Elecciones en Andalucía

+78
black mummy
uM
freakedu
Marcial Garañón
Davies
javi clemente
El facha catalán
Melniboniano
thejesu
Queenzalo
David Z.
teramano
Polar Bear
millino
RHEINGOLD
efecto diablo
DarthMercury
coolfurillo
Melifluo
Itlotg
Seco
Rober75
Boohan
caniplaywithrainbows
Requexu
Sitinho
medlocke_van_zant
Zoetrope
Van
Jud
polaris
thunderpussy
Adso
Lonnie
borogis
Poisonblade
terremoto73
Axlferrari
salakov
clichentero
Wonton Sopabuena
Toro
Oker
Dumbie
DAVIDCOVERDALE
pantxo
armored
prosineck
starfuckers
Jefe Rojo
ruso
coheed and cambria
Blas
Jurek
nicaster
BlueStarRider
Koikila
Albaider
alflames
Devon Miles
gayeta
Godofredo
Kako
The Chapel
Steve Trumbo
uno cualquiera
Evolardo
Drakixx
locovereas
RockRotten
Rikileaks
RegSound
Eric Sachs
ksmith
el xavea e`lamoto
Apocalypse Dude
Infernu
82 participantes

Página 20 de 22. Precedente  1 ... 11 ... 19, 20, 21, 22  Siguiente

Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por ksmith Mar 9 Mayo 2023 - 12:49

locovereas escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Infernu escribió:
locovereas escribió:
Infernu escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
Eskuratze Edo bereganatzen kulturala.

Si usas apropiazio como préstamo y lo adjetivas, quítale la a.
Es como kalea o kale luzea.

Se agradece el interés, crack!


joer, el euskera eh mu dificil.

Demasiao que medio he acertao.
Por eso se agradece el esfuerzo.

Y lo que decías de las distintas hablas ( no sé si se diferencian lo suficiente como para llamarlas dialectos)de Andalucía, por eso mismo hablo de estandarización y de paralelismos con el euskera batua.hacer una síntesis estandarizante.


más que dialectos es pronunciación.
Como ha dicho K, es pronunciar Z con Z o S, la J como la J o una H, en definitiva se habla castellano, aunque con sus palabras, términos y cosas cada cual de la tierra.
En Cádiz se dice Pisha, en Sevilla Illo, en Jaén Tioooo.

a la RAE tampoco le mola que escribamos distinto pero al menos sí reconoce que el andaluz es un dialecto del español.

Vale, pues el andaluz es un dialecto, pero que andaluz?? el de Sevilla=? el de Dos Hermanas o el de Chiclana o Salobreña?

esas serían sus variedades lingüísticas. tú y yo hablamos andaluz pero de una forma distinta porque no vivimos en el mismo lugar. no sé si me explico.
ksmith
ksmith

Mensajes : 9320
Fecha de inscripción : 31/01/2018

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Xavi Catalán Mar 9 Mayo 2023 - 12:53

Prefiero mil veces el acento de un andaluz que el de un cántabro o un vasco

Xavi Catalán
Xavi Catalán

Mensajes : 2335
Fecha de inscripción : 28/12/2022

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Infernu Mar 9 Mayo 2023 - 12:58

Marcial Garañón escribió:
locovereas escribió:
Infernu escribió:
locovereas escribió:
Infernu escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
Eskuratze Edo bereganatzen kulturala.

Si usas apropiazio como préstamo y lo adjetivas, quítale la a.
Es como kalea o kale luzea.

Se agradece el interés, crack!


joer, el euskera eh mu dificil.

Demasiao que medio he acertao.
Por eso se agradece el esfuerzo.

Y lo que decías de las distintas hablas ( no sé si se diferencian lo suficiente como para llamarlas dialectos)de Andalucía, por eso mismo hablo de estandarización y de paralelismos con el euskera batua.hacer una síntesis estandarizante.


más que dialectos es pronunciación.
Como ha dicho K, es pronunciar Z con Z o S, la J como la J o una H, en definitiva se habla castellano, aunque con sus palabras, términos y cosas cada cual de la tierra.
En Cádiz se dice Pisha, en Sevilla Illo, en Jaén Tioooo.

Eso pensaba yo. Y, por cierto, que es lo que ocurre en aCsolutamente todas partes y con todos los idiomas (suficientemente grandes).

Por eso, lo de escribir de una forma más o menos fonética y a eso llamarle "andaluz" me parece un poco chorra ¡eh!.

Que, para eso, se usa una transcripción fonética ya establecida y ¡a correr!:
https://es.wikipedia.org/wiki/Transcripci%C3%B3n_fon%C3%A9tica
https://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_Fon%C3%A9tico_Internacional

Aparte, la gracia de los localismos es precisamente esa, que son localismos y entre todos crean la diversidad y riqueza del idioma. Estandarización es lo último que necesitan.

Un saludo. Marcial Garañón
Pues depende, si la intención es escribir en dialecto... Hablar seguirán hablando igual, cada uno en su andaluzki ( traslación de euskalki Wink )
Infernu
Infernu

Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por locovereas Mar 9 Mayo 2023 - 12:58

Xavi Catalán escribió:Prefiero mil veces el acento de un andaluz que el de un cántabro o un vasco


De que parte de Andalucía? Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
locovereas
locovereas

Mensajes : 33247
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:04

Infernu escribió: si la intención es escribir en dialecto

la intención de 4 frikazos que no compartimos el 99% de los andaluces, no te preocupes demasiado Laughing
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Marcial Garañón Mar 9 Mayo 2023 - 13:07

Ohtia!

Según la wiki solo en España ya hay 12 dialectos del español; entre ellos el leonés, riojano y madrileño Shocked

Andaluz también, claro.

https://es.wikipedia.org/wiki/Dialectos_del_castellano_en_Espa%C3%B1a

Me da la impresión (sin fundamento teórico por mi parte) de que a cualquier localismo se le llama dialecto hoy en día. Desde luego, entre Bilbao, Logroño y León yo no encuentro diferencias dignas de mención en el castellano que se habla.

Supongo que incluyendo los del resto del mundo saldrán dialectos a cascoporro.

Otro saludo. Marcial Garañón

Marcial Garañón

Mensajes : 17835
Fecha de inscripción : 04/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:08

Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Infernu Mar 9 Mayo 2023 - 13:08

locovereas escribió:
Xavi Catalán escribió:Prefiero mil veces el acento de un andaluz que el de un cántabro o un vasco


De que parte de Andalucía? Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
Y qué vasco? El de los chistes de bilbainos o el de giputxi de aldea, entre otros?
Infernu
Infernu

Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:09

ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por locovereas Mar 9 Mayo 2023 - 13:10

el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Entonces podemos decir Barza? Laughing Laughing Laughing Laughing
locovereas
locovereas

Mensajes : 33247
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:13

Steve Trumbo escribió:
locovereas escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.

Pues habrá 8 o 10 idiomas andaluces por lo menos. Laughing Laughing Laughing

nos juntamos k, reg, xavea, tú y yo y cada uno habla de una manera practicamente
no te quepa duda
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por RegSound Mar 9 Mayo 2023 - 13:13

locovereas escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Entonces podemos decir Barza? Laughing Laughing Laughing Laughing
Si zezeas si

_________________
Elecciones en Andalucía - Página 20 8971-110
RegSound
RegSound
Moderador

Mensajes : 52026
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:13

Rikileaks escribió:
Steve Trumbo escribió:
locovereas escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.

Pues habrá 8 o 10 idiomas andaluces por lo menos. Laughing Laughing Laughing

nos juntamos k, reg, xavea, tú y yo y cada uno habla de una manera practicamente

Con que os entienda el dealer ya vale
a mí conque me entienda el del bar, voy que chuto
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:15

Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
el andaluz es un dialecto de pobreza, de ahí la asociación con el catetismo
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por locovereas Mar 9 Mayo 2023 - 13:16

RegSound escribió:
locovereas escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Entonces podemos decir Barza? Laughing Laughing Laughing Laughing
Si zezeas si

No ceceamos, la C y la Z se pronuncia, la S también. Entonces cómo se pronuncia la Ç?
locovereas
locovereas

Mensajes : 33247
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:16

locovereas escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Entonces podemos decir Barza? Laughing Laughing Laughing Laughing
aro
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Fridge Mar 9 Mayo 2023 - 13:16

el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:Yo digo peazo imbécil habitualmente, y soy vasca

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Aparte del ceceo y del seseo están el shesheo (pisha) y el jejeo. Éste último complicado de transcribir dado que es una fonética entre la jota y la hache (qué pah/ja coh/jone').
Fridge
Fridge

Mensajes : 7683
Fecha de inscripción : 22/02/2019

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por RegSound Mar 9 Mayo 2023 - 13:16

Y lo de los acentos es curioso porque si nos juntamos los que dice Trumbo, nosotros si nos reconocemos, pero para la gente de Despeñaperros para arriba hablamos igual

Una vez en Navarra un amigo de mi primo me dijo "hablas como mi primo de Jaen" le dije que si por no dejarlo en ridiculo, pero por dentro pensaba "Hombre... igual, igual, NO, pero tambien me como la D de los participios"

_________________
Elecciones en Andalucía - Página 20 8971-110
RegSound
RegSound
Moderador

Mensajes : 52026
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:17

locovereas escribió:
RegSound escribió:
locovereas escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Entonces podemos decir Barza? Laughing Laughing Laughing Laughing
Si zezeas si

No ceceamos, la C y la Z se pronuncia, la S también. Entonces cómo se pronuncia la Ç?
depende de donde seas, de ahí el estándar, se escribe igual, cada uno lo lee según su habla
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por locovereas Mar 9 Mayo 2023 - 13:17

RegSound escribió:Y lo de los acentos es curioso porque si nos juntamos los que dice Trumbo, nosotros si nos reconocemos, pero para la gente de Despeñaperros para arriba hablamos igual

Una vez en Navarra un amigo de mi primo me dijo "hablas como mi primo de Jaen" le dije que si por no dejarlo en ridiculo, pero por dentro pensaba "Hombre... igual, igual, NO, pero tambien me como la D de los participios"

Aro polla!!! Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
locovereas
locovereas

Mensajes : 33247
Fecha de inscripción : 26/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por RegSound Mar 9 Mayo 2023 - 13:18

locovereas escribió:
RegSound escribió:
locovereas escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
ksmith escribió:
locovereas escribió:
Koikila escribió:
locovereas escribió:

Apropiazioa Kulturala!
No, porque pronuncio la z

En Jaén se pronuncia la z y la j, somos andaluces.

Ahí es a lo que vamos, que no en toda Andalucía se habla lo mismo, de ahí que no tendrá mucho recorrido lo de la lengua andaluza.

yo la propuesta que leí en su día tenía en cuenta las distintas hablas de Andalucía...
yo aunque cada vez seseo más, me pasa como a ti, me crié en Almería así que casi siempre pronuncio la J y la Z. yo digo zapato, no sapato como los sevillanos, por ejemplo, que son seseantes.
pero esto está recogido en la epa, por eso el uso de la ç, para que se pueda leer de forma diferente según el andaluz

Entonces podemos decir Barza? Laughing Laughing Laughing Laughing
Si zezeas si

No ceceamos, la C y la Z se pronuncia, la S también. Entonces cómo se pronuncia la Ç?
Es que esa Ç esta hecha para que leas S o C segun sesees o cecees, en caso de que hagas distincion leeras la letra correcta de la palabra (Asi que debes de decir BARSA)

_________________
Elecciones en Andalucía - Página 20 8971-110
RegSound
RegSound
Moderador

Mensajes : 52026
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:18

RegSound escribió:Y lo de los acentos es curioso porque si nos juntamos los que dice Trumbo, nosotros si nos reconocemos, pero para la gente de Despeñaperros para arriba hablamos igual

Una vez en Navarra un amigo de mi primo me dijo "hablas como mi primo de Jaen" le dije que si por no dejarlo en ridiculo, pero por dentro pensaba "Hombre... igual, igual, NO, pero tambien me como la D de los participios"
yo vivo entre dos pueblos y escuchando hablar te digo si es de uno o de otro
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Infernu Mar 9 Mayo 2023 - 13:23

Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
Et,et,et, dije que habla como si estuviera vendiendo bragas en el mercadillo, pero no por su acento andaluz, si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.

Aprovecho para poner en valor su desparpajo y que es una mujer que ha cumplido su palabra esta legislatura. Es la ministra que mejor me cae aunque no me parece adecuada esa forma de hablar siendo como fue portavoz del gobierno.
Infernu
Infernu

Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:24

el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
el andaluz es un dialecto de pobreza, de ahí la asociación con el catetismo

Pues eso es lo que hay que reivindicar: la normalización del acento. Y no escribir como si fuéramos de mordor para ello, porque da a entender que "pronunciamos mal". Es que es hasta contraproducente.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:27

Infernu escribió:
Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
Et,et,et,  dije que habla como si estuviera vendiendo bragas en el mercadillo, pero no por su acento andaluz, si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.

Aprovecho para poner en valor su desparpajo y que es una mujer que ha cumplido su palabra esta legislatura. Es la ministra que mejor me cae aunque no me parece adecuada esa forma de hablar siendo como fue portavoz del gobierno.

Habla como habla, pero me cae bien porque tiene talante negociador y no se arruga ni disimula. Dice que hay que negociar con Birdu y lo hace.
No vale para portavoz pero sí para ministra.


https://www.foroazkenarock.com/t69288-maria-jesus-montero-cuadrado

esto lo he googleado en 0,2. Luego recuerdo otro día perfectamente donde K y un servidor nos mosqueamos contigo, pero no tengo ganas de buscar.

Si ella pronuncia Birdu es su pronunciación, el de una licenciada en medicina y cirugía, insisto. Nos caiga mejor o peor. Y no hay que escribirlo así para ridiculizarla y menos que salgas por peteneras con no sé qué de vendedora de bragas.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:27

A mí me parece una iniciativa bonita, más que nada porque parte de círculos culturales, para quitar esa pátina de paletismo y analfabetismo, que arrastra nuestro acento en el resto de españa. De ahí a que vayamos a hacer un idioma oficial hay un trecho, pero prefiero esto, a la españolidad rancia que se desprende en Andalucia
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Godofredo Mar 9 Mayo 2023 - 13:27

Fridge escribió:Cuatro lona' estira'
Cuatro lona' estira'
Cuatro lona' estira'
Cuatro lona' estira'
Un montón de farolillo'
Y un cubo lleno de cal
Pa poder seguir pintando que tenemo' que acabar
Que aquí, que aquí
La feria va a comenzar
En menos que canta un gallo, viene el mes de mayo
¡cómo va pasa el tiempo!
Ya estamo' en abril
Por aquí hay que poner má' flore'
Por allí hay que colgar el mantón
Y poner bien la pañoleta (¡vámono'!)
Que esa escalera esté quieta, que la pongo yo
Ese viejo cartel de toro'
Niña no lo doble' así
Que, igual que el espejo, está roto (¡cagalí!)
Dile al guarda que está loco si se peina allí
Feria, feria, feria
Pedazo de caseta la que vamo' a montar
Para que pueda', colega, cantar y bailar
¡Niño, trae la' puntilla'!
¡Oye, limpia la' silla'!
¡Y abrid la' flore'!
Dolore', echa un vinito, que estamo' frito'
¡Y venga, que no' coge el toro!
Y no no' entretengamo', que así no llegamo'
Y mañana es lune' y hay que "basilar"
La calle de mi caseta
La bautizó Sevilla, con su' torero'
Paseíllo de volantes, con el duende y arte de Curro Romero
Y al toque de una guitarra
Las mujere' má' guapa' con alegría
Bailarán por sevillana' con todo ese ángel de mi Andalucía
Feria, feria, feria
Pedazo de caseta la que vamo' a montar
Para que pueda', colega, cantar y bailar
Cuatro lona' estira'
Cuatro lona' estira'
Cuatro lona' estira'
Cuatro lona' estira'
Un montón de farolillo'
Y un cubo lleno de cal
Pa poder seguir pintando que tenemo' que acabar
Que aquí, que aquí
La feria va a comenzar
La noche del alumbrao, me pondré morao
Con el pescaíto que vamos a dar
Porque justo a las doce en punto
El Real se iluminará
¡Ay! Sevilla, puerta del mundo, (¡a bailar!)
Corre y cuelga lo' encaje', que hay que terminar
Y con do' copa', mi cuñao
Como siempre, querrá cantar
Pero cuando toque la' palma', (¡pa llorar!)
Como está sordo perdió perderá el compá'
Feria, feria, feria
Pedazo de caseta la que vamo' a montar
Para que pueda', colega, cantar y bailar
¡Pepa!, ¡barre el tablao que lo han regao, y esto está listo! (¡poned un disco!)
¿Qué estás diciendo?, que el Paco cante "se están batiendo"
¡Una de pimiento' frito', y otra de tortilla!
¡Ya estamos liao'!
Siete días y siete noches, son el gran derroche
De mi tierra en feria, ¡vamos a bailar!
Por corraleras se canta
A la' vieja' costumbre' de mi Sevilla
Y se bebe en catavinos el oro divino de la manzanilla
Las palmas y castañuelas
Qué delirio de fiesta, ¡vaya jarana!
Mi' amigo' en la caseta, todo' majareta', con la' sevillana'
Feria, feria, feria
Pedazo de caseta la que vamo' a montar
Para que pueda', colega, cantar y bailar
Olé, olé, olé, olé, olé, olé, la feria va a comenzar

Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145725
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:28

Infernu escribió:si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.
.

la diferencia es que no habría nadie que "transcribiera" ese acento, para llamar la atención de que pronuncias mal, ni se inventaría un idioma de subnormales para reflejar que esa pronunciación sí es correcta.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:29

Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
el andaluz es un dialecto de pobreza, de ahí la asociación con el catetismo

Pues eso es lo que hay que reivindicar: la normalización del acento. Y no escribir como si fuéramos de mordor para ello, porque da a entender que "pronunciamos mal". Es que es hasta contraproducente.
Entiendo tu postura trumbo, y a lo mejor tienes razón.
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:30

el xavea e`lamoto escribió:A mí me parece una iniciativa bonita, más que nada porque parte de círculos culturales, para quitar esa pátina de paletismo y analfabetismo, que arrastra nuestro acento en el resto de españa. De ahí a que vayamos a hacer un idioma oficial hay un trecho, pero prefiero esto, a la españolidad rancia que se desprende en Andalucia

Parte de círculos que tienen como sueño tener un puestecito en la concejalía o concejería de cultura de su pueblo o diputación para vivir de esto, no te equivoques Laughing . Y nada tiene que ver la españolidad rancia, que estoy de acuerdo que la hay y mucho, con que nuestro idioma es el castellano. Igual que en Australia hablán inglés con su acento, pero hablán inglés. Y no lo escriben diferente.

Lo que hay es que reivindicar el acento andaluz , no avergonzarse de él y exigir que haya presentadores de tv con ese acento, o que en las películas los protagonistas andaluces no sean la juani y cosas así, por aquello de visibilizar.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por RegSound Mar 9 Mayo 2023 - 13:31

Yo lo del idioma escrito lo entiendo al contrario que Trumbo, me refiero, no creo que reivindiquen un lenguaje propio, lo que reivindican es que hablamos distinto y no mal

_________________
Elecciones en Andalucía - Página 20 8971-110
RegSound
RegSound
Moderador

Mensajes : 52026
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Godofredo Mar 9 Mayo 2023 - 13:32

el xavea e`lamoto escribió:A mí me parece una iniciativa bonita, más que nada porque parte de círculos culturales, para quitar esa pátina de paletismo y analfabetismo, que arrastra nuestro acento en el resto de españa. De ahí a que vayamos a hacer un idioma oficial hay un trecho, pero prefiero esto, a la españolidad rancia que se desprende en Andalucia

Los complejos suelen estar más en uno mismo que en los demás.

El que tenga algún problema con mi acento cacereño-cordobés que me hable al micrófono.

Lo que tiene de bonita (la iniciativa) lo tiene de fea, porque estas cosas no salen de la inocencia, esto va con bicho político desde el principio. A la alusión a la españolidad rancia me remito. No se pueden sustentar iniciativas como estas desde la división y el señalamiento. Vamos, sí que se puede, y será una patochada nacida para la confrontación.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145725
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:32

el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
el andaluz es un dialecto de pobreza, de ahí la asociación con el catetismo

Pues eso es lo que hay que reivindicar: la normalización del acento. Y no escribir como si fuéramos de mordor para ello, porque da a entender que "pronunciamos mal". Es que es hasta contraproducente.
Entiendo tu postura trumbo, y a lo mejor tienes razón.

No deja de ser una escritura para justificar nuestro acento, y eso a mí me denota complejo. Todo lo contrario a lo que se debería de reivindicar. QUE ES QUE NOSOTROS PRONUNCIAMOS NUESTRO IDIOMA (EL CASTELLANO) COMO NOS SALE DE LA POLLA Y ES IGUAL DE CORRECTO QUE EL CASTELLANO DE UN TIO DE BURGOS, DE BARCELONA, DE VALENCIA O DE GALICIA.

Y recordemos que esta pronunciación tiene un origen fonético, que no es sino la población árabe de Al-Andalus, cuando fue castellanizada.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Godofredo Mar 9 Mayo 2023 - 13:33

Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:A mí me parece una iniciativa bonita, más que nada porque parte de círculos culturales, para quitar esa pátina de paletismo y analfabetismo, que arrastra nuestro acento en el resto de españa. De ahí a que vayamos a hacer un idioma oficial hay un trecho, pero prefiero esto, a la españolidad rancia que se desprende en Andalucia

Parte de círculos que tienen como sueño tener un puestecito en la concejalía o concejería de cultura de su pueblo o diputación para vivir de esto, no te equivoques Laughing . Y nada tiene que ver la españolidad rancia, que estoy de acuerdo que la hay y mucho, con que nuestro idioma es el castellano. Igual que en Australia hablán inglés con su acento, pero hablán inglés. Y no lo escriben diferente.

Lo que hay es que reivindicar el acento andaluz , no avergonzarse de él y exigir que haya presentadores de tv con ese acento, o que en las películas los protagonistas andaluces no sean la juani y cosas así, por aquello de visibilizar.

Tal cual.

Se me olvidaba lo de los carguitos y los puestecitos, que ya apunté ayer como motor de todo esto. Dinero.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145725
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Fridge Mar 9 Mayo 2023 - 13:33

Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
el andaluz es un dialecto de pobreza, de ahí la asociación con el catetismo

Pues eso es lo que hay que reivindicar: la normalización del acento. Y no escribir como si fuéramos de mordor para ello, porque da a entender que "pronunciamos mal". Es que es hasta contraproducente.

Es que esa riqueza fonética va por delante y es inalcanzable como hacer reproducción alfabética. Y en la élite intelectual -se me ocurren Juan Ramón o Muñoz Molina- se me ocurren ejemplos de la inconveniencia de hacer concesiones o cotas.
Fridge
Fridge

Mensajes : 7683
Fecha de inscripción : 22/02/2019

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:33

RegSound escribió:Yo lo del idioma escrito lo entiendo al contrario que Trumbo, me refiero, no creo que reivindiquen un lenguaje propio, lo que reivindican es que hablamos distinto y no mal

Pero lo escriben así para que la pronunciación sea "correcta". No lo ves, reg? Laughing

Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Xavi Catalán Mar 9 Mayo 2023 - 13:34

En definitiva, que se quiere normalizar el andaluz escrito tal y como se habla.

Pero...

....¿ya sabéis escribir?

Emoticoño Emoticoño Emoticoño
Xavi Catalán
Xavi Catalán

Mensajes : 2335
Fecha de inscripción : 28/12/2022

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Fridge Mar 9 Mayo 2023 - 13:35

Godofredo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:A mí me parece una iniciativa bonita, más que nada porque parte de círculos culturales, para quitar esa pátina de paletismo y analfabetismo, que arrastra nuestro acento en el resto de españa. De ahí a que vayamos a hacer un idioma oficial hay un trecho, pero prefiero esto, a la españolidad rancia que se desprende en Andalucia

Los complejos suelen estar más en uno mismo que en los demás.

El que tenga algún problema con mi acento cacereño-cordobés que me hable al micrófono.

Lo que tiene de bonita (la iniciativa) lo tiene de fea, porque estas cosas no salen de la inocencia, esto va con bicho político desde el principio. A la alusión a la españolidad rancia me remito. No se pueden sustentar iniciativas como estas desde la división y el señalamiento. Vamos, sí que se puede, y será una patochada nacida para la confrontación.

Palante con esto, caraho.
Fridge
Fridge

Mensajes : 7683
Fecha de inscripción : 22/02/2019

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:35

Xavi Catalán escribió:En definitiva, que se quiere normalizar el andaluz escrito tal y como se habla.

Pero...

....¿ya sabéis escribir?

Emoticoño Emoticoño Emoticoño

Premios Nobeles de Literatura Andaluces vs Premios Nobeles catalanes y vascos, por ejemplo...fight! Laughing

Recuerda que en Andalucía ya había universidades cuando en otros sitios del EStado todavía vivían en cuevas.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por RegSound Mar 9 Mayo 2023 - 13:36

Steve Trumbo escribió:
RegSound escribió:Yo lo del idioma escrito lo entiendo al contrario que Trumbo, me refiero, no creo que reivindiquen un lenguaje propio, lo que reivindican es que hablamos distinto y no mal

Pero lo escriben así para que la pronunciación sea "correcta". No lo ves, reg? Laughing

No, lo que escriben es lo que dicen pero foneticamente de hay los acentos circunflejos o las Ç, pero no como imposicion de que esa sea la forma correcta, si no la forma en la que suena, porque como ha dicho xavea, esa Ç que usan es utilizada porque asi puedes leerla como S o Z segun pronuncien, si no escribirian directamente esa S o C/Z y no la Ç

_________________
Elecciones en Andalucía - Página 20 8971-110
RegSound
RegSound
Moderador

Mensajes : 52026
Fecha de inscripción : 06/11/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Xavi Catalán Mar 9 Mayo 2023 - 13:37

Steve Trumbo escribió:
Xavi Catalán escribió:En definitiva, que se quiere normalizar el andaluz escrito tal y como se habla.

Pero...

....¿ya sabéis escribir?

Emoticoño Emoticoño Emoticoño

Premios Nobeles de Literatura Andaluces vs Premios Nobeles catalanes y vascos, por ejemplo...fight! Laughing

Recuerda que en Andalucía ya había universidades cuando en otros sitios del EStado todavía vivían en cuevas.

A mi me puedes decir España con toda confianza y tranquilidad

Eso de Estado para acomplejados, rojillos, maricas y nacionalistas periféricos de chichinabo.
Xavi Catalán
Xavi Catalán

Mensajes : 2335
Fecha de inscripción : 28/12/2022

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:39

Xavi Catalán escribió:
Steve Trumbo escribió:
Xavi Catalán escribió:En definitiva, que se quiere normalizar el andaluz escrito tal y como se habla.

Pero...

....¿ya sabéis escribir?

Emoticoño Emoticoño Emoticoño

Premios Nobeles de Literatura Andaluces vs Premios Nobeles catalanes y vascos, por ejemplo...fight! Laughing

Recuerda que en Andalucía ya había universidades cuando en otros sitios del EStado todavía vivían en cuevas.

A mi me puedes decir España con toda confianza y tranquilidad

Eso de Estado para acomplejados, rojillos, maricas y nacionalistas periféricos de chichinabo.

lo he dicho con toda intención para alguno que otro que lo lea Laughing
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Infernu Mar 9 Mayo 2023 - 13:40

Steve Trumbo escribió:
Infernu escribió:si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.
.

la diferencia es que no habría nadie que "transcribiera" ese acento, para llamar la atención de que pronuncias mal, ni se inventaría un idioma de subnormales para reflejar que esa pronunciación sí es correcta.

Mmm, prefiero sacar a MJ del debate porque estamos hablando de otra cosa. EDITO:Pero lo que has puesto de Birdu es lo que dice.Es evidente que es perfectísimamente capaz de pronunciar la L, a eso voy.

Dicho esto, reivindicas las formas de hablar de los andaluces pero no ves necesario ni lógico escribir así, entiendo. Es así?


Última edición por Infernu el Mar 9 Mayo 2023 - 13:43, editado 1 vez
Infernu
Infernu

Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:41

RegSound escribió:
Steve Trumbo escribió:
RegSound escribió:Yo lo del idioma escrito lo entiendo al contrario que Trumbo, me refiero, no creo que reivindiquen un lenguaje propio, lo que reivindican es que hablamos distinto y no mal

Pero lo escriben así para que la pronunciación sea "correcta". No lo ves, reg? Laughing

No, lo que escriben es lo que dicen pero foneticamente de hay los acentos circunflejos o las Ç, pero no como imposicion de que esa sea la forma correcta, si no la forma en la que suena, porque como ha dicho xavea, esa Ç que usan es utilizada porque asi puedes leerla como S o Z segun pronuncien, si no escribirian directamente esa S o C/Z y no la Ç

Pero coño, si estamos diciendo lo mismo. Laughing Lo escriben foneticamente para que así la pronunciación de lo que está escrito parezca correcta.

Es una escritura que se adapta a la pronunciación, sin ninguna justificación que no sea validar la pronunciación. Cuando no hace falta en absoluto, dado que mi pronunciación es igual de válida que la del puto pérez reverte. Y no tengo que estar descifrando lo que leo para ello, no usar la Ç, que ni siquiera es una letra de mi idioma.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:42

Infernu escribió:
Steve Trumbo escribió:
Infernu escribió:si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.
.

la diferencia es que no habría nadie que "transcribiera" ese acento, para llamar la atención de que pronuncias mal, ni se inventaría un idioma de subnormales para reflejar que esa pronunciación sí es correcta.

Mmm, prefiero sacar a MJ del debate porque estamos hablando de otra cosa.

Dicho esto, reivindicas las formas de hablar de los andaluces pero no ves necesario ni lógico escribir así, entiendo. Es así?


Es así pero te añado, no es sólo que no lo vea necesario ni lógico, es que lo veo contraproducente, por los motivos que estoy exponiendo.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Fridge Mar 9 Mayo 2023 - 13:44

Infernu escribió:
Steve Trumbo escribió:
Infernu escribió:si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.
.

la diferencia es que no habría nadie que "transcribiera" ese acento, para llamar la atención de que pronuncias mal, ni se inventaría un idioma de subnormales para reflejar que esa pronunciación sí es correcta.

Mmm, prefiero sacar a MJ del debate porque estamos hablando de otra cosa.

Dicho esto, reivindicas las formas de hablar de los andaluces pero no ves necesario ni lógico escribir así, entiendo. Es así?


Es que es como que habría que elaborar como 15 variantes (así al voleo) de escribir.
Fridge
Fridge

Mensajes : 7683
Fecha de inscripción : 22/02/2019

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Devon Miles Mar 9 Mayo 2023 - 13:44

Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:
Steve Trumbo escribió:Basicamente porque, repitamos niños, el andaluz es un acento o una pronunciación o como queráis llamarlo. No es un idioma que haya que escribir diferente.

Insisto, la reivindicación de nuestro acento ha de hacerse de otras maneras. Para que luego no pase lo que le pasó a Infernu un día, que poco más o menos que llamó paleta o inculta a la Ministra María Jesús Montero, por su acento, cuando es (y copio): Licenciada en Medicina y Cirugía (Universidad de Sevilla)
Técnica en Función Administrativa de Hospitales

Esto es lo que hay que reivindicar, la separación acento/tópico de andaluz inculto. Y no estas subnormalidades y gilipolleces de 4 frikazos con palestino en el cuello y que, y no quiero meterme mucho en esto, también van buscando hacerse su huequito para ganar pasta pública con esta gilipollez.
el andaluz es un dialecto de pobreza, de ahí la asociación con el catetismo

Pues eso es lo que hay que reivindicar: la normalización del acento. Y no escribir como si fuéramos de mordor para ello, porque da a entender que "pronunciamos mal". Es que es hasta contraproducente.
Entiendo tu postura trumbo, y a lo mejor tienes razón.

No deja de ser una escritura para justificar nuestro acento, y eso a mí me denota complejo. Todo lo contrario a lo que se debería de reivindicar. QUE ES QUE NOSOTROS PRONUNCIAMOS NUESTRO IDIOMA (EL CASTELLANO) COMO NOS SALE DE LA POLLA Y ES IGUAL DE CORRECTO QUE EL CASTELLANO DE UN TIO DE BURGOS, DE BARCELONA, DE VALENCIA O DE GALICIA.

Y recordemos que esta pronunciación tiene un origen fonético, que no es sino la población árabe de Al-Andalus, cuando fue castellanizada.

Arrow Arrow Arrow

A la españolidad rancia se la combate precisamente con lo que has dicho, normalizando el acento entendiendo que cada sitio tiene su historia y y justificación de esa fonética, no es ningún error más allá del que alguno tiene en la cabeza. Y huyendo de tópicos, personajes que asientan esos prejuicios, y dar visibilidad y normalidad en todos sitios y ámbitos (hasta hace poco el/la que se quería dedicar a algo de tele, cine, etc tenía que impostar un acento "neutro").

Es que si se piensa bien, los que hablan ese castellano considerado "neutro o correctísimo" (muchas comillas) son una minoría muy minoritaria comparada con los diferentes dialectos del español que hay en el mundo. La anormalidad o lo exótico realmente son ellos Laughing Laughing Laughing
Devon Miles
Devon Miles

Mensajes : 13260
Fecha de inscripción : 19/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Steve Trumbo Mar 9 Mayo 2023 - 13:44

Yo estoy a punto de sacarme el nivel elemental de català, voy todos los martes de 16,30 a 19,30 a un curso presencial y tengo el examen oficial el 15 de junio. Digo esto porque a mí me encanta aprender, y ojalá yo tuviera un idioma propio andaluz, que hablar y que fomentar por ahí. Pero lo que tengo es un acento, no un idioma.

Por dejarlo hoy aquí, que me tengo que ir.
Steve Trumbo
Steve Trumbo

Mensajes : 135365
Fecha de inscripción : 05/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por el xavea e`lamoto Mar 9 Mayo 2023 - 13:44

Godofredo escribió:
Steve Trumbo escribió:
el xavea e`lamoto escribió:A mí me parece una iniciativa bonita, más que nada porque parte de círculos culturales, para quitar esa pátina de paletismo y analfabetismo, que arrastra nuestro acento en el resto de españa. De ahí a que vayamos a hacer un idioma oficial hay un trecho, pero prefiero esto, a la españolidad rancia que se desprende en Andalucia

Parte de círculos que tienen como sueño tener un puestecito en la concejalía o concejería de cultura de su pueblo o diputación para vivir de esto, no te equivoques Laughing . Y nada tiene que ver la españolidad rancia, que estoy de acuerdo que la hay y mucho, con que nuestro idioma es el castellano. Igual que en Australia hablán inglés con su acento, pero hablán inglés. Y no lo escriben diferente.

Lo que hay es que reivindicar el acento andaluz , no avergonzarse de él y exigir que haya presentadores de tv con ese acento, o que en las películas los protagonistas andaluces no sean la juani y cosas así, por aquello de visibilizar.

Tal cual.

Se me olvidaba lo de los carguitos y los puestecitos, que ya apunté ayer como motor de todo esto. Dinero.
en 500 años de Andalucía como parte de España sólo hemos conseguido ser el culo y los catetos del país, y ahora ustedes de verdad pensáis que antena tres va a poner a uno hablando andaluz presentando un programa?
Que hace dos telediarios tuvimos el caso Pablo motos, no digo que diferenciar el andaluz sea la mejor idea del mundo, pero esperar que el resto acepte el acento porque si no lo veo
el xavea e`lamoto
el xavea e`lamoto

Mensajes : 20632
Fecha de inscripción : 17/05/2017

Volver arriba Ir abajo

Elecciones en Andalucía - Página 20 Empty Re: Elecciones en Andalucía

Mensaje por Infernu Mar 9 Mayo 2023 - 13:45

Steve Trumbo escribió:
Infernu escribió:
Steve Trumbo escribió:
Infernu escribió:si yo hablara como ella con mi propio acento parecería que estoy vendiendo bragas de igual forma.
.

la diferencia es que no habría nadie que "transcribiera" ese acento, para llamar la atención de que pronuncias mal, ni se inventaría un idioma de subnormales para reflejar que esa pronunciación sí es correcta.

Mmm, prefiero sacar a MJ del debate porque estamos hablando de otra cosa.

Dicho esto, reivindicas las formas de hablar de los andaluces pero no ves necesario ni lógico escribir así, entiendo. Es así?


Es así pero te añado, no es sólo que no lo vea necesario ni lógico, es que lo veo contraproducente, por los motivos que estoy exponiendo.

Ya, ya. Tiro para atrás para leer tus motivos que esto es un lío ya. Very Happy
Infernu
Infernu

Mensajes : 56568
Fecha de inscripción : 02/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Página 20 de 22. Precedente  1 ... 11 ... 19, 20, 21, 22  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.