The Sound
+18
Celis
ksmith
Manolito
FĐ
Jano
Melt
RegSound
Albaider
Autista
el xavea e`lamoto
Stoneheart
Sugar Bug
Zispa
DumDumBoy
Francois Zappa
Rhonda
sapir
David Z.
22 participantes
Página 13 de 20.
Página 13 de 20. • 1 ... 8 ... 12, 13, 14 ... 16 ... 20
Re: The Sound
Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
¿"Soc en" o "Soc el"?
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Ya me estáis liando.
Creo que si el nombre empieza por consonante es "en".
Creo que si el nombre empieza por consonante es "en".
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Solo una clase y ya con debates idiomáticos. ¡Hay que joderse!
Pues espérate cuando llegues a los acentos diacríticos: el Institut d'Estudis Catalans se cargó un montón en la última corrección ortográfica. El soc (soy) ya no lleva tilde porque con la única palabra que lo podías confundir era soc (tronco muerto). Nadie dice "soc un soc". O bueno, si lo dice ya sabes qué soc es "soy" y cual "tronco"
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
¿"Soc en" o "Soc el"?
Correctas ambas, pero en tiene un matiz más formal.
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:sapir escribió:Solo una clase y ya con debates idiomáticos. ¡Hay que joderse!
Pues espérate cuando llegues a los acentos diacríticos: el Institut d'Estudis Catalans se cargó un montón en la última corrección ortográfica. El soc (soy) ya no lleva tilde porque con la única palabra que lo podías confundir era soc (tronco muerto). Nadie dice "soc un soc". O bueno, si lo dice ya sabes qué soc es "soy" y cual "tronco"
Los tres primeros niveles son básicamente para el catalán hablado. Todavía me falta para llegar a esa parte.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:sapir escribió:sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
¿"Soc en" o "Soc el"?
Correctas ambas, pero en tiene un matiz más formal.
Pues entonces usaré el "en" que uno ya tiene una edad y me merezco que se me trate formalmente,
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
De todas formas ese uso me va a costar un poco. En castellano es totalmente incorrecto pero en catalán esa es la forma correcta. En castellano suena fatal.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Ya me estáis liando.
Creo que si el nombre empieza por consonante es "en".
En Sapir. Si te llamaras Apir serías "N'Apir".
Las gracias, a este señor
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
Depende de si quieres ser catalán de Barcelona o por catalán hardcore.sapir escribió:¿"Soc en" o "Soc el"?sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
Bon dia!
Stoneheart- Mensajes : 46086
Fecha de inscripción : 10/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Rhonda escribió:sapir escribió:Solo una clase y ya con debates idiomáticos. ¡Hay que joderse!
Pues espérate cuando llegues a los acentos diacríticos: el Institut d'Estudis Catalans se cargó un montón en la última corrección ortográfica. El soc (soy) ya no lleva tilde porque con la única palabra que lo podías confundir era soc (tronco muerto). Nadie dice "soc un soc". O bueno, si lo dice ya sabes qué soc es "soy" y cual "tronco"
Los tres primeros niveles son básicamente para el catalán hablado. Todavía me falta para llegar a esa parte.
Acabo de ver que para trabajos de subalterno en el Ayuntamiento de Barcelona solo piden el B1... just saying.
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:sapir escribió:Ya me estáis liando.
Creo que si el nombre empieza por consonante es "en".
En Sapir. Si te llamaras Apir serías "N'Apir".
Las gracias, a este señor
Le diré a la profesora que la siguiente lección sea aprender a decir en catalán "me cago en los putos puertos de Pompeu Fabra".
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:sapir escribió:Rhonda escribió:sapir escribió:Solo una clase y ya con debates idiomáticos. ¡Hay que joderse!
Pues espérate cuando llegues a los acentos diacríticos: el Institut d'Estudis Catalans se cargó un montón en la última corrección ortográfica. El soc (soy) ya no lleva tilde porque con la única palabra que lo podías confundir era soc (tronco muerto). Nadie dice "soc un soc". O bueno, si lo dice ya sabes qué soc es "soy" y cual "tronco"
Los tres primeros niveles son básicamente para el catalán hablado. Todavía me falta para llegar a esa parte.
Acabo de ver que para trabajos de subalterno en el Ayuntamiento de Barcelona solo piden el B1... just saying.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Stoneheart escribió:Depende de si quieres ser catalán de Barcelona o por catalán hardcore.sapir escribió:¿"Soc en" o "Soc el"?sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
Bon dia!
Me libré de tener que decidir si soy true rockero o no y ahora tengo que decidirlo pero con el catalán. Hay que joderse...
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
En nada, le pondremos a sapir Les Teresines para que vaya haciendo oreja
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
No pensaba que una sola frase fuese a generar semejante debate.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Stoneheart escribió:Depende de si quieres ser catalán de Barcelona o por catalán hardcore.sapir escribió:¿"Soc en" o "Soc el"?sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
Bon dia!
Me libré de tener que decidir si soy true rockero o no y ahora tengo que decidirlo pero con el catalán. Hay que joderse...
En Barcelona eres catalán soft, a no ser que seas gitano de Gràcia u Hostafrancs, que son nivel pro.
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:En nada, le pondremos a sapir Les Teresines para que vaya haciendo oreja
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:sapir escribió:Stoneheart escribió:Depende de si quieres ser catalán de Barcelona o por catalán hardcore.sapir escribió:¿"Soc en" o "Soc el"?sapir escribió:Rhonda escribió:No es lo mismo decir "Em dic Rhonda" que "Soc Rhonda". Veo muy vacío ese "Soc Rhonda", jo diría: "Soc la Rhonda".
Pues dire "Soc en sapiro" y que la profesora me diga.
Bon dia!
Me libré de tener que decidir si soy true rockero o no y ahora tengo que decidirlo pero con el catalán. Hay que joderse...
En Barcelona eres catalán soft, a no ser que seas gitano de Gràcia u Hostafrancs, que son nivel pro.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Rhonda escribió:
En Barcelona eres catalán soft, a no ser que seas gitano de Gràcia u Hostafrancs, que son nivel pro.
Stoneheart- Mensajes : 46086
Fecha de inscripción : 10/10/2011
Re: The Sound
Bueno, me voy a duchar y a hacer cosas. ¡Talué!
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Bueno, me voy a duchar y a hacer cosas. ¡Talué!
Rhonda- Mensajes : 50747
Fecha de inscripción : 24/10/2011
Re: The Sound
Fácil: em cago als putos ports de Pompeu Fabrasapir escribió:Rhonda escribió:sapir escribió:Ya me estáis liando.
Creo que si el nombre empieza por consonante es "en".
En Sapir. Si te llamaras Apir serías "N'Apir".
Las gracias, a este señor
Le diré a la profesora que la siguiente lección sea aprender a decir en catalán "me cago en los putos puertos de Pompeu Fabra".
Zispa- Mensajes : 4080
Fecha de inscripción : 26/02/2010
Re: The Sound
Zispa escribió:Fácil: em cago als putos ports de Pompeu Fabrasapir escribió:Rhonda escribió:sapir escribió:Ya me estáis liando.
Creo que si el nombre empieza por consonante es "en".
En Sapir. Si te llamaras Apir serías "N'Apir".
Las gracias, a este señor
Le diré a la profesora que la siguiente lección sea aprender a decir en catalán "me cago en los putos puertos de Pompeu Fabra".
D'en pumpeu!
Re: The Sound
sapir escribió:No pensaba que una sola frase fuese a generar semejante debate.
Luego decimos "pues fins demà" y tan anchos...
Re: The Sound
Jo sóc Sapir es como si dijeras "jo sóc inginier"
Inginier???
https://spotify.link/tFSzLBCGgDb
Inginier???
https://spotify.link/tFSzLBCGgDb
Re: The Sound
Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
Stoneheart- Mensajes : 46086
Fecha de inscripción : 10/10/2011
Re: The Sound
Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
Sapir I de la Sagrera!
Re: The Sound
Bon dia!
He desayunado con K y luego he estado leyendo una discusión sobre el uso de palabras que anteceden a los nombres propios en el idioma de los separatistas
He desayunado con K y luego he estado leyendo una discusión sobre el uso de palabras que anteceden a los nombres propios en el idioma de los separatistas
_________________
RegSound- Moderador
- Mensajes : 51989
Fecha de inscripción : 06/11/2017
Re: The Sound
RegSound escribió:Bon dia!
He desayunado con K y luego he estado leyendo una discusión sobre el uso de palabras que anteceden a los nombres propios en el idioma de los separatistas
Re: The Sound
Cuidao que a la que te descuidas te prohibimos hablar en español...RegSound escribió:Bon dia!
He desayunado con K y luego he estado leyendo una discusión sobre el uso de palabras que anteceden a los nombres propios en el idioma de los separatistas
Stoneheart- Mensajes : 46086
Fecha de inscripción : 10/10/2011
Re: The Sound
Stoneheart escribió:Cuidao que a la que te descuidas te prohibimos hablar en español...RegSound escribió:Bon dia!
He desayunado con K y luego he estado leyendo una discusión sobre el uso de palabras que anteceden a los nombres propios en el idioma de los separatistas
estamos salvados porque nosotros lo que hablamos es andaluz
ksmith- Mensajes : 9320
Fecha de inscripción : 31/01/2018
Re: The Sound
buenos días.
Beach House - Become
Beach House - Become
ksmith- Mensajes : 9320
Fecha de inscripción : 31/01/2018
Re: The Sound
ksmith escribió:Stoneheart escribió:Cuidao que a la que te descuidas te prohibimos hablar en español...RegSound escribió:Bon dia!
He desayunado con K y luego he estado leyendo una discusión sobre el uso de palabras que anteceden a los nombres propios en el idioma de los separatistas
estamos salvados porque nosotros lo que hablamos es andaluz
Ya me gustaria a mí que los andaluces de bien pudieran separse de según quién, sobre todo de los hijosdeputa.
FĐ- Mensajes : 20192
Fecha de inscripción : 10/09/2021
Re: The Sound
Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
¿No se puede decir "el Molt Honorable"?
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Sugar Bug escribió:Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
Sapir I de la Sagrera!
Solo acepto el título si me dejáis decirlo como "El Sapir I de la Sagrera"
Última edición por sapir el 21.09.23 10:11, editado 1 vez
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
No sabía yo que lo de mis clases de catalufo iban a dar tanto juego.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
sapir escribió:Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
¿No se puede decir "el Molt Honorable"?
Salud,
z
David Z.- Mensajes : 14386
Fecha de inscripción : 05/10/2017
Re: The Sound
David Z. escribió:sapir escribió:Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
¿No se puede decir "el Molt Honorable"?
Salud,
z
Pobre Yoda, vaya parecido le han sacado.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Yo que como buen madrileño me he convertido en leísta para no ser laísta y ahora me venís con estas.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Sí, me explico fatal.sapir escribió:Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
¿No se puede decir "el Molt Honorable"?
Lo que no se dice es "en Pompeu Fabra", sino "Pompeu Fabra".
Aunque lo otro tampoco sería incorrecto.
Me estoy liando yo sola y al final no voy a acabar lo que he de tener acabado para mañana.
Stoneheart- Mensajes : 46086
Fecha de inscripción : 10/10/2011
Re: The Sound
"Pásemele, por favor". Esa frase era una coña interna que teníamos con un antiguo compañero de curro al que siempre he querido incorporar al soundismo pero no sabía cómo.sapir escribió:Yo que como buen madrileño me he convertido en leísta para no ser laísta y ahora me venís con estas.
Stoneheart- Mensajes : 46086
Fecha de inscripción : 10/10/2011
Re: The Sound
Por cierto, Sapiro, Rhonda ha estado muy elegante en el hilo de las opniones impopulares diciendo que es "la pierna"
Autista- Mensajes : 15006
Fecha de inscripción : 28/11/2018
Re: The Sound
Autista escribió:Por cierto, Sapiro, Rhonda ha estado muy elegante en el hilo de las opniones impopulares diciendo que es "la pierna"
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Stoneheart escribió:Sí, me explico fatal.sapir escribió:Stoneheart escribió:Y para acabar de liarla, hablando de figuras históricas o de personalidades no se usan los artículos.
¿No se puede decir "el Molt Honorable"?
Lo que no se dice es "en Pompeu Fabra", sino "Pompeu Fabra".
Aunque lo otro tampoco sería incorrecto.
Me estoy liando yo sola y al final no voy a acabar lo que he de tener acabado para mañana.
Me anima ver que por muy incorrectamente que acabe hablando catalán en realidad parece que es lo normal.
sapir- Mensajes : 135841
Fecha de inscripción : 18/10/2011
Re: The Sound
Autista escribió:Por cierto, Sapiro, Rhonda ha estado muy elegante en el hilo de las opniones impopulares diciendo que es "la pierna"
FĐ- Mensajes : 20192
Fecha de inscripción : 10/09/2021
Página 13 de 20. • 1 ... 8 ... 12, 13, 14 ... 16 ... 20
Temas similares
» Sube este topic cada vez que en el topic de The Sound estén hablando de The Sound.
» ATENCIÓN ROCK SOUND INFORMA: TWO COW GARAGE EN ROCK SOUND!!!!!!!!!
» The Sound
» The Sound
» The Sound
» ATENCIÓN ROCK SOUND INFORMA: TWO COW GARAGE EN ROCK SOUND!!!!!!!!!
» The Sound
» The Sound
» The Sound
Página 13 de 20.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.