Re: Better Call Saul (Breaking Bad's Spin Off) TV Show

por Jud 23.04.20 14:46

silver escribió:Enorme serie, para mi de las mejores actualmente "en antena", y enorme temporada.

Muy, muy grande Lalo.

Por cierto me ha costado mucho reconocer al actor que hace de Eladio, Steven Bauer, una casi estrella de los 80

Yo lo conocía por su papel en Ray Donovan

por Gallardo 23.04.20 15:03

Stoner escribió:no soy capaz de descargar a partir del séptico en Castellano

Tú concéntrate en Kim y verás cómo lo consigues.

por Gelocatil 23.04.20 17:00

regal GNX escribió:
Gelocatil escribió:
regal GNX escribió:mucho mejor el 9 que el 10, pero el nivel es brutal, temporadón que se han marcado y la última temporada va a ser para degustar como lo fue Breaking Bad.
Spoiler:

Spoiler:

EDIT: de hecho estoy viendo que el inicio de BB se ambienta en 2008, mientras que este último capítulo de la quinta temporada de BCS aún tiene lugar en 2004.

Por cierto, me maravilla ver al actor de Lalo cuando era un guaperas profesor en la telenovela Rebelde :

Spoiler:

Spoiler:

por silver 23.04.20 19:06

Jud escribió:
silver escribió:Enorme serie, para mi de las mejores actualmente "en antena", y enorme temporada.

Muy, muy grande Lalo.

Por cierto me ha costado mucho reconocer al actor que hace de Eladio, Steven Bauer, una casi estrella de los 80

Yo lo conocía por su papel en Ray Donovan

yo creo que desde los 80 no lo había vuelto a ver, siempre será Manny Ribera en Scarface

Better Call Saul (Breaking Bad's Spin Off) TV Show - Página 2 Scarface-1983-pic

Better Call Saul (Breaking Bad's Spin Off) TV Show - Página 2 Scarface-1983-pic

por Vampa 24.04.20 15:26

Pues acabada la temporada. No me había metido al topic hasta ahora para no comerme ningún spoiler involuntario.

No sé, sigue teniendo todas las cosas que tanto me gustan de la serie como su ritmo a fuego lento y los grandes momentos de tensión*, pero me ha parecido bastante menos redonda que la anterior, donde toda la trama de los krauts y la aparición de Saul en escena hacían que se sintiera mucho mas cerca de la desembocadura con BB.

En esta me ha parecido todo mas revuelto, como moviendo las piezas de un lado a otro para dejarlo todo listo para la ultima temporada, donde ahí sí, espero un final a la altura.

asterisco:

por Vampa 24.04.20 15:33

ViktorTsoi escribió:Yo desde hace unos capítulos no descarto que durante todo el desarrollo de BrBa Jimmy Estuviera casado con Kim.

Siempre asumí que algo se torcería pero empiezo a pensar que a lo mejor no.

me pasó lo mismo, estuve pensándolo durante los ultimos capitulos.

y bueno, que si algo se tuerce la muerte no es la unica opcion, a ver.

De hecho estaría guapo cerrar su trama con las escenas post del inicio de cada temporada.

por quakto 24.04.20 19:42

Visto los dos últimos seguidos y cheers

BRAVO, es verdad que el penúltimo me despertó más tensión, pero que bestia esta serie, decía hace dos semanas que aun la veía un peldaño por debajo de BB, pero igual mi opinión oscilé...

Mi apuesta

Spoiler:

por Godofredo 24.04.20 21:01

Qué barbarie, el último no desmerece al anterior.

Joder Kim, no puede subir más Laughing

Ahora un puto año, o quién sabe... Joder.

por Will Hoge 25.04.20 3:39

quakto escribió:Visto los dos últimos seguidos y BRAVO, es verdad que el penúltimo me despertó más tensión, pero que bestia esta serie, decía hace dos semanas que aun la veía un peldaño por debajo de BB, pero igual mi opinión oscilé...

Mi apuesta
Spoiler:

Agree.
Cero chances que eso pase para mí.

por Jud 25.04.20 3:42

Will Hoge escribió:
quakto escribió:Visto los dos últimos seguidos y BRAVO, es verdad que el penúltimo me despertó más tensión, pero que bestia esta serie, decía hace dos semanas que aun la veía un peldaño por debajo de BB, pero igual mi opinión oscilé...

Mi apuesta
Spoiler:

Agree.
Cero chances que eso pase para mí.

Spoiler:

por intheinbetween 25.04.20 9:27

Jud escribió:
Will Hoge escribió:
quakto escribió:Visto los dos últimos seguidos y BRAVO, es verdad que el penúltimo me despertó más tensión, pero que bestia esta serie, decía hace dos semanas que aun la veía un peldaño por debajo de BB, pero igual mi opinión oscilé...

Mi apuesta
Spoiler:

Agree.
Cero chances que eso pase para mí.

Spoiler:

Spoiler:

magnífica pareja Kimmy!

por Will Hoge 25.04.20 9:36

Jud escribió:
Will Hoge escribió:
quakto escribió:Visto los dos últimos seguidos y BRAVO, es verdad que el penúltimo me despertó más tensión, pero que bestia esta serie, decía hace dos semanas que aun la veía un peldaño por debajo de BB, pero igual mi opinión oscilé...

Mi apuesta
Spoiler:

Agree.
Cero chances que eso pase para mí.

Spoiler:

por Heisenberg 25.04.20 18:00

Pues lo que ya se ha comentado, buen capítulo pero que da la sensación de ser un penúltimo capítulo y que deja abiertas todas las tramas.

PD: siempre se me olvida que Nacho no sale en BB.

por SeñorLobo 26.04.20 20:50

el barón escribió:Gran temporada.

Spoiler:

la acabé ayer y pensé lo mismito.

por Godofredo 26.04.20 23:32

SeñorLobo escribió:
el barón escribió:Gran temporada.

Spoiler:
la acabé ayer y pensé lo mismito.

Las cosas como son Laughing

Spoiler:

por MrsCrowley 26.04.20 23:47

Heisenberg escribió:Pues lo que ya se ha comentado, buen capítulo pero que da la sensación de ser un penúltimo capítulo y que deja abiertas todas las tramas.

PD: siempre se me olvida que Nacho no sale en BB.

Me has jodido la vida, juro que recordaba al 100% que Varga salía en las primeras temporadas de Breaking Bad. Lo he buscado en internet y no salgo de mi asombro.

por Heisenberg 27.04.20 0:07

MrsCrowley escribió:
Heisenberg escribió:Pues lo que ya se ha comentado, buen capítulo pero que da la sensación de ser un penúltimo capítulo y que deja abiertas todas las tramas.

PD: siempre se me olvida que Nacho no sale en BB.

Me has jodido la vida, juro que recordaba al 100% que Varga salía en las primeras temporadas de Breaking Bad. Lo he buscado en internet y no salgo de mi asombro.

Yo hasta me habría apostado algo a que si salía, y estoy seguro de haberlo mirado hace tiempo, curioso como funciona el cerebro.

por Lalo Mancini 27.04.20 0:24

Tranquilos: me pasó exactamente lo mismo con Nacho y Breaking Bad.

No sé que es, pero hay algo que está haciendo click para que tantos le asociemos a Breaking Bad. Es curioso.

por Godofredo 27.04.20 0:28

Yo nunca vi a nacho en bb, la verdad Laughing

pero me parece lógico.

por rumpletweezer 27.04.20 1:14

No sale, pero se habla de él. Y de Lalo:
https://www.hitc.com/en-gb/2020/04/22/better-call-saul-is-nacho-varga-in-breaking-bad-explore-the-fate/

por PUMP 27.04.20 7:53

Godofredo escribió:Yo nunca vi a nacho en bb, la verdad pero me parece lógico.

Lo entiendo perfectamente, es más, si fuese otra serie seguramente hubiera caido también.

por malone 27.04.20 9:01

Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

por radiorag 27.04.20 9:26

Criminal a jornada completa y cantante en sus ratos libres.

por bhgfan 27.04.20 9:29

Lalo Mancini escribió:Tranquilos: me pasó exactamente lo mismo con Nacho y Breaking Bad.

No sé que es, pero hay algo que está haciendo click para que tantos le asociemos a Breaking Bad. Es curioso.

Chicano rapado delincuente. Habrá 15 que respondan a esa definición, solo en la primera temporada de Breaking Bad Smile

por MR.PUNCHY 27.04.20 9:32

Lo mio es casi peor,pensaba que tenía un topic propio y resulta que era de Nacho Vegas.

por Jud 27.04.20 9:33

radiorag escribió:

Criminal a jornada completa y cantante en sus ratos libres.

por tylerose 27.04.20 12:42

malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado? Very Happy

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

por Jud 27.04.20 12:47

tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

por Godofredo 27.04.20 12:59

Jud escribió:
tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso Laughing

por Jud 27.04.20 13:06

Godofredo escribió:
Jud escribió:
tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso

Aquí habla menos, pero en BB me tenía que poner los subs en inglés. De hecho yo pensaba que el actor no era latino precisamente por esto.

por Jud 27.04.20 13:07

Jud escribió:
Godofredo escribió:
Jud escribió:
tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso

Aquí habla menos, pero en BB me tenía que poner los subs en inglés. De hecho yo pensaba que el actor no era latino precisamente por esto.

Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito, nacido en Dinamarca

Laughing

Hijo de napolitano y estadounidense. Ya decía yo..

por Lalo Mancini 27.04.20 14:09

Jud escribió:
Jud escribió:
Godofredo escribió:
Jud escribió:
tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso

Aquí habla menos, pero en BB me tenía que poner los subs en inglés. De hecho yo pensaba que el actor no era latino precisamente por esto.

Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito, nacido en Dinamarca

Hijo de napolitano y estadounidense. Ya decía yo..

Para los hispanohablantes es un poco una patada en los cojones. Las primeras veces que le oí hablar español en Breaking Bad tuve que hacer una "resintonización mental" para pasar por alto el supuesto acento nativo (uruguayo, si no recuerdo mal Laughing

) y seguir disfrutando de la trama.

Pero es de esas cosas externas al guión que puede llegar a sacarme de la ficción.

El acento de Nacho me parece muchísimo más pasable, y además no recuerdo que en la serie tenga un origen no estadounidense, con lo cual todavía me parece más aceptable.

por malone 27.04.20 14:20

Gus Fring era chileno, creo.

por PUMP 27.04.20 14:22

malone escribió:Gus Fring era chileno, creo.

Premio!

por Lalo Mancini 27.04.20 14:39

Eso: chileno.

Bueno, igual de "logrado".

por Jud 27.04.20 14:55

Lalo Mancini escribió:
Jud escribió:
Jud escribió:
Godofredo escribió:
Jud escribió:
tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso

Aquí habla menos, pero en BB me tenía que poner los subs en inglés. De hecho yo pensaba que el actor no era latino precisamente por esto.

Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito, nacido en Dinamarca

Hijo de napolitano y estadounidense. Ya decía yo..

Para los hispanohablantes es un poco una patada en los cojones. Las primeras veces que le oí hablar español en Breaking Bad tuve que hacer una "resintonización mental" para pasar por alto el supuesto acento nativo (uruguayo, si no recuerdo mal ) y seguir disfrutando de la trama.

Pero es de esas cosas externas al guión que puede llegar a sacarme de la ficción.

El acento de Nacho me parece muchísimo más pasable, y además no recuerdo que en la serie tenga un origen no estadounidense, con lo cual todavía me parece más aceptable.

Sí, a mí también me pasa

por tylerose 27.04.20 15:39

Jud escribió:
Lalo Mancini escribió:
Jud escribió:
Jud escribió:
Godofredo escribió:
Jud escribió:
tylerose escribió:
malone escribió:Yo al que recuerdo bien en BB es a Bola 8, uno de los trapicheros de Tuco y Nacho. Esta temporada creo que no ha salido pero en la anterior ya tuvo su protagonismo.

En BB no tuvo mucha suerte, el pobre.

El que no me sonaba para nada en BB era Nacho, no se porqué creéis que salía, os estaréis confundiendo con otro chicano emprendedor cualquiera.

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso

Aquí habla menos, pero en BB me tenía que poner los subs en inglés. De hecho yo pensaba que el actor no era latino precisamente por esto.

Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito, nacido en Dinamarca

Hijo de napolitano y estadounidense. Ya decía yo..

Para los hispanohablantes es un poco una patada en los cojones. Las primeras veces que le oí hablar español en Breaking Bad tuve que hacer una "resintonización mental" para pasar por alto el supuesto acento nativo (uruguayo, si no recuerdo mal ) y seguir disfrutando de la trama.

Pero es de esas cosas externas al guión que puede llegar a sacarme de la ficción.

El acento de Nacho me parece muchísimo más pasable, y además no recuerdo que en la serie tenga un origen no estadounidense, con lo cual todavía me parece más aceptable.

Sí, a mí también me pasa

El problema es que se nota un huevo que ambos están recitando frases memorizadas, que no conocen el idioma. La entonación es surrealista. Pero es que a Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito ya le hicieron pasar por puertorriqueño en "The Get Down", como hermano de Jimmy Smiths, y quedaba igual de mal.

Supongo que a) No hay un asesor que les diga, "oye, ese tío no cuela" o b) Cuesta mucho encontrar un actor decente bilingüe

por radiorag 30.04.20 9:45

por Stoner 06.05.20 21:33

Alguien sabe cuándo van a volver a doblar los episodios?

Me he quedado en el 5x06 y no hay manera de avanzar

por Stoner 08.05.20 14:45

nada?

No, se ahoga

por Elephant Man 08.05.20 15:06

Pero mírala con subtítulos en castellano hombre. El doblaje la empeora.

por Stoner 08.05.20 15:09

qué remedio!

Pero vamos, me parece que tardan bastante en esto no?

No pueden doblarla respetando medidas?

Me parece que se podría hacer fácilmente

por morley 09.05.20 10:59

tylerose escribió:
Jud escribió:
Lalo Mancini escribió:
Jud escribió:
Jud escribió:
Godofredo escribió:
Jud escribió:
tylerose escribió:

El tío que hace de Nacho tenía un papel recurrente en Orphan Black. Y el tipo de personaje era bastante parecido a Nacho ... ¿alguien dijo encasillado?

Por cierto, su español es pésimo! Como el de Gus, vaya.

Hostia, el de Gustavo es muchísimo peor. Yo ni lo entiendo.

Ambos muy chungos, en todo caso

Aquí habla menos, pero en BB me tenía que poner los subs en inglés. De hecho yo pensaba que el actor no era latino precisamente por esto.

Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito, nacido en Dinamarca

Hijo de napolitano y estadounidense. Ya decía yo..

Para los hispanohablantes es un poco una patada en los cojones. Las primeras veces que le oí hablar español en Breaking Bad tuve que hacer una "resintonización mental" para pasar por alto el supuesto acento nativo (uruguayo, si no recuerdo mal ) y seguir disfrutando de la trama.

Pero es de esas cosas externas al guión que puede llegar a sacarme de la ficción.

El acento de Nacho me parece muchísimo más pasable, y además no recuerdo que en la serie tenga un origen no estadounidense, con lo cual todavía me parece más aceptable.

Sí, a mí también me pasa

El problema es que se nota un huevo que ambos están recitando frases memorizadas, que no conocen el idioma. La entonación es surrealista. Pero es que a Giancarlo Giuseppe Alessandro Esposito ya le hicieron pasar por puertorriqueño en "The Get Down", como hermano de Jimmy Smiths, y quedaba igual de mal.

Supongo que a) No hay un asesor que les diga, "oye, ese tío no cuela" o b) Cuesta mucho encontrar un actor decente bilingüe

lo que te hace pensar cómo oirán los yankis a los actores españoles cuando hablan en inglés. Lo harán tan mal?

por bhgfan 09.05.20 11:10

Elephant Man escribió:Pero mírala con subtítulos en castellano hombre. El doblaje la empeora.

En esta serie estoy con Stoner. El doblaje me parece que está bien hecho y ni mucho menos la empeora (algo que no pasa con el de otras).

Dicho esto, yo la estoy viendo subtitulada, tampoco se me caen los anillos por cambiar (aunque jode cuando ya estás acostumbrado a las voces).

por Stoner 17.05.20 10:00

a este paso está todo el mundo currando y los dobladores siguen en casa.

No puedo entender cómo cojones tardan tanto.

Por cierto, esto de los doblajes con The Terror 2 ya llega a niveles de esperpento.

Hay pasajes que en la misma conversación, subtitulan a uno y a otro no, o te dejan frases sin doblar y al momento las subtitulan, etc, etc.

No se de lo que depende pero es un puto cristo. Parece que tiren los dados y a lo que salga. Lo mismo se van a mear y vuelven. Es que no lo entiendo.

por Moderno 17.05.20 17:23

Los dobladores llevan unas 3 semanas doblando, que yo sepa. Y ya han ido saliendo por ahí series dobladas, a ritmo lento. Lo que no sé es en qué punto del proceso está cada serie ni cuándo tienen pensado emitir las que faltan. Sólo hay que buscar un poco en google antes de cabrearse tanto Laughing

por Stoner 17.05.20 17:35

Moderno escribió:Los dobladores llevan unas 3 semanas doblando, que yo sepa. Y ya han ido saliendo por ahí series dobladas, a ritmo lento. Lo que no sé es en qué punto del proceso está cada serie ni cuándo tienen pensado emitir las que faltan. Sólo hay que buscar un poco en google antes de cabrearse tanto

joder, pues con esta no hay manera

por Lalo Mancini 17.05.20 17:37

Yo también estoy doblado, que acabo de hacer ejercicio.

por Moderno 17.05.20 17:38

El problema es, por lo visto, que el proceso ahora es algo más lento que antes, por las medidas de seguridad que están tomando para doblar y en las que no me apetece explayarme. Y, a parte, ahora tienen un atasco importante de series por doblar. Toca esperar.

por Stoner 22.05.20 22:33

el 8 es buenísmo