que no saben ni papa de español, pero que quieren aprender de esta manera. Quieren ver alguna de Almodovar, pero creo que eso haría que se pegasen un tiro en la cabeza
¿Alguien sabe de alguna? (Después ya miraría de encontrarlas con subtítulos en español e inglés)
¿Alguien sabe de alguna? (Después ya miraría de encontrarlas con subtítulos en español e inglés)
kirenenko- Mensajes : 2056
Fecha de inscripción : 26/11/2014
Re: Películas españolas para extranjeros
Pero vamos a ver... si ni siquiera nosotros podemos entender las pelis españolas por culpa de la mala dicción de algunos actores, como para que lo haga un guiri.
wakam- Mensajes : 81419
Fecha de inscripción : 28/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
Yo creo que la de Blancanieves la entenderán bastante bien.
Attikus- Mensajes : 22173
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Re: Películas españolas para extranjeros
Attikus escribió:Yo creo que la de Blancanieves la entenderán bastante bien.
Venía a proponerlo, fijate tú.
wakam- Mensajes : 81419
Fecha de inscripción : 28/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
Hombre... películas buenas.... de las últimas que he visto... Gordos no está mal.
De clásicos tienes a Buñuel, Tienes Los peces rojos de Nieves Conde, El Cebo de Vajda...
De clásicos tienes a Buñuel, Tienes Los peces rojos de Nieves Conde, El Cebo de Vajda...
Re: Películas españolas para extranjeros
Como bien dice wakam a veces hay que hacer milagros para entender a los actores españoles. No es mejor que pongas una película extranjera en castellano?
Van- Mensajes : 11995
Fecha de inscripción : 17/10/2009
Re: Películas españolas para extranjeros
Maniac escribió:Hombre... películas buenas.... de las últimas que he visto... Gordos no está mal.
De clásicos tienes a Buñuel, Tienes Los peces rojos de Nieves Conde, El Cebo de Vajda...
Sí, la de Un Perro Andaluz también la entenderán. O no...
Attikus- Mensajes : 22173
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Re: Películas españolas para extranjeros
Van Halen escribió:Como bien dice wakam a veces hay que hacer milagros para entender a los actores españoles. No es mejor que pongas una película extranjera en castellano?
va a ser que si, que es la mejor opción...
Re: Películas españolas para extranjeros
Ponles "Nueve Reinas" o alguna película argentina de ésas en que hablan tan rápido. Te los cargas a todos. Yo cuando la vi estuve por ponerle subtítulos.
Y hablando más en serio, las de Alex de la Iglesia (las buenas) creo que pueden gustar a alguien foráneo. Pasa que no recuerdo si en El día de la bestia o La comunidad se entendía bien cómo hablaban....
Y hablando más en serio, las de Alex de la Iglesia (las buenas) creo que pueden gustar a alguien foráneo. Pasa que no recuerdo si en El día de la bestia o La comunidad se entendía bien cómo hablaban....
Travis Bickle- Mensajes : 13268
Fecha de inscripción : 09/05/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
Attikus escribió:Maniac escribió:Hombre... películas buenas.... de las últimas que he visto... Gordos no está mal.
De clásicos tienes a Buñuel, Tienes Los peces rojos de Nieves Conde, El Cebo de Vajda...
Sí, la de Un Perro Andaluz también la entenderán. O no...
wakam- Mensajes : 81419
Fecha de inscripción : 28/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
La lengua de las mariposas
Van- Mensajes : 11995
Fecha de inscripción : 17/10/2009
Re: Películas españolas para extranjeros
Van Halen escribió:Como bien dice wakam a veces hay que hacer milagros para entender a los actores españoles. No es mejor que pongas una película extranjera en castellano?
Ya lo sé, por eso estoy estresada pero quieren ver una española por cojones
Estoy por ponerles Carmina o revienta, a ver si así les cambio de parecer
La de Blancanieves no será muy tostón?
kirenenko- Mensajes : 2056
Fecha de inscripción : 26/11/2014
Re: Películas españolas para extranjeros
Travis Bickle escribió:Ponles "Nueve Reinas" o alguna película argentina de ésas en que hablan tan rápido. Te los cargas a todos. Yo cuando la vi estuve por ponerle subtítulos.
Yo soy incapaz de seguir bien las películas argentinas.
wakam- Mensajes : 81419
Fecha de inscripción : 28/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
wakam escribió:Attikus escribió:Yo creo que la de Blancanieves la entenderán bastante bien.
Venía a proponerlo, fijate tú.
Attikus- Mensajes : 22173
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Re: Películas españolas para extranjeros
La trilogía nacional.
Eric Sachs- Mensajes : 70616
Fecha de inscripción : 07/03/2012
Re: Películas españolas para extranjeros
kirenenko escribió:Van Halen escribió:Como bien dice wakam a veces hay que hacer milagros para entender a los actores españoles. No es mejor que pongas una película extranjera en castellano?
Ya lo sé, por eso estoy estresada pero quieren ver una española por cojones
Estoy por ponerles Carmina o revienta, a ver si así les cambio de parecer
La de Blancanieves no será muy tostón?
Es muda. De ahi las risas.
wakam- Mensajes : 81419
Fecha de inscripción : 28/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
wakam escribió:Travis Bickle escribió:Ponles "Nueve Reinas" o alguna película argentina de ésas en que hablan tan rápido. Te los cargas a todos. Yo cuando la vi estuve por ponerle subtítulos.
Yo soy incapaz de seguir bien las películas argentinas.
Idem, fui a ver Relatos Salvajes y madre de dios...
La lenguas de las mariposas....me la apunto por siaca, pero alguna de Almodovar? Todo sobre mi madre? (Es que no veo muchas pelis españolas, me parecen una soberana mierda )
kirenenko- Mensajes : 2056
Fecha de inscripción : 26/11/2014
Re: Películas españolas para extranjeros
wakam escribió:kirenenko escribió:Van Halen escribió:Como bien dice wakam a veces hay que hacer milagros para entender a los actores españoles. No es mejor que pongas una película extranjera en castellano?
Ya lo sé, por eso estoy estresada pero quieren ver una española por cojones
Estoy por ponerles Carmina o revienta, a ver si así les cambio de parecer
La de Blancanieves no será muy tostón?
Es muda. De ahi las risas.
Lo dicho. No veo muchas pelis españolas xD
kirenenko- Mensajes : 2056
Fecha de inscripción : 26/11/2014
Re: Películas españolas para extranjeros
las argentinas os dan problemas.
Probad pelis colombianas sobre barrios marginales.
Probad pelis colombianas sobre barrios marginales.
Eric Sachs- Mensajes : 70616
Fecha de inscripción : 07/03/2012
Re: Películas españolas para extranjeros
kirenenko escribió:wakam escribió:Travis Bickle escribió:Ponles "Nueve Reinas" o alguna película argentina de ésas en que hablan tan rápido. Te los cargas a todos. Yo cuando la vi estuve por ponerle subtítulos.
Yo soy incapaz de seguir bien las películas argentinas.
Idem, fui a ver Relatos Salvajes y madre de dios... :lol:
La lenguas de las mariposas....me la apunto por siaca, pero alguna de Almodovar? Todo sobre mi madre? (Es que no veo muchas pelis españolas, me parecen una soberana mierda :gota: )
Ponerles alguna de Almodóvar igual es demasiado, pero Hable con ella y Volver me parecen sus mejores películas. Y no aparecen transexuales, lo cual es un logro en su carrera.
Van- Mensajes : 11995
Fecha de inscripción : 17/10/2009
Re: Películas españolas para extranjeros
Ahora en serio, una mierdola de esas del Coronado tipo "No haya paz para los malvados" o así es lo que estas buscando
Rikileaks- Mensajes : 83006
Fecha de inscripción : 18/01/2012
Re: Películas españolas para extranjeros
Yo con Amores Perros necesité un traductor durante los 20 primeros minutos. Luego ya me habitué a su manera de hablar.
Attikus- Mensajes : 22173
Fecha de inscripción : 19/03/2011
Re: Películas españolas para extranjeros
Campamento Flippy.
Requexu- Mensajes : 11377
Fecha de inscripción : 23/09/2010
Re: Películas españolas para extranjeros
Van Halen escribió: Ponerles alguna de Almodóvar igual es demasiado, pero Hable con ella y Volver me parecen sus mejores películas. Y no aparecen transexuales, lo cual es un logro en su carrera.
Dejalas, es lo que quieren. Si quieren Almodóvar lo tendrán, ya se les quitará la janifa
Voy ponerles Volver y a ver cuanto duran
Si hombre, Campamento Flippy. ¿Quieres que nos tomen más por tontos?
kirenenko- Mensajes : 2056
Fecha de inscripción : 26/11/2014
Re: Películas españolas para extranjeros
Dejate de pijadas y pasa a la droga dura directamente
Requexu- Mensajes : 11377
Fecha de inscripción : 23/09/2010
Re: Películas españolas para extranjeros
En San Diego una amiga esta organizando el ciclo de cine espanol. Estas son las peliculas que se han programado hasta ahora:
Bienvenido mister Marshall
Celda 211
Una pistola en cada mano
Blancanieves
Tambien la lluvia
Pa negre
La maleta mexicana
Volver
Mataharis
25 kilates
Tapas Bar
Bienvenido mister Marshall
Celda 211
Una pistola en cada mano
Blancanieves
Tambien la lluvia
Pa negre
La maleta mexicana
Volver
Mataharis
25 kilates
Tapas Bar
metalbert- Mensajes : 47458
Fecha de inscripción : 12/04/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
Attikus escribió:Yo con Amores Perros necesité un traductor durante los 20 primeros minutos. Luego ya me habitué a su manera de hablar.
Han visto La Perdición de los Hombres de Ripstein?
En el cine la estrenaron con subtítulos.
Rayo- Mensajes : 55516
Fecha de inscripción : 15/09/2011
Re: Películas españolas para extranjeros
La Vendedora de Rosas sí que es droga dura.
Todavía es el día de hoy que no me enteré de qué pollas iba, más allá de descubrir la obsesión que tienen los colombianos con la gonorrea.
Todavía es el día de hoy que no me enteré de qué pollas iba, más allá de descubrir la obsesión que tienen los colombianos con la gonorrea.
Requexu- Mensajes : 11377
Fecha de inscripción : 23/09/2010
Re: Películas españolas para extranjeros
esa es de la que hablaba antes.Eddie Inda escribió:La Vendedora de Rosas sí que es droga dura.
Todavía es el día de hoy que no me enteré de qué pollas iba, más allá de descubrir la obsesión que tienen los colombianos con la gonorrea.
Eric Sachs- Mensajes : 70616
Fecha de inscripción : 07/03/2012
Re: Películas españolas para extranjeros
yo creo que ya te han dicho las mejores opciones, bienvenido mister marshal y el cebo
huye de cualquier cosa en la que este el retrasado ese de al salir de clase el alejo noseque, dios mio, solo he visto una peli suya, la de la habitacion de fermat, pero es que no sabe hablar el hijodeputa (exceptuando doblajes) la peor interpretacion en castellano (chuiquito no habla en castellano) que he visto en mi vida
sobre 9 reinas, al salir del cine (era uno de pelis en VO), no recuerdo quien me dijo " no vuelvo a ver en este cine una peli siin subtitulos"
huye de cualquier cosa en la que este el retrasado ese de al salir de clase el alejo noseque, dios mio, solo he visto una peli suya, la de la habitacion de fermat, pero es que no sabe hablar el hijodeputa (exceptuando doblajes) la peor interpretacion en castellano (chuiquito no habla en castellano) que he visto en mi vida
sobre 9 reinas, al salir del cine (era uno de pelis en VO), no recuerdo quien me dijo " no vuelvo a ver en este cine una peli siin subtitulos"
Última edición por alflames el Vie 16 Ene - 6:42, editado 1 vez
alflames- Mensajes : 28071
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
Yo les ponía un ciclo de Jorge Sanz.
Entonación, dicción....
Lo tiene todo
Entonación, dicción....
Lo tiene todo
Requexu- Mensajes : 11377
Fecha de inscripción : 23/09/2010
Re: Películas españolas para extranjeros
puede poner Conan entoncesEddie Inda escribió:Yo les ponía un ciclo de Jorge Sanz.
Entonación, dicción....
Lo tiene todo
yo les pondría esta:
toma españa, recuerdo que se escucha bastante bien y sino sube el volumen
o estas
Re: Películas españolas para extranjeros
"El abuelo" de Garci.
Adso- Mensajes : 33148
Fecha de inscripción : 04/12/2013
Re: Películas españolas para extranjeros
El mundo es nuestro.
Carmina o revienta
Carmina y amén
El Niño
Si entienden eso, van mejor preparados en idiomas que nadie.
Carmina o revienta
Carmina y amén
El Niño
Si entienden eso, van mejor preparados en idiomas que nadie.
locovereas- Mensajes : 33259
Fecha de inscripción : 27/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
De Almodòvar, "Hable con ella".
Adso- Mensajes : 33148
Fecha de inscripción : 04/12/2013
Re: Películas españolas para extranjeros
locovereas escribió:El mundo es nuestro.
Carmina o revienta
Carmina y amén
El Niño
Si entienden eso, van mejor preparados en idiomas que nadie. :lol: :lol:
Por lo menos, en Andalucía lo petan. :lol: :lol:
Van- Mensajes : 11995
Fecha de inscripción : 17/10/2009
Re: Películas españolas para extranjeros
una pelicula que me encantó pero que no volvere a ver si no es con subyiyulos es aamanece que no es poco, no me entere ni de un 10 % de lo cantado
alflames- Mensajes : 28071
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: Películas españolas para extranjeros
Estoy descargando Volver y Una pistola en cada mano.
Yo de buena gana les ponía Carmina o revienta, pero sé que me van a pedir otra, así que ya las tengo preparadas para que las vean un día y se olviden del tema xD
Yo de buena gana les ponía Carmina o revienta, pero sé que me van a pedir otra, así que ya las tengo preparadas para que las vean un día y se olviden del tema xD
kirenenko- Mensajes : 2056
Fecha de inscripción : 26/11/2014
Re: Películas españolas para extranjeros
Películas mexicanas de calidad interesante y alta se pueden encontrar aquí - http://www.fullpelis.tv/mexicanas/
CreepReell- Mensajes : 1
Fecha de inscripción : 08/01/2016
Re: Películas españolas para extranjeros
Aqui en san diego una amiga ha organizado varios ciclos de cine espanol, con estas peliculas:
metalbert- Mensajes : 47458
Fecha de inscripción : 12/04/2008
Temas similares
» Ispansi, una de las mejores películas españolas de los últimos años.
» Películas españolas de ciencia ficción y/o terror que molen
» Peticiones españolas para el ARF
» Diez cantantes españolas que posaron desnudas para Interviu
» Peliculas para preadolescentes
» Películas españolas de ciencia ficción y/o terror que molen
» Peticiones españolas para el ARF
» Diez cantantes españolas que posaron desnudas para Interviu
» Peliculas para preadolescentes
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.