Las peliculas,documentales... imposibles

Maniac is out escribió:Esos artefactos de los cuales conocemos su existencia solo por libros o por mitologias de internet,y que aqui,eral de la cultura, no tienen traducción,haciendo que nos toquemos la punta de la polla,o la punta del clitoris,si no controlamos el idioma con soltura.

Ya que los libros no creo que tengan remedio,lease the dirt de nikki sixx, hay almas caritativas que se curran subtitulos para algunas de estas cosas. Y digo yo una cosa, si tenemos internet y tenemos a durruti...    

De lo que se trata es de si alguien tiene localizados esos subtitulos o algo parecido,pues extender el archivo.

Y asi empiezo yo,buscando esto:



Documental / SINOPSIS: A través de una televisión de 40 cm, en compañía de sus padres, abuelos y vecinos del edificio siciliano de Elizabeth Street (en el Little Italy de Nueva York), el pequeño Martin Scorsese descubre el cine italiano. La mayoría de estas películas se encontraban en mal estado de conservación, reeditadas y con cortes de publicidad. Sin embargo, suponen un primer contacto con sus orígenes: la región de Sicilia, de donde emigraron sus abuelos en 1909...

Dirigido y narrado por el gran Martin Scorsese, "My Voyage to Italy" es un documental de cuatro horas que lleva al espectador a lo largo de un viaje fascinante a través del cine italiano, desde el neorrealismo de la postguerra de Italia hasta las obras maestras de algunos autores como Fellini, sin dejar de trazar las conexiones directas con el cine contemporáneo. Todo relatado con los apasionados comentarios y observaciones personales y profundas del maestro italo-americano. (FILMAFFINITY)