LA PELOTA VASCA
+55
Koikila
Frusciante
GhostofCain
Devon Miles
scabbed wings
filtered
eskoriez
Toro
káiser
Mr. Mini-Mite
malone
Triku
Dabidigo
Boohan
Godofredo
Txomin
VIGURI
icarus
Attikus
nicaster
Rikileaks
oliveri
Bettie
Gora Rock
Ashra
haserretuta
Rocket
Poltxu
Neska
jojomojo
loaded
Bassrock
pinkpanther
Emeritus Pope
Fogerty79
pantxo
disturbiau
Juntacadaveres
Joseba
terremoto73
o'tuerto
Jane Doe
beriboogie
Troy Mc Clure
elbrujo69
rockero deprimido
KILLER
Infernu
CrackerSoul
topper
Pendejo
Pier
javi clemente
Poisonblade
Dumbie
59 participantes
Página 2 de 20.
Página 2 de 20. • 1, 2, 3 ... 11 ... 20
Re: LA PELOTA VASCA
pantxo escribió:Joseba escribió:Juntacadaveres escribió:Tomar café con leche en un bar batasuno es como ir a pillar speed a un 100 montaditos.
Pues según mis cálculos, después del zurito es lo más solicitado. Sean batasunos los bares o no. La última vez me lo pusieron tan rico que eché un euro a la hucha de los presos.
Es ver tu avatar y que te entren ganas de partirte las piernas...
Los bares batasunos son conocidos por sus estupendos kalimotxos, especialmente en la zona de Lekitxo.
El kalimotxo, ciertamente, torna a ser más solicitado en zonas costeras (véase Stoner).
Joseba- Mensajes : 71963
Fecha de inscripción : 02/09/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Joseba escribió:Juntacadaveres escribió:Tomar café con leche en un bar batasuno es como ir a pillar speed a un 100 montaditos.
Pues según mis cálculos, después del zurito es lo más solicitado. Sean batasunos los bares o no. La última vez me lo pusieron tan rico que eché un euro a la hucha de los presos.
A mi es que los bares batasunos me gustan con su caña en vaso ancho, su pintxos grasosos, sus carteles de los presos y sus mullets con calva por arriba. Que si ponen café con leche bien ojo, pero como que no me pega.
Juntacadaveres- Mensajes : 4429
Fecha de inscripción : 03/02/2014
Re: LA PELOTA VASCA
Sondeo de este mes que pronostica una subida de Bildu y el PNV.También sube el PSOE,bajan Podemos,PP y Ciudadanos.
Fogerty79- Mensajes : 2235
Fecha de inscripción : 06/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Podemos sería el café con leche, por ejemplo.
Juntacadaveres- Mensajes : 4429
Fecha de inscripción : 03/02/2014
Re: LA PELOTA VASCA
Juntacadaveres escribió:Joseba escribió:Juntacadaveres escribió:Tomar café con leche en un bar batasuno es como ir a pillar speed a un 100 montaditos.
Pues según mis cálculos, después del zurito es lo más solicitado. Sean batasunos los bares o no. La última vez me lo pusieron tan rico que eché un euro a la hucha de los presos.
A mi es que los bares batasunos me gustan con su caña en vaso ancho, su pintxos grasosos, sus carteles de los presos y sus mullets con calva por arriba. Que si ponen café con leche bien ojo, pero como que no me pega.
Ojo, que así como ahora echamos de menos las antiguas tiendas de discos o salas de videojuegos, en nada podemos echar de menos esta clase de establecimientos.
Joseba- Mensajes : 71963
Fecha de inscripción : 02/09/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Que el PNV suba tras pactar con el PP.. Y en Gipuzkoa más. No hay solución.
Poisonblade- Mensajes : 55502
Fecha de inscripción : 06/03/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Poisonblade escribió:Que el PNV suba tras pactar con el PP.. Y en Gipuzkoa más. No hay solución.
La hay, pero hay que jugar con inteligencia y tacto. El PNV pacta con el PPSOE y engorda, se supone que hay un votante muy abertzale y no tan de derechas del PNV, pues ahí está el queso.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
http://www.naiz.eus/eu/actualidad/noticia/20171020/erkoreka-defiende-la-libertad-de-expresion-de-unzalu-que-la-comision-etica-condiciona
Espectacular el morro del PNV justificandolo todo en aras a su pacto de gobierno. Y con argumentos de patio de colegio. A Josu se le notaba MUCHO que sabía que estaba intentando justificar lo injustificable y que ni él mismo creía en lo que decía.
Espectacular el morro del PNV justificandolo todo en aras a su pacto de gobierno. Y con argumentos de patio de colegio. A Josu se le notaba MUCHO que sabía que estaba intentando justificar lo injustificable y que ni él mismo creía en lo que decía.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
el PNV es normal que suba,se está quedando con todo el voto españolista,Bildu,segun esa encuesta,bien,pero no me convence para nada lo lights que estan a todos los niveles,Otegi que no vuelva con el "sonreid que vamos a ganar",o"ofrecemos un pacto al PNV para responder como pueblo",que ya sabemos lo que hay
terremoto73- Mensajes : 13162
Fecha de inscripción : 07/10/2014
Re: LA PELOTA VASCA
terremoto73 escribió:el PNV es normal que suba,se está quedando con todo el voto españolista,Bildu,segun esa encuesta,bien,pero no me convence para nada lo lights que estan a todos los niveles,Otegi que no vuelva con el "sonreid que vamos a ganar",o"ofrecemos un pacto al PNV para responder como pueblo",que ya sabemos lo que hay
A mi tampoco, y se está traduciendo a todos los efectos. Pero vamos, a mi mientras me valga su programa.. la estrategia que adopten no la voy a condenar.
Poisonblade- Mensajes : 55502
Fecha de inscripción : 06/03/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Al peneuvero medio se la suda que a los catalufos les partan la cara, les quiten la autonomía, maten a su ganado o se follen a sus mujeres. Siempre que se saque alguna prebenda de Madrid que lo mas seguro que no se cumpla en su totalidad, es suficiente.
Es triste pero la equidistancia que no es tal, no olvidemos que el PP se mantiene porque el PNV apoya los presupuestos, no le pasara factura a nivel votos.
Y si lo miras fríamente, el PNV hara lo que sea para que a la revuelta catalufa descarrile, o si no, que careto va a poner Urkullu cuando el Playmobil suba al atril de Naciones Unidas? El de gilipollas obviamente, ese que le sale tan bien.
El PNV es bastardo y traidor por definición, lo llevan en su ADN, ya dejaron tiraus a los gudaris en Artxanda, Putxi sabe que no pueden contar con ellos.
Lo que parece que no se dan cuenta es que si el estado capitaneado por el general Naniano y los comandantes Farlopin y Peter il belo, aniquila la autonomía catalufa, lo siguientes seremos nosotros. O se cree alguien que desde Madrid se nos quiere o se nos respeta? Que impedirá al unionismo amenazarnos de la misma manera que hacen con los catalufos?
Los vascos nos jugamos mucho con el tema catalán, bastante mas de lo que algunos parecen entender, Urkullu juega en plan cortoplacista, como siempre vamos, con esa parsimonia, tranquila, segura y nada ambiciosa que lidera.
Es triste pero la equidistancia que no es tal, no olvidemos que el PP se mantiene porque el PNV apoya los presupuestos, no le pasara factura a nivel votos.
Y si lo miras fríamente, el PNV hara lo que sea para que a la revuelta catalufa descarrile, o si no, que careto va a poner Urkullu cuando el Playmobil suba al atril de Naciones Unidas? El de gilipollas obviamente, ese que le sale tan bien.
El PNV es bastardo y traidor por definición, lo llevan en su ADN, ya dejaron tiraus a los gudaris en Artxanda, Putxi sabe que no pueden contar con ellos.
Lo que parece que no se dan cuenta es que si el estado capitaneado por el general Naniano y los comandantes Farlopin y Peter il belo, aniquila la autonomía catalufa, lo siguientes seremos nosotros. O se cree alguien que desde Madrid se nos quiere o se nos respeta? Que impedirá al unionismo amenazarnos de la misma manera que hacen con los catalufos?
Los vascos nos jugamos mucho con el tema catalán, bastante mas de lo que algunos parecen entender, Urkullu juega en plan cortoplacista, como siempre vamos, con esa parsimonia, tranquila, segura y nada ambiciosa que lidera.
pantxo- Mensajes : 50140
Fecha de inscripción : 22/09/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Por eso digo que hay que intentar crecer a costa del voto abertzale del PNV y de comerse a Podemos, sobre todo los del voto porque está de moda.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
Infernujaia escribió:Por eso digo que hay que intentar crecer a costa del voto abertzale del PNV y de comerse a Podemos, sobre todo los del voto porque está de moda.
Hay que tirar de la juventud de Araba y de territorios históricamente poco Euskaldunes. Es el futuro de la IA.
Poisonblade- Mensajes : 55502
Fecha de inscripción : 06/03/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Poisonblade escribió:Infernujaia escribió:Por eso digo que hay que intentar crecer a costa del voto abertzale del PNV y de comerse a Podemos, sobre todo los del voto porque está de moda.
Hay que tirar de la juventud de Araba y de territorios históricamente poco Euskaldunes. Es el futuro de la IA.
Bai, el gran Bilbao e Irún. A ver como metes mano ahí. Lo que está claro es que hay que salir en los medios, en redes sociales y los cracks como Jonathan o Íker Casanova tienen que tener presencia en los debates, que a la ETB se envía gente que no da el nivel.
Y salir en la Sexta como sea.
En los sitios mencionados llegas por la tele y en castellano, es una realidad que hay que aceptar.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
Añado que tiene que gestionarlo y plantearlo gente del lugar.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
Infernujaia escribió:Poisonblade escribió:Infernujaia escribió:Por eso digo que hay que intentar crecer a costa del voto abertzale del PNV y de comerse a Podemos, sobre todo los del voto porque está de moda.
Hay que tirar de la juventud de Araba y de territorios históricamente poco Euskaldunes. Es el futuro de la IA.
Bai, el gran Bilbao e Irún. A ver como metes mano ahí. Lo que está claro es que hay que salir en los medios, en redes sociales y los cracks como Jonathan o Íker Casanova tienen que tener presencia en los debates, que a la ETB se envía gente que no da el nivel.
Y salir en la Sexta como sea.
En los sitios mencionados llegas por la tele y en castellano, es una realidad que hay que aceptar.
Infernujaia, ideólogo en la sombra de la Izquierda Abertzale
Y no te olvides de confeccionar una estrategia para captar a la chavalería hipster del iphone, los cupcakes y las tiendas de cereales.
Re: LA PELOTA VASCA
Infernujaia escribió:Por eso digo que hay que intentar crecer a costa del voto abertzale del PNV y de comerse a Podemos, sobre todo los del voto porque está de moda.
Pues de entrada yo me siento mas cerca de uno de Podemos que de un peneuvero, por muy hard-peneuvero que sea.
Yo tengo claro quien es el enemigo.
pantxo- Mensajes : 50140
Fecha de inscripción : 22/09/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Infernujaia escribió:Poisonblade escribió:Infernujaia escribió:Por eso digo que hay que intentar crecer a costa del voto abertzale del PNV y de comerse a Podemos, sobre todo los del voto porque está de moda.
Hay que tirar de la juventud de Araba y de territorios históricamente poco Euskaldunes. Es el futuro de la IA.
Bai, el gran Bilbao e Irún. A ver como metes mano ahí. Lo que está claro es que hay que salir en los medios, en redes sociales y los cracks como Jonathan o Íker Casanova tienen que tener presencia en los debates, que a la ETB se envía gente que no da el nivel.
Y salir en la Sexta como sea.
En los sitios mencionados llegas por la tele y en castellano, es una realidad que hay que aceptar.
Mira el independentismo catalán, esta donde esta por salir en la Sexta...
Desconexión mental primero, desconexión física después.
pantxo- Mensajes : 50140
Fecha de inscripción : 22/09/2008
Re: LA PELOTA VASCA
A ver Pantxo no hablo de enemigos, pero veo más factible con un discurso coherente que gente que ha votado a Podemos lo haga a Bildu, viendo el nivelazo que está demostrando la sucursal vasca del coletas.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
Infernujaia escribió:A ver Pantxo no hablo de enemigos, pero veo más factible con un discurso coherente que gente que ha votado a Podemos lo haga a Bildu, viendo el nivelazo que está demostrando la sucursal vasca del coletas.
Nivelazo poco o ninguno, ahora, el independentismo tampoco es que lo este petando. Y no, esto no se arregla mandando a Arnaldo a la Sexta para que humille a Inda, Maruenda, Sarda o a cualquier dicharachero economista de pizarra. Olvidalo, si no le invita ni el coletas a su programa...
pantxo- Mensajes : 50140
Fecha de inscripción : 22/09/2008
Re: LA PELOTA VASCA
pantxo escribió:Infernujaia escribió:A ver Pantxo no hablo de enemigos, pero veo más factible con un discurso coherente que gente que ha votado a Podemos lo haga a Bildu, viendo el nivelazo que está demostrando la sucursal vasca del coletas.
Nivelazo poco o ninguno, ahora, el independentismo tampoco es que lo este petando. Y no, esto no se arregla mandando a Arnaldo a la Sexta para que humille a Inda, Maruenda, Sarda o a cualquier dicharachero economista de pizarra. Olvidalo, si no le invita ni el coletas a su programa...
Estaba siendo sarcástico. Y no es sólo Arnaldo y la Sexta noche, es crear interés informativo para que no tengan otra que invitar a alguno.
Portzierto, en algún lado se han publicado los datos de conocimiento de lideres políticos de EITB Focus? Seguro que Maddalen en Bizkaia no llega al 40%. Por eso digo que hay que salir en las estatales.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
pantxo escribió:Infernujaia escribió:A ver Pantxo no hablo de enemigos, pero veo más factible con un discurso coherente que gente que ha votado a Podemos lo haga a Bildu, viendo el nivelazo que está demostrando la sucursal vasca del coletas.
Nivelazo poco o ninguno, ahora, el independentismo tampoco es que lo este petando. Y no, esto no se arregla mandando a Arnaldo a la Sexta para que humille a Inda, Maruenda, Sarda o a cualquier dicharachero economista de pizarra. Olvidalo, si no le invita ni el coletas a su programa...
Oskar Matute en el penúltimo de fort apache.
Pier- Mensajes : 26144
Fecha de inscripción : 03/03/2010
Re: LA PELOTA VASCA
En Fort Apache ha salido Arnaldo?
Si que ha sido invitada gente de EHBildu, tal como demuestra Pier.
Otra cosa es la Sexta noche que por no sacarles no hablaron de las autonómicas vascas, dieron los resultados con EHBildu sombreado, los obviaron en una encuesta, no los llevaron después de las europeas cuándo todos los demás estuvieron en el debate postelectoral y nunca es el momento para invitar a alguno/a de la coalición.
Si que ha sido invitada gente de EHBildu, tal como demuestra Pier.
Otra cosa es la Sexta noche que por no sacarles no hablaron de las autonómicas vascas, dieron los resultados con EHBildu sombreado, los obviaron en una encuesta, no los llevaron después de las europeas cuándo todos los demás estuvieron en el debate postelectoral y nunca es el momento para invitar a alguno/a de la coalición.
Infernu- Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015
Re: LA PELOTA VASCA
https://baleike.eus/zumaia/1508771171071-14-urteko-espetxe-zigorra-eskatu-du-fiskalak-nagore-garciarentzat
Poisonblade- Mensajes : 55502
Fecha de inscripción : 06/03/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Y sigan para Bingo...Poisonblade escribió:https://baleike.eus/zumaia/1508771171071-14-urteko-espetxe-zigorra-eskatu-du-fiskalak-nagore-garciarentzat
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
ya no nos sacaremos fotos con Putxi,nos pasó igual con Tsipras,a ver que nos cuentan los dirigentes de lo de hoy,a seguir sonriendo,imagino
terremoto73- Mensajes : 13162
Fecha de inscripción : 07/10/2014
Re: LA PELOTA VASCA
una pregun para los euskaldunes, esto se entiende?
Eskuineko zutabean, Lubieta gazteak euskaraturikoa:
— Iz eguiten du eusqueras?
— Yz eguiten det pisca vat.
— Dembora azco da icazten duela?
— Ycaci det illavete bian. /Eztet eguiten acicea baicic. Estaquit au batere. /Lenguaxea da dificultosoa.
— Principioac onela dira beti. Du maestro ona?
— Bay, jauna.
— Nola deriza?
— Deriza don Fulano? Lenguaxea da chit ederra. Lecu azcotan iz eguiten da. Da lenguaxe chit elegantea, eta da presentean universala. Baña estet benere ycazico pronunciacioaren faltaz. Nago desanimatua.
— Sembat lesio arcen ditu aztean?
— Estituc yru baicen arcen egunera.
— Sembat ematen du yllean?
— Ematen dituc bi escutu.
— Ser libru lecen ditu?
— Arte Fr. Manuel Vizente Echeverrirena eta Larramendirena. Libru berriac.
— Ycazten ditu bervoac?
— Bay, jauna. Badaquit ya parte azco.
— Lecen du ondo?
— Acicenais pisca vat.
— Sembat dembora eguin du ciudadean?
— Yllabete bi.
— Ser edade du?
— Ditut amavost urte.
— Nola deriza?
— Derizat Fulano.
— Bada, Fulano animatu, ycacico du ondo.
— Berorrec animacenau azco.
— Esta ezer logracen travaxu baga, nago persuadituric eguia onezaz. Bada, onequin gueldi veri Jaincoarequin.
— Escuetan mun eguiten diot.
Eskuineko zutabean, Lubieta gazteak euskaraturikoa:
— Iz eguiten du eusqueras?
— Yz eguiten det pisca vat.
— Dembora azco da icazten duela?
— Ycaci det illavete bian. /Eztet eguiten acicea baicic. Estaquit au batere. /Lenguaxea da dificultosoa.
— Principioac onela dira beti. Du maestro ona?
— Bay, jauna.
— Nola deriza?
— Deriza don Fulano? Lenguaxea da chit ederra. Lecu azcotan iz eguiten da. Da lenguaxe chit elegantea, eta da presentean universala. Baña estet benere ycazico pronunciacioaren faltaz. Nago desanimatua.
— Sembat lesio arcen ditu aztean?
— Estituc yru baicen arcen egunera.
— Sembat ematen du yllean?
— Ematen dituc bi escutu.
— Ser libru lecen ditu?
— Arte Fr. Manuel Vizente Echeverrirena eta Larramendirena. Libru berriac.
— Ycazten ditu bervoac?
— Bay, jauna. Badaquit ya parte azco.
— Lecen du ondo?
— Acicenais pisca vat.
— Sembat dembora eguin du ciudadean?
— Yllabete bi.
— Ser edade du?
— Ditut amavost urte.
— Nola deriza?
— Derizat Fulano.
— Bada, Fulano animatu, ycacico du ondo.
— Berorrec animacenau azco.
— Esta ezer logracen travaxu baga, nago persuadituric eguia onezaz. Bada, onequin gueldi veri Jaincoarequin.
— Escuetan mun eguiten diot.
Dumbie- Mensajes : 36296
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Es que además esta escrito con muchísimas faltas de ortografía.
pinkpanther- Mensajes : 99330
Fecha de inscripción : 24/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Eso debe ser un escrito de hace siglos y escrito en Iparralde (la parte francesa). Antes se usaban las ces y las y también. Supongo que será antiguo!
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Aunque leyéndolo todo sí, muchos fallos anyway! Entender se entiende...
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
pinkpanther escribió:Es que además esta escrito con muchísimas faltas de ortografía.
es euskera del siglo XVIII de donosti...
Dumbie- Mensajes : 36296
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
era por curiosidad lingüistica mas que nada, ver si veiais mucha evolucion, menos presencia del castellano que en el euskera actual...
https://31eskutik.com/2016/06/13/donostiako-euskara-ikaslearen-ikasliburua-donostia-2016-ez-donostia-1728/
es de un libro de conversaciones que se tuvo que apañar un comerciante frances que quiso aprender euskera y aun no habia gramatica hecha
https://31eskutik.com/2016/06/13/donostiako-euskara-ikaslearen-ikasliburua-donostia-2016-ez-donostia-1728/
es de un libro de conversaciones que se tuvo que apañar un comerciante frances que quiso aprender euskera y aun no habia gramatica hecha
Dumbie- Mensajes : 36296
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
La evolución es grande si. El Euskera actual gramaticalmente es muy diferente!
Pero si que se notan muchas cosas venidas de Iparralde...
Pero si que se notan muchas cosas venidas de Iparralde...
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Emeritus Pope escribió:La evolución es grande si. El Euskera actual gramaticalmente es muy diferente!
Pero si que se notan muchas cosas venidas de Iparralde...
mas que venidas, supongo que en esa epoca estaban presentes no solo en iparralde... en catalan y valenciano nos pasa lo mismo, cuanto mas atras vas, menos diferencias encuentras entre ambos dialectos
Dumbie- Mensajes : 36296
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Si, eso es...se adoptaría y cambiaría después, porque oyes Euskera en Iparralde hoy día, y hay similitudes con lo que has mandado.Dumbie escribió:Emeritus Pope escribió:La evolución es grande si. El Euskera actual gramaticalmente es muy diferente!
Pero si que se notan muchas cosas venidas de Iparralde...
mas que venidas, supongo que en esa epoca estaban presentes no solo en iparralde... en catalan y valenciano nos pasa lo mismo, cuanto mas atras vas, menos diferencias encuentras entre ambos dialectos
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
Dumbie- Mensajes : 36296
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Se entiende si. Al final el sonido sobretodo no es muy diferente leyendolo.
Yo que soy Euskaldun berri como quien dice y de Irún si que tengo problemas para entender a uno de Lekeitio por ejemplo si habla muy cerrado, al escribir no.
Yo que soy Euskaldun berri como quien dice y de Irún si que tengo problemas para entender a uno de Lekeitio por ejemplo si habla muy cerrado, al escribir no.
Poisonblade- Mensajes : 55502
Fecha de inscripción : 06/03/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Diría que sí, sobretodo donde menos se habla, Bizkaia y Alava...Dumbie escribió:en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
En Gipuzkoa diría que mas. Soy Bizkaino ehh
De chaval estudié bastante los dialectos y los entiendo bastante bien pero en la gente de alrededor no siento lo mismo.
Y gente mayor, pues habla mas el Euskera que tiene cerca.
Esto de estudiarse los dialectos es más "moderno".
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Hay que tener en cuenta que hasta hace nada no existía el Euskaltzaindia (La academia vasca). Con lo cual cada uno escribía como le venia en gana seguramente.
Poisonblade- Mensajes : 55502
Fecha de inscripción : 06/03/2016
Re: LA PELOTA VASCA
También hace mucho tener familia Giputxi con Euskera cerrado, vivir en Durangalde y hablarlo, y tener amigos de Ondarroa o de Donostialde. Hacer oído vamos!
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Emeritus Pope escribió:Diría que sí, sobretodo donde menos se habla, Bizkaia y Alava...Dumbie escribió:en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
En Gipuzkoa diría que mas. Soy Bizkaino ehh
De chaval estudié bastante los dialectos y los entiendo bastante bien pero en la gente de alrededor no siento lo mismo.
Y gente mayor, pues habla mas el Euskera que tiene cerca.
Esto de estudiarse los dialectos es más "moderno".
vale, al final como en valenciano/catalan... al final tambien es la exposicion que tengas al "otro", yo le entiendo mejor a un catalan que un catalan a mi porque yo he visto sus medios de comunicacion desde nano y ellos a penas han tenido contacto con el valenciano
Como decian en una web de coña, mujeres barcelonesas, ligaos a un valenciano, sera como estar saliendo con uno de nuestros literatos del medievo
gracias por las respuestas tio!
Dumbie- Mensajes : 36296
Fecha de inscripción : 25/03/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Hace nada literal...con Franco se perdió muchísimo, y nuestros antepasados escribirlo poco. Habia excepciones, pero pocas...Poisonblade escribió:Hay que tener en cuenta que hasta hace nada no existía el Euskaltzaindia (La academia vasca). Con lo cual cada uno escribía como le venia en gana seguramente.
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Un placer!!Dumbie escribió:Emeritus Pope escribió:Diría que sí, sobretodo donde menos se habla, Bizkaia y Alava...Dumbie escribió:en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
En Gipuzkoa diría que mas. Soy Bizkaino ehh
De chaval estudié bastante los dialectos y los entiendo bastante bien pero en la gente de alrededor no siento lo mismo.
Y gente mayor, pues habla mas el Euskera que tiene cerca.
Esto de estudiarse los dialectos es más "moderno".
vale, al final como en valenciano/catalan... al final tambien es la exposicion que tengas al "otro", yo le entiendo mejor a un catalan que un catalan a mi porque yo he visto sus medios de comunicacion desde nano y ellos a penas han tenido contacto con el valenciano
Como decian en una web de coña, mujeres barcelonesas, ligaos a un valenciano, sera como estar saliendo con uno de nuestros literatos del medievo
gracias por las respuestas tio!
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Emeritus Pope escribió:Diría que sí, sobretodo donde menos se habla, Bizkaia y Alava...Dumbie escribió:en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
En Gipuzkoa diría que mas. Soy Bizkaino ehh
De chaval estudié bastante los dialectos y los entiendo bastante bien pero en la gente de alrededor no siento lo mismo.
Y gente mayor, pues habla mas el Euskera que tiene cerca.
Esto de estudiarse los dialectos es más "moderno".
El problema de los euskaldunberris que nos rodeamos de euskaldunzaharras(y viceversa),en mi caso bizkainos, es que de cara a un titulo o certificado se nos insta a no mezclar batueraz y bizkaieraz(o gipuzkeraz o tal) lo cual al final es jodido. Sobre todo en mintzamena, en la prueba escrita ya quien ha estudiado batua ,lo hace en batua.
Con respecto a personas mayores,quitando nuevas palabras que se han añadido al hiztegi que se sobrellevan con erderakadas, es una gozada hablar y son bastante más respetuosos con euskaldunberris que muchos chavales jovenes.
Bassrock- Mensajes : 3436
Fecha de inscripción : 10/10/2010
Re: LA PELOTA VASCA
Conocer los dialectos está muy bien, lo que ya no me parece es cambiarlo en función de adónde se vaya, que alguna gente lo hace y te intenta hablar con la "i" en Ondarroa o ser la versión vasca de los argentinos cuando va a Tolosa
Eso ya me parece pasarse.
Eso ya me parece pasarse.
loaded- Mensajes : 46000
Fecha de inscripción : 20/04/2008
Re: LA PELOTA VASCA
Postureoa...loaded escribió:Conocer los dialectos está muy bien, lo que ya no me parece es cambiarlo en función de adónde se vaya, que alguna gente lo hace y te intenta hablar con la "i" en Ondarroa o ser la versión vasca de los argentinos cuando va a Tolosa
Eso ya me parece pasarse.
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Lo del EGA es la hostia. Pero sí, mejor no mezclar dialectos en mintzamena porque te joden...Bassrock escribió:Emeritus Pope escribió:Diría que sí, sobretodo donde menos se habla, Bizkaia y Alava...Dumbie escribió:en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
En Gipuzkoa diría que mas. Soy Bizkaino ehh
De chaval estudié bastante los dialectos y los entiendo bastante bien pero en la gente de alrededor no siento lo mismo.
Y gente mayor, pues habla mas el Euskera que tiene cerca.
Esto de estudiarse los dialectos es más "moderno".
El problema de los euskaldunberris que nos rodeamos de euskaldunzaharras(y viceversa),en mi caso bizkainos, es que de cara a un titulo o certificado se nos insta a no mezclar batueraz y bizkaieraz(o gipuzkeraz o tal) lo cual al final es jodido. Sobre todo en mintzamena, en la prueba escrita ya quien ha estudiado batua ,lo hace en batua.
Con respecto a personas mayores,quitando nuevas palabras que se han añadido al hiztegi que se sobrellevan con erderakadas, es una gozada hablar y son bastante más respetuosos con euskaldunberris que muchos chavales jovenes.
Emeritus Pope- Mensajes : 13782
Fecha de inscripción : 22/06/2016
Re: LA PELOTA VASCA
Dumbie escribió:Emeritus Pope escribió:Diría que sí, sobretodo donde menos se habla, Bizkaia y Alava...Dumbie escribió:en general hay problemas de intercompresion entre variedades? Y en gente mayor con menos influencia del batua?
En Gipuzkoa diría que mas. Soy Bizkaino ehh
De chaval estudié bastante los dialectos y los entiendo bastante bien pero en la gente de alrededor no siento lo mismo.
Y gente mayor, pues habla mas el Euskera que tiene cerca.
Esto de estudiarse los dialectos es más "moderno".
vale, al final como en valenciano/catalan... al final tambien es la exposicion que tengas al "otro", yo le entiendo mejor a un catalan que un catalan a mi porque yo he visto sus medios de comunicacion desde nano y ellos a penas han tenido contacto con el valenciano
Como decian en una web de coña, mujeres barcelonesas, ligaos a un valenciano, sera como estar saliendo con uno de nuestros literatos del medievo
gracias por las respuestas tio!
Eso es algo común en la evolución de toda lengua, dialectos, variantes locales. Los procesos de intercambio comercial son los que marcan su devenir. Y en el norte, con la orogrfia montañosa y los valles demilitando mucho geograficamente a las poblaciones se nota mas.
Por ejemplo:
Rojo: Liébana: Reminiscencias del asturleonés.
Verde; Nansa, Saja, Besaya (núcleo del montañés): Fonética montañesa característica, arcaísmos, influencia latín vulgar.
Amarillo: Pas: Sustratos del asturleonés, fonética pasiega característica, arcaísmos, influencia latín vulgar.
Violeta: Trasmiera, Asón: Matices dialectales propios.
Naranja: Costa occidental: Sustratos del astur-leonés y del montañés.
Azul: Agüera: Tenues sedimentos translaicios vascos.
Marrón: Campoo: Reminiscencias del castellano antiguo y del montañés.
O por ejemplo:
Extracto de L'últimu home (Miguel Solís Santos) en el original asturiano
Un españíu fizo tremar el fayéu. El ñarbatu esnaló lloñe. L'esguil espaeció nel ñeru. Hebo otru españíu, y darréu otru. L'home, entós, mientres cayía coles manes abiertes, los güeyos nel infinitu y el so cuerpu remanando per tolos llaos abonda sangre, glayó una pallabra, una pallabra namás, que resonó y güei sigue resonando na viesca y en toa Asturies: «¡Llibertá!».
Versión en asturiano oriental
Un españíu h.izo temblar el h.ayéu. El miruellu voló alluendi. L'esguilu despaeció nel nial. Hebo otru españíu, y darréu otru. L'hombre, entós, mientras cayía conas manes abiertas, los oyos nel infinitu y el su cuerpu remaneciendo per tolos llaos sangre abondu, gritó una pallabra, una pallabra namás, que tingló y hui sigui tinglando ena viesca y en toa Asturias: «¡Llibertá!».
Traducción al montañés o cántabro
Un españíu jizo temblar el jayal. El miruellu voló largu. L'esquilu jospó nel ñial. Hebo otru españíu, y darréu otru. L'hombri, entós, mientris cayía conas manos abiertas, los ojos nel sinfinitu y el su cuerpu esvarciando por tolos llaos sangri n'abondu, glarió una parabra, una parabra namás, que retingló y hui sigui retinglando ena viesca y en toa Asturias: «¡Libertá!».
Traducción al castellano
Un estallido hizo temblar el hayedo. El mirlo voló lejos. La ardilla desapareció en el nido. Hubo otro estallido, y luego otro. El hombre, entonces, mientras caía con las manos abiertas, los ojos en el infinito y su cuerpo vertiendo por todas partes mucha sangre, gritó una palabra, sólo una palabra, que resonó y hoy sigue resonando en el bosque y en toda Asturias: «¡Libertad!».
Pier- Mensajes : 26144
Fecha de inscripción : 03/03/2010
Re: LA PELOTA VASCA
Pier escribió:Agüera: Tenues sedimentos translaicios vascos.
Joseba- Mensajes : 71963
Fecha de inscripción : 02/09/2008
Página 2 de 20. • 1, 2, 3 ... 11 ... 20
Página 2 de 20.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.