Meine liebe Kinder: ¿Damos un repaso discográfico a RAMMSTEIN previamente a su visita el mes de Junio? NO SLEEP TILL MONTJUIC

Este topic no pretende en ningún modo substituir al topic oficial, al cual seguiré acudiendo siempre en busca de la última información en cuanto a novedades video y discográficas, así como de tours...

Simplemente, y a modo de calentamiento, me apetece repasar cronológicamente todos los temas del grupo, desde el origen hasta Zeit, apoyado en la abundante videoteca oficial existente. Tampoco es mi objetivo entrar en la crítica de si es mejor este disco que el otro, o tal canción que otra. La intención es que sea un hilo "contemplativo", aunque está abierto a que cada quien diga lo que le apetezca.

Lo que sí me gustaría es ir siguiendo el orden, de atrás hacia adelante. Yo voy a descubrir temas nuevos, porque solo conozco al grupo desde el cuarto álbum en adelante (obviamente conozco algunos temas anteriores incluidos en Völkerball)

Pues vamos a por ello, procuraré en cada post incluir su video oficial versión disco y versión en directo, y la letra para los foreros germanoparlantes...






Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?
Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen?
Ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
Ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken

Rammstein!
Rammstein!

Ihr seht die Kreuze auf dem Kissen
Ihr meint euch darf die Unschuld küssen
Ihr glaubt zu töten wäre schwer
Doch wo kommen all die Toten her?

Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!

Sex ist eine Schlacht
Liebe ist Krieg
Sex ist eine Schlacht, ja
Liebe ist Krieg

Sex ist eine Schlacht
Liebe ist Krieg
Sex ist eine Schlacht, ja
Liebe ist Krieg

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?
Wollt ihr in Haut und Haaren untergehen?
Ihr wollt doch auch den Dolch ins Laken stecken
Ihr wollt doch auch das Blut vom Degen lecken

Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!
Rammstein!

Rammstein! Rammstein! Rammstein!
Rammstein! Rammstein! Rammstein!
Rammstein! Rammstein! Rammstein!
Rammstein! Rammstein! Rammstein!
Rammstein! Rammstein! Rammstein!

Der Meister....



Exhibiendo pegada en vivo con su primer álbum apenas recién publicado...



¡Corred, corred!

Lauft!

Weil der Meister uns gesandt
Verkünden wir den Untergang
Der Reiter der Boshaftigkeit
Füttert sein Geschwür aus Neid

Die Wahrheit ist wie ein Gewitter    
Es kommt zu dir, du kannst es hören  
Es kund zu tun ist ach so bitter
Es kommt zu dir, um zu zerstören

Weil die Nacht im Sterben lag
Verkünden wir den jüngsten Tag
Es wird kein Erbarmen geben
Lauft, lauft um euer Leben

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
Kein Engel kommt, um euch zu rächen
Diese Tage eure letzten sind
Wie Stäbchen wird es euch zerbrechen

Es kommt zu euch als das Verderben

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
Kein Engel kommt, um euch zu rächen
Diese Tage eure letzten sind
Wie Stäbchen wird es euch zerbrechen

Excelente iniciativa. Me pasaré habitualmente por el hilo.

Me encantan Rammstein pero por alguna razón nunca me he puesto con su debut.....

scabbed wings escribió:Me encantan Rammstein pero por alguna razón nunca me he puesto con su debut.....

Uno de los discos de mi vida. Es que los descubrí con 13 añitos y este disco. Ese impacto no lo olvidaré jamás. Hay mucha gente a la que le parece demasiado monolítico, repetitivo...comparado con lo que vendría después. Pero para mí ahí está su encanto. Pura Neue Deutsche Harte

Aún recuerdo empezar a sonar Wollt Ihr... en los bafles del equipo de mi padre (fue quien me los descubrió). Algo que no se olvida

Grandioso

Yo me puse finalmente con ellos hace unos meses, como ya comenté en el otro hilo, y la esencia del grupo la encuentro en esos dos primeros discos. Luego ya abren un poco el abanico de recursos metaleros en los siguientes.

Carnes blancas....






Weißes Fleisch!

Du auf dem Schulhof, ich zum Töten bereit
Und keiner hier weiß von meiner Einsamkeit
Rote Striemen auf weißer Haut
Ich tu' dir weh und du jammerst laut

Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein schwarzes Blut versaut dir das Kleid

Dein weißes Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Dein weißes Fleisch erleuchtet mich (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)

Mein schwarzes Blut und dein weißes Fleisch
Ich werd' immer geiler von deinem Gekreisch
Der Angstschweiß da auf deiner weißen Stirn
Hagelt in mein krankes Gehirn

[Refrain 2]
Dein weißes Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Mein Vater war genau wie ich (Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Dein weißes Fleisch erleuchtet mich

[Instrumental Bridge]

[Strophe 3]
Jetzt hast du Angst und ich bin soweit
Mein krankes Dasein nach Erlösung schreit
Dein weißes Fleisch wird mein Schafott-t-t-t
In meinem Himmel gibt es keinen Gott

[Refrain 3]
Dein weißes Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Ich bin doch nur ein Gigolo (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Dein weißes Fleisch erleuchtet mich (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Mein Vater war genau wie ich (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Dein weißes Fleisch erregt mich so (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Ich bin ein trauriger Gigolo (Fleisch, Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Dein weißes Fleisch erleuchtet (Fleisch, Fleisch, Fleisch!)
Mich

Es seguramente el disco que menos me gusta, pero también tiene cosas molonas.

Dann knie ich mich in dein Gesicht
Und steck den Finger in die …






Warmer Körper (Warmer Körper)
Heißes Kreuz (Heißes Kreuz)
Falsches Urteil (Falsches Urteil)
Kaltes Grab (Kaltes Grab)
Auf dem Kreuze lieg' ich jetzt
Sie schlagen mir die Nägel ein
Das Feuer wäscht die Seele rein
Und übrig bleibt ein Mund voll
Asche

Ich komm' wieder (Ich komm' wieder)
In zehn Tagen (Ich komm' wieder)
Als dein Schatten (Ich komm' wieder)
Und werd' dich jagen (Ich komm' wieder)
Heimlich werd' ich auferstehen
Und du wirst um Gnade flehen
Dann knie ich mich in dein Gesicht
Und steck den Finger in die …

Asche
Asche
Asche
Asche
Asche zu Asche
Asche zu Asche
Asche zu Asche
Und Staub zu Staub

[Synth-Solo]

Heimlich werd' ich auferstehen
Und du wirst um Gnade flehen
Dann knie ich mich in dein Gesicht
Und steck den Finger in die …

Asche zu Asche
Asche zu Asche
Asche zu Asche
Und Staub zu Staub
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Und Staub zu Staub (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Und Staub zu Staub (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Asche zu Asche (Staub, staub, staub, staub)
Und Staub zu Staub (Staub, staub, staub, staub)

Esto es todo un descubrimiento para mi. Como dije al inicio, mi entrada al universo Rammstein se produce a partir del día que mi entonces profe de segundo curso de alemán en la Escuela Oficial de Idiomas nos pone en clase el video de Amerika, recién aparecido en aquel momento....

Y ahora me llevo un sorpresón al ponerme por vez primera Seemann. Acostumbrado al metal pesado de los primeros temas....Seemann me pilla ¡con la guardia demasiado alta! Acústica y visualmente...

Tanto en lo visual como lo acústico......¡podría ser perfectamente un tema de los Red Hot Chilli Peppers de los noventas!...Ya desde las primeras notas de bajo, los  torsos desnudos, los cortes de pelo, la modulación de Till, la pegada de la batería...

Aunque luego le dan una mayor profundidad sonora gracias al muro de distorsión de guitarras y el teclado...

Komm in mein Boot
Der beste Seemann war doch ich....





Komm in mein Boot
Ein Sturm kommt auf und es wird Nacht
Wo willst du hin?
So ganz allein treibst du davon
Wer hält deine Hand
Wenn es dich nach unten zieht?

Wo willst du hin?
So uferlos die kalte See
Komm in mein Boot
Der Herbstwind hält die Segel straff

Jetzt stehst du da an der Laterne
Mit Tränen im Gesicht
Das Tageslicht fällt auf die Seite
Der Herbstwind fegt die Straße leer
Jetzt stehst du da an der Laterne
Hast Tränen im Gesicht
Das Abendlicht verjagt die Schatten
Die Zeit steht still und es wird Herbst


Komm in mein Boot
Die Sehnsucht wird der Steuermann
Komm in mein Boot
Der beste Seemann war doch ich

Jetzt stehst du da an der Laterne
Hast Tränen im Gesicht
Das Feuer nimmst du von der Kerze
Die Zeit steht still und es wird Herbst
Sie sprachen nur von deiner Mutter
So gnadenlos ist nur die Nacht
Am Ende bleib' ich doch alleine
Die Zeit steht still und mir ist kalt (Kalt, kalt, kalt, kalt)

La siguiente es mi favorita, aunque sea la más típica. También grabaron un segundo vídeo años después que es fantástico.

Siempre he tenido un problema con las "baladas" de Rammstein. De largo, son mis temas menos preferidos de sus discos, aunque desde luego las dos mejores me parecen justo esta Seemann y Klavier

Du riechst so gut..........llega este tema de forma más oportuna que nunca, estos dias en los que se abrió un hilo para preguntar a qué huele en la plazoleta.....



Como bien decía @moderno, se filmó tres años más tarde un nuevo video... y la verdad es que es para no perdérselo...



(Der Wahnsinn)
Ist nur eine schmale Brücke
Die Ufer sind Vernunft und Trieb
Ich steig' dir nach
Das Sonnenlicht den Geist verwirrt
Ein blindes Kind, das vorwärts kriecht
Weil es seine Mutter riecht

(Ich finde dich)
Die Spur ist frisch und auf die Brücke
Tropft dein Schweiß, dein warmes Blut
Ich seh' dich nicht
Ich riech' dich nur ich spüre Dich
Ein Raubtier, das vor Hunger schreit
Wittere ich dich meilenweit

Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich steig' dir nach
Du riechst so gut, gleich hab ich dich

(Jetzt hab ich dich)
Ich warte bis es dunkel ist
Dann fass ich an die nasse Haut
Verrate mich nicht
Oh siehst du nicht, die Brücke brennt
Hör auf zu schreien und wehre dich nicht
Weil sie sonst auseinander bricht

Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich steig' dir nach
Du riechst so gut, gleich hab ich dich

[Instrumental Bridge]

Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich fass dich an
Du riechst so gut, jetzt hab ich dich

Du riechst so gut, du riechst so gut, ich geh' dir hinterher

Das alte Leid es el séptimo tema del álbum debut y es, hasta ahora, el tema con un sonido heavy más, digamos, "convencional"....

hasta el solo de sintetizador...



Nunca más el eterno sufrimiento....




(Hallo, hallo)

Aus der Bohne und in das Licht
Ein Wesen mich zu gehen drängt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib
Wo das Schicksal seine Puppen lenkt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Weiß ich endlich hier wird nichts verschenkt

[Bridge]

Aus der Bohne und in das Nichts
Weiß jeder was am Ende bleibt
Dieselbe Sache und das alte Leid
Mich so langsam in den Wahnsinn treibt
Und auf der Matte tobt derselbe Krieg
Mir immer noch das Herz versengt
Dieselbe Sache und das alte Leid
Weiß nun endlich

[Pre-Refrain]
Ich will ficken

[Refrain]
Nie mehr (Ficken, ficken, ficken)
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid

Aus der Bohne und in das Licht
Ein Wesen mich zu gehen drängt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib
Wo das Schicksal seine Puppen lenkt
Für die selbe Sache und das alte Leid
Weiß ich endlich …

[Refrain]
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid
Nie mehr
Nie mehr das alte Leid

No me he podido quitar el estribillo de Das alte Leid de la cabeza desde que puse el post anterior....

El siguiente tema supone un nuevo cambio de registro....

Ay, si Ghost tuviese una voz solista como la de Till.....



¿Qué os parece la declaración de matrimonio de Till? Después de leer la letra, me parece que tal declaración llegó demasiado tarde.....




Man sieht ihn um die Kirche schleichen
Seit einem Jahr ist er allein
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
Schläft jede Nacht bei ihrem Stein

Dort bei den Glocken schläft ein Stein
Ich alleine kann ihn lesen
Und auf dem Zaun der rote Hahn
Ist seinerzeit dein Herz gewesen
Die Furcht auf diesen Zaun gespießt
Gehe ich nun graben jede Nacht
Zu sehen, was noch übrig ist
Von dem Gesicht, das mir gelacht

Dort bei den Glocken verbring' ich die Nacht
Dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
Tagsüber lauf' ich der Nacht hinterher
Zum zweiten Mal entkommst du mir

Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)

Mit meinen Händen grab' ich tief
Zu finden, was ich so vermisst
Und als der Mond im schönsten Kleid
Hab' deinen kalten Mund geküsst
Ich nehm' dich zärtlich in den Arm
Doch deine Haut reißt wie Papier
Und Teile fallen von dir ab
Zum zweiten Mal entkommst du mir

Dort bei den Glocken verbring' ich die Nacht
Dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
Tagsüber lauf' ich der Nacht hinterher
Zum zweiten Mal entkommst du mir

Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)

[Instrumental]

Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)
Heirate mich (Hei-, hei-, hei-)

So nehm' ich, was noch übrig ist
Die Nacht ist heiß und wir sind nackt
Zum Fluch der Hahn den Morgen grüßt
Ich hab' den Kopf ihm abgehackt

Llegamos al tema que da título al album, Herzeleid...

Herzeleid puede traducirse como las penas del corazón, en inglés heartache. Antes hemos repasado un tema llamado Das alte Leid, que abunda en la temática.

El término Leid indica una pena, una carga, algo físico o emocional que hay que soportar...





Bewahret einander vor Herzeleid
Denn kurz ist die Zeit, die ihr beisammen seid

Denn wenn euch auch viele Jahre vereinen
Einst werden sie wie Minuten euch scheinen

Herzeleid
Herzeleid
Herzeleid
Herzeleid
Herzeleid

Herzeleid!
Herzeleid!

[Synth-Solo]

Bewahret einander vor der Zweisamkeit

[Gitarren Solo]

Herzeleid
Herzeleid
Herzeleid
Herzeleid

Venga, que nos acercamos a lo bueno.

Encarando la parte final del disco y llegamos a Laichzeit, quizás el único tema en el que el ritmo lo dirigen los sintetizadores...



El título es algo extraño, algo así como la época del desove.....¿la recordais de Ciencias Naturales o Bioología?

Este tema tiene que haber sonado en las discos en los noventas....



Er liebt die Mutter und von der Seite
Den Fisch gibt er ihr selbst
Dieser häutet sich vor leerem Hoden
Die alte Haut fällt auf den Boden

Er liebt die Schwester und von hinten
Der Fisch frisst sich zum Mund
Die Kiemen blutig noch vom Saugen
An den roten großen Augen

Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Es ist Laichzeit

Er liebt den Hund, oh Gott, von oben
Der Fisch jetzt mit der Zunge küsst
Speit tote Milch dir ins Gesicht
Ihn anzufassen wagst du nicht

Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Laichzeit
Überall Fischmilch
Laichzeit
Es ist Laichzeit

Die Mutter hat das Meer geholt
Laichzeit, Laichzeit
Die Schwestern haben keine Zeit
Laichzeit, Laichzeit
Der Hund steht winkend am Gestade
Laichzeit, Laichzeit
Der Fisch braucht seine Einsamkeit
Laichzeit

Laichzeit es de las que más me gustan del disco.

Cerramos el repaso al primer disco con el tema homónimo, no del disco sino del grupo...

The song that bears the group’s name is about the Ramstein Airshow Disaster of 1988, which at the time was the deadliest air-show disaster in history: during the show, the Italian display team had a mid-air collision resulting in the death of 3 pilots, 67 spectators and almost 350 serious injuries from the explosion.

The song was the first song written by the band, and its simplistic lyrics detail the horror/aftermath of the event



Rammstein
Ein Mensch brennt
Rammstein
Fleischgeruch in der Luft
Rammstein
Ein Kind stirbt
Rammstein
Die Sonne scheint

Rammstein
Ein Flammenmeer
Rammstein
Blut gerinnt auf dem Asphalt
Rammstein
Mütter schreien
Rammstein
Die Sonne scheint

Rammstein
Ein Massengrab
Rammstein
Kein Entrinnen
Rammstein
Kein Vogel singt mehr
Rammstein
Und die Sonne scheint

Rammstein

Rammstein

Rammstein

Rammstein

Rammstein

Ya nos vamos acercando a lo que predica @moderno....

Vamos con el segundo álbum...

Sehnsucht (German pronunciation: [ˈzeːnˌzʊxt]; "Desire" or "Longing") is the second studio album by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released on August 22, 1997, through Motor Music in Europe and Slash Records in the United States. It is the only album entirely in German to be certified platinum by the RIAA in the US. The album peaked at No. 1 on the Austrian and German charts.

In 2020, Metal Hammer included it in their list of Top 10 1997 Albums

Sensucht inicia con el tema homónimo, donde ya se aprecia una clara evolución en el sonido...



Con 3 o 4 años de carrera, y ya con un directo arrollador...



This song explains a man’s longing for his former lover. They get together, but something’s changed, so it doesn’t feel the same.

The snow in the first verse refers to feminine lubrication, in the lovers' early days of their relationship. The sand in verse two refers to later days, where his partner is sexually dry.

Lass mich deine Träne reiten übers Kinn nach Afrika
Wieder in den Schoss der Löwin, wo ich einst zu Hause war
Zwischen deine langen Beine, such den Schnee vom letzten Jahr
Doch es ist kein Schnee mehr da

Lass mich deine Träne reiten über Wolken ohne Glück
Der große Vogel schiebt den Kopf sanft in sein Versteck zurück
Zwischen deine langen Beine, such den Sand vom letzten Jahr
Doch es ist kein Sand mehr da

Sehnsucht versteckt sich wie ein Insekt
Im Schlaf merkst du nicht, dass es dich sticht
Glücklich werd' ich nirgendwo, der Finger rutscht nach Mexiko
Doch er versinkt im Ozean, Sehnsucht ist so grausam

Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!

Sehnsucht versteckt sich wie ein Insekt
Im Schlaf merkst du nicht, dass es dich sticht
Glücklich werd' ich nirgendwo, der Finger rutscht nach Mexiko
Doch er versinkt im Ozean, Sehnsucht ist so grausam

[Post-Refrain]
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!
Sehnsucht!

tenías que haber llamado el topic Obra y milagros de Till Lindemann

ánimo con la faena!!

Cerpin Taxt escribió:tenías que haber llamado el topic Obra y milagros de Till Lindemann

ánimo con la faena!!

¡Gracias Cerpin!

No desaprovecho la ocasión para felicitarte por tu hilo "countdown" sobre Taylor Swift, sin duda el top del año junto con el de Gregg....

Y sobre el título de mi topic, tal vez sería..."Tiil reparte xxxxxxx"....

Intruder escribió:

Cerpin Taxt escribió:tenías que haber llamado el topic Obra y milagros de Till Lindemann

ánimo con la faena!!

¡Gracias Cerpin!

No desaprovecho la ocasión para felicitarte por tu hilo "countdown" sobre Taylor Swift, sin duda el top del año junto con el de Gregg....

Y sobre el título de mi topic, tal vez sería..."Tiil reparte xxxxxxx"....

Till reparte amor Adecuado aunque un tanto polémico en los tiempos que corren

Aquí ya empieza la fiesta, el segundo disco es un no parar

1. Mutter
2. Sehnsucht

Para mí es impepinable

En 1997 no recuerdo haber visto el video de Engel....

Pero sí recuerdo claramente haber visto Open All Night de Tarantino...



Brutal la versión en vivo...



Wer zu Lebzeit gut auf Erden
Wird nach dem Tod ein Engel werden
Den Blick gen Himmel fragst du dann
Warum man sie nicht sehen kann

Erst, wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel seh'n
Wir haben Angst und sind allein
Gott weiß, ich will kein Engel sein

Sie leben hinterm Sonnenschein
Getrennt von uns unendlich weit
Sie müssen sich an Sterne krallen (Ganz fest)
Damit sie nicht vom Himmel fallen

Erst, wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel seh'n
Wir haben Angst und sind allein
Gott weiß ich will kein Engel sein
Gott weiß ich will kein Engel sein
Gott weiß ich will kein Engel sein

[Interlude]

Erst, wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel sehen
Wir haben Angst und sind allein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein
Gott weiß, ich will kein Engel sein

Gott weiß, ich will kein Engel sein....

Dios sabe que no quiero ser ningún ángel...

Menudo temarral, aunque el video no me pareció a la altura....

Pero el repaso sigue con Tier.......y Till preguntándose, en ciertas ocasiones, en qué se diferencian hombres o mujeres de los animales.....



Was macht ein Mann
Was macht ein Mann
Der zwischen Mensch und Tier
Nicht unterscheiden kann? Was?
Er wird zu seiner Tochter gehen
Sie ist schön und jung an Jahren
Und dann wird er wie ein Hund
Mit eigen Fleisch und Blut sich paaren

Was tust du?
Was fühlst du?
Was bist du?
Doch nur ein Tier
Tier, Tier, Tier

Was macht die Frau
Was macht die Frau
Die zwischen Tier und Mann
Nicht unterscheiden kann?
Sie taucht die Feder in sein Blut
Schreibt sich selber einen Brief
Entseelte Zeilen an die Kindheit
Als der Vater bei ihr schlief

Was tust du?
Was fühlst du?
Was bist du?
Doch nur ein Tier
Tier, Tier, Tier
Tier, Tier, Tier

[Interlude]

Was tust du?
Was fühlst du?
Was bist du?
Doch nur ein Tier
Was tust du?
Was fühlst du?
Was bist du?
Doch nur ein Tier
Was (Tier) tust du?
Was (Tier) fühlst du?
Was (Tier) bist du?
Doch nur ein Tier
Was (Tier) tust du?
Was (Tier) fühlst du?
Was (Tier) bist du?
Doch nur ein

Estoy en trance escuchando la intro de Bestrafe Mich, pura delicia metallica....

"Du wirst meine Strafe sein", qué maravilla...



La verdad es que si volviese a publicar este hilo, haría coincidir este tema con Semana Santa, en el video en vivo veréis el porqué...




Bestrafe mich, bestrafe mich
Stroh wird Gold und Gold wird Stein
Deine Größe macht mich klein
Du darfst mein Bestrafer sein, ja


Der Herrgott nimmt
Der Herrgott gibt


Bestrafe mich, bestrafe mich
Du meinst ja und ich denk' nein
Schließ mich ein in dein Gebet
Bevor der Wind noch kälter weht


Deine Größe macht mich klein
Du darfst mein Bestrafer sein
Du darfst mein Bestrafer sein

[Interlude]


Deine Größe macht mich klein
Du darfst mein Bestrafer sein
Du darfst mein Bestrafer sein
Du darfst mein Bestrafer sein
Deine Größe macht ihn klein
Du wirst meine Strafe sein
Der Herrgott nimmt, der Herrgott gibt
Doch gibt er nur dem, den er auch liebt


Bestrafe mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich
Bestrafe mich

A pesar de residir en aquel entonces en un país bastante apartado de las nuevas olas musicales, y de la inexorable decadencia de la MTV, el impacto causado con el lanzamiento de Du Hast fue tan grande que la onda expansiva sí me alcanzó y fue de ese modo el primer tema que de ellos escuché...

Os juro que cuando dije que el video de Engel recordaba un montón a Open All NIght, no había leído este fragmento sobre Du Hast que acabo de leer ahora mismo..

This song is a play on German wedding vows:

Wollen Sie einander lieben und achten und die Treue halten bis dass der Tod euch scheidet?

Do you want to love and respect each other and to remain faithful until death separates you?

The music video bears resemblance to the movie Reservoir Dogs directed by Quentin Tarantino. Lindemann acknowledged this and stated that the six members of Rammstein are big fans:

KURT: The “Du hast” video seems very similar to Reservoir Dogs, the film by Quentin Tarantino. Was that an influence on the video, or just coincidental?

TILL: All six of us are great fans of Tarantino, so we wanted to follow-up on that with our second video. Now we are really big Tarantino fans.



Este video en directo es una una definición de metal pesado...



Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich

Du, du hast, du hast mich, du hast mich
Du hast mich gefragt, du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt und ich hab' nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
(Ja) Nein
(Ja) Nein
Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
(Ja) Nein
(Ja) Nein

Du, du hast, du hast mich
Du, du hast, du hast mich

Du, du hast, du hast mich, du hast mich
Du hast mich gefragt, du hast mich gefragt
Du hast mich gefragt und ich hab' nichts gesagt

Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein für alle Tage?
(Ja) Nein
(Ja) Nein
Willst du bis zum Tod der Scheide
Sie lieben auch in schlechten Tagen?
(Ja) Nein
(Ja) Nein
Willst du bis der Tod euch scheidet
Treu ihr sein
(Ja) Nein
(Ja) Nein

En este video he encontrado un buen ejemplo de lo que comentaba en el post anterior, cuando decía que con Sensucht y especialmente con Du Hast, los chicos de Rammstein llegaron a muchos lugares del planeta.... incluído en el que yo residía........ que era el mismo del video...

Repaso a lo visto hasta el momento....

Das alte Leid ist vorbei = se acabó el gafe que duraba 40 años....

kein Herzeleid mehr = a partir de ahora, pura Herzefröh

Athletic, du hasBt mich!  siempre

Heirate mich, Ernesto....

Der Seemann........ dirige la gabarra con pulso firme y mirada fijada en el horizonte..........y peinado como Nico Williams



Subiros a la gabarra!

Bueno, ya terminó el fin de semana, y también la celebración del título....

Reprendamos el repaso, nos quedamos en el segundo con Du Hast.....

Ayer dedicamos Seemann al campeón....

Pues podemos dedicar el siguiente tema a los haters del Athletic...

¿Qué tema va después de Du Hast?



„Bück dich!“, befehl’ ich dir
Wende dein' Antlitz ab von mir
Dein Gesicht ist mir egal
Bück dich!

Ein Zweibeiner auf allen Vieren
Ich führe ihn spazieren
Im Passgang den Flur entlang
Ich bin enttäuscht
Jetzt kommt er rückwärts mir entgegen
Honig bleibt am Strumpfband kleben
Ich bin enttäuscht
Total enttäuscht

[Refrain]
Bück dich!
Bück dich!
Bück dich!
Bück dich!

[Interlude]
Das Gesicht interessiert mich nicht

Der Zweibeiner hat sich gebückt
In ein gutes Licht gerückt
Zeig’ ich ihm, was man machen kann
Und fang’ dabei zu weinen an
Der Zweifuß stammelt ein Gebet
Aus Angst, weil es mir schlechter geht
Versucht sich tiefer noch zu bücken
Tränen laufen hoch den Rücken

Bück dich!
Bück dich!
Bück dich!
Bück dich!

„Bück dich!“, befehl’ ich dir
Wende dein' Antlitz ab von mir
Dein Gesicht ist mir egal
Bück dich noch einmal!

Bück dich!
Bück dich!
Bück dich!
Bück dich!

Una diferencia de este segundo álbum Sensucht respecto al anterior es el mayor protagonismo de los teclados y sintetizadores que, sin duda, otorgan un efecto diferencial a Rammstein....

¿Seguimos jugando con ellos? Ahora con ritmo de Kashmir....



La versión en vivo tiene más lucimiento de Kruspe...



Fieles a su querencia por las temáticas polémicas, sirven aquí un tema sobre las relaciones incestuosas.

Wir teilen Zimmer und das Bett
Brüderlein komm und sei so nett
Brüderlein komm fass mich an
Rutsch ganz dicht an mich heran

Vor dem Bett ein schwarzes Loch
Und hinein fällt jedes Schaf
Bin schon zu alt und zähl sie doch
Denn ich find' keinen Schlaf
Unterm Nabel im Geäst
Wartet schon ein weißer Traum
Brüderlein komm halt dich fest
Und schüttel mir das Laub vom Baum

Spiel ein Spiel mit mir
Gib mir deine Hand und
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir, weil wir alleine sind
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Vater, Mutter, Kind

Dem Brüderlein schmerzt die Hand
Er dreht sich wieder an die Wand
Der Bruder hilft mir dann und wann
Damit ich schlafen kann

Spiel ein Spiel mit mir
Gib mir deine Hand und
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir, weil wir alleine sind
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Spiel mit mir (Ein Spiel)
Vater, Mutter, Kind

Solo a Rammstein se les puede ocurrir ponerle el nombre de Piano a un tema en el que no suena piano alguno....

Al igual que con Seemann, se hacen presentes de nuevo las ondas de unos Red Hot Chilli Peppers contenporáneos...



Sie sagen zu mir „Schließ auf diese Tür!“
Die Neugier wird zum Schrei, was wohl dahinter sei?
Hinter dieser Tür steht ein Klavier
Die Tasten sind staubig, die Saiten sind verstimmt
Hinter dieser Tür sitzt sie am Klavier
Doch sie spielt nicht mehr, ach, das ist so lang her

Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an

Sie sagte zu mir: „Ich bleib' immer bei dir“
Doch es hatte nur den Schein, sie spielt für mich allein
Ich goss ihr Blut ins Feuer meiner Wut
Ich verschloss die Tür, man fragte nach ihr

Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an
Dort am Klavier
Stand ich bei ihr
Es hatte den Schein
Sie spielt für mich allein

Geöffnet ist die Tür, ei, wie sie schreien
Ich höre die Mutter flehen, der Vater schlägt auf mich ein
Man löst sie vom Klavier und niemand glaubt mir hier
Dass ich todkrank von Kummer und Gestank

Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an
Dort am Klavier
Lauschte sie mir
Und als mein Spiel begann
Hielt sie den Atem an

Alter Mann, noveno tema de Sensucht, me parece un temazo incontestable........

Así como en temas anteriores me ha divertido descubrir sonidos o ritmos que me recordaban a Led Zep o RHCP, aquí los teclados me llevan a The Cure......

Temazo, temazo...

“Alter Mann” is about the wisdom and insight of old age, and can also be interpreted as having a religious meaning. The old man is disappointed by the young man throwing the stone into the water, and says that only when the water is smooth, can you see how many fairytales you have left, and then you will beg for salvation.

A possible interpretation of this is old peoples insight into themselves and the secrets of life, in contrast to the chaotic life of those of the younger. Only when you are at peace can you see what it is. There is also a religious aspect in this song, in the way the younger one takes over, almost like a protege. This, in some ways, resemble both Buddhism and other religions.

It can also be interpreted in another way. The old man can be interpreted as God, keeping the water smooth with his fan. Likewise, the old man can simply represent the older generation, trying to keep the world peaceful. However, the water is simply a metaphor for life, and keeping it smooth is keeping the world peaceful. However, the young man throws a stone into the water, disrupting the surface. This may be a metaphor for the young people of the world often making rash decisions and disrupting the peace of the world. Once the old man (representing the older generation) passes away, the young man will become older and wiser, and take over the job of the old man – keeping the water/life smooth. In a way, this is the cycle of life.



Er wartet auf den Mittagswind
Die Welle kommt und legt sich matt
Mit einem Fächer jeden Tag
Der Alte macht das Wasser glatt
Ich werf' den Stein zu meinem Spaß
Das Wasser sich im Kreis bewegt
Der Alte sieht mich traurig an
Und hat es wieder glatt gefegt
Im weißen Sand der alte Mann
Zitternd seine Pfeife raucht
Nur das Wasser und ich wissen
Wozu er diesen Fächer braucht
Die Ahnung schläft wie ein Vulkan
Zögernd hab' ich dann gefragt
Den Kopf geneigt, es schien, er schläft
Hat er bevor er starb gesagt

Das Wasser soll dein Spiegel sein
Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
Wie viel Märchen dir noch bleibt
Und um Erlösung wirst du flehen

Den Fächer an den Leib gepresst
Im Todeskrampf erstarrt die Hand
Die Finger mussten sie ihm brechen
Der Fächer bleibt zurück im Sand
Den Alten ruf' ich jeden Tag
Er möchte mich doch hier erlösen
Ich bleib' zurück im Mittagswind
Und in dem Fächer kann ich lesen

Das Wasser soll dein Spiegel sein
Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
Wie viel Märchen dir noch bleibt
Und um Erlösung wirst du flehen

Eifersucht, celoso, décimo tema en Sensucht... Parece que nunca tocada en directo...

“Eifersucht” is about jealousy in its most macabre forms. In that way, it perfectly and humorously depicts the sometimes morbid thoughts that occur when we are jealous of each other. The song is also in the movie Wing Commander.




Bin ich schöner, zerschneid mir das Gesicht
Bin ich stärker, brich und feige mein Genick
Bin ich klüger, töte mich und iss mein Hirn
Hab' ich dein Weib, töte mich und iss mich ganz auf
Dann iss mich ganz auf
Bin ich ehrlicher, beiß mir die Zunge ab
Bin ich reicher, dann nimm mir alles
Bin ich mutiger, töte mich und iss mein Herz
Hab' ich dein Weib, töte mich und iss mich ganz auf
Dann iss mich ganz auf, doch leck den Teller ab

Es kocht die Eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
E-e-e-eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
E-e-e-eifersucht

Hab' ich so glatte Haut, zieh sie in Streifen ab
Hab' ich die klaren Augen, nimm mir das Licht
Hab' ich die reine Seele, töte sie in Flammen
Habe ich dein Weib dann töte mich und iss mich ganz auf
Dann iss mich ganz auf, doch leck den Teller ab

Es kocht die Eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
E-e-e-eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
E-e-e-eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
Eifersucht
Eifersucht

Sensucht, segundo álbum de Rammstein, termina con un beso de sapo....

Así, literalmente...húmedo....y amargo....



Sie hält immer still
Weil sie gefingert werden will
Bläht sich auf im dürrem Gras
Das feuchte Äugelein wird nass, ja!

Gefangen in der Finsternis
Sieht sie nie das Licht der Sonne
Vor Geilheit zuckend fleht sie dann
Die Zunge in dem Manne an

Küss mich!
Küss mich!

Sie beißt sich in jeder Zunge fest
Weil sie sich gern lecken lässt
Doch weil es etwas bitter schmeckt
Wird sie selten nur geküsst, ja!

Gefangen in der Finsternis
Sieht sie nie das Licht der Sonne
Vor Geilheit zuckend fleht sie dann
Die Zunge in dem Manne an

Küss mich!
Küss mich!
Küss mich!
Küss mich!

Die Zunge kriecht jetzt aus dem Mund
Und schlägt ihr wild und in Ekstase
Mehrmals heftig ins Gesicht
Sie blutet schrecklich aus der Nase

Gefangen in der Finsternis
Sieht sie nie das Licht der Sonne
Vor Geilheit zuckend fleht sie dann
Die Zunge in dem Manne an

Küss mich!
Küss mich! (Auf meine feuchten Lippen)
Küss mich!
Küss mich! (Auch wenn es bitter schmeckt)
Küss mich!
Küss mich! (Auf meine feuchten Lippen)
Küss mich!
Küss mich! (Auch wenn es bitter schmeckt)

Buceando en la historia de Rammstein descubro un lapso temporal de 4 años entre el segundo álbum Sensucht, que acabamos de recorrer, y el tercero, denominado Mutter, que fue publicado en 2001.

Entre álbum y álbum de estudio, solo aparece un live oficial, Live aus Berlin, con el cual no pasaremos apenas tiempo, puesto que no contiene ninguna canción inédita.

Pero, antes de pasar a Mutter, y para dejar constancia de la existencia del Live aus Berlin, cuelgo aquí un video oficial con alta calidad, resumen del DVD que acompañaba al disco...

Sin duda, tenían un directo incendiario....

Hace días que venía pensándolo, pero viendo ahora este video lo veo más claro...

La aparición de Rammstein y grupos similares debió convertir en dinosaurios de la prehistoria a grupos como Guns'n'Roses.... Si quedó algún grupo hard vivo tras la ola grunge, el nuevo metal debió de liquidarlo....

Increíble el video del Live aus Berlin........Sensucht, Engel, Seemann......... pasando del metal duro al trance y los medios tiempos épicos...

Hipnótica la interpretación de Engel con una cantante invitada, y majestuosa la versión de Seemann, durante la cual fletan la gabarra y navegan sobre las cabezas de la audiencia, emulando a los leones campeones del Athletic....

Sin duda alguna, el grupo a seguir y ver en vivo en la segunda mitad de los noventas...

Por sugerencia de @moderno, antes de saltar a Mutter, hay una serie de temas no incluidos en los dos primeros álbumes, que merecen ser destacados.

Empezamos con Wilder Wine, que me ha parecido, en primera escucha, un temón del copón, y que originalmente apareció como cara B del single "Engel", editado en abril de 1997

Das Lied “Wilder Wein” kommt von der Single “Engel (Fan Edition)”, die am 1. April 1997 veröffentlicht wurde.

Y precisamente en los posts inmediatamente anteriores hablamos de Live aus Berlin, grabación de audio y DVD en la que he encontrado el mejor video de Wilder Wine, no os lo perdáis, ojo a la sorpresa final....



Wilder Wein – vor deinem Schloss
Wilder Wein – ich bin bereit
Man meldet Ankunft – nur für den König
Gott steh mir bei – und öffne deine Tore
Wilder Wein – und ganz langsam
Wilder Wein – so warm und feucht

Wilder Wein – vor deinem Schoss
Wilder Wein – es steht geschrieben
Tief im Wasser – kreuzt man nicht
Doch meine Lust – verlacht die Flügel
Wilder Wein – wie eine Taube
Wilder Wein – so nass und heiß

Wilder Wein – vor diesem Dunkel
Wilder Wein – von Licht geheilt
Es bleibt verborgen – sonst könnten wir uns wehren
Ich warte auf dich – am Ende der Nacht
Wilder Wein – nur eine Traube
Wilder Wein – und bitter wie Schnee

Ich warte auf dich – am Ende der Nacht
Ich warte auf dich – am Ende der Nacht
Ich warte auf dich – am Ende der Nacht
Ich warte auf dich – am Ende der Nacht

Una primitiva versión de estudio de 1994..

«Das Modell» ("La modelo") es un sencillo lanzado por la banda alemana Rammstein en noviembre de 1997. La canción que le da título es una versión de Das Model (con una sola "l"), del disco Die Mensch-Maschine (1978) del grupo alemán de música electrónica Kraftwerk.



El disco también contiene una nueva grabación de Alter Mann —tema que ya se había publicado en el álbum Sehnsucht— en la que canta Christiane "Bobolina" Herbold, voz femenina de Engel. El CD lo completan la hasta entonces inédita Kokain (al principio de la cual se puede oír a una persona consumiendo cocaína)




Sind die Freunde mir gewogen
Die weiße Fee spannt ihren Bogen
Schießt meiner Sorge ins Gesicht
Und aus den beiden Hälften bricht

Der Vater aller Spiegel
Er winkt mir und ich beugt mich vor
Er flüstert leise in mein Ohr

Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind von allen
In mir ist auch das Böse gut

Die Neugier meinen Traum verlängert
Die weiße Fee sie singt und lacht
Hat gewaltsam mich geschwängert
Und trächtig quält mich durch die Nacht

Der Vater aller Spiegel
Er winkt mir und ich beugt mich vor
Er flüstert leise in mein Ohr

Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind von allen
In mir ist auch das Böse gut

Und wie ich mich der Wehen wehre
Auf dem Kinderbett noch gehurt
Seh' ich dabei zu, wie ich gebäre
Und fress' die eigne Nachgeburt

Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind von allen
In mir ist auch das Böse gut

Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind von allen
In mir ist auch das Böse gut

Cuando se escuchan discografías siempre se suelen pasar por alto temas para mí importantes que han salido como caras b, banda sonoras, o lo que sea. En este caso, antes de pasar al Mutter, yo escucharía Wilder Wein, Das modell, Kokain y Stripped.

El Viernes por la mañana me casqué el Mutter, el blanco, el zeit y el Lieber.
Uno de los grandes grupos del s,XXI.

El 27 de julio de 1998 se publica como single la versión de Rammstein del tema de Depeche Mode Stripped, inicialmente grabada para el Depeche Mode-Tribut-Album „For the Masses“.

La música de Depeche Mode y Rammstein hermanada gracias al uso del sintetizador común en ambas bandas.....

El video es de una gran plasticidad y belleza, y podría ser perfectamente el video oficial de unos juegos olímpicos...

https://www.youtube.com/watch?v=10JDA8SvwX8

Ya veo que no deja verlo aquí, por restricción de edad. Bueno, simplemente cuestión de buscar "Rammstein stripped" en youtube..

Sorteamos un poco la restricción de edad del video anterior, con el making of del mismo



Y disfrutemos del tema íntegro en directo, demoledores...

Veo que se admiten las sugerencias, iré informando de lo que se publicó entre discos que crea destacable

Moderno escribió:Veo que se admiten las sugerencias, iré informando de lo que se publicó entre discos que crea destacable  

¿Viste que me cepillé los dos primeros posts de Mutter, dedicados a Mein Herz Brennt, para dar entrada en órden cronológico a estos singles y tributos...?

Debe ser que sufro de cierto TOC de orden

Reconozco que fruncí un poco el ceño cuando vi la lista de temas que sugerías, incluyendo dos covers.... Pero cuando escuché Wilder Wein me quedé hechizado...y ligaba perfecto porque acababa de reseñar Live aus Berlin. Y cuando he escuchado Stripped en Nimes, menudo climax alcanza ahí la banda, es increíble....

Por supuesto, no solo se admiten las sugerencias, sino que son bienvenidas, sobre todo de los que conoceis bien la carrera de Rammstein. Como dije en el primer post, yo solo soy un felipe de Rammstein... "Ich bin einen Phillip von ihren Musik".

Solo soy un felipe del grupo, simplemente decidí empollar de cara al examen de primeros de junio, y me pareció interesante (y al mismo tiempo para obligarme a ello) compartir el proceso con tod@s vosotr@s.

Intruder escribió:

Moderno escribió:Veo que se admiten las sugerencias, iré informando de lo que se publicó entre discos que crea destacable  

¿Viste que me cepillé los dos primeros posts de Mutter, dedicados a Mein Herz Brennt, para dar entrada en órden cronológico a estos singles y tributos...?

Debe ser que sufro de cierto TOC de orden

Reconozco que fruncí un poco el ceño cuando vi la lista de temas que sugerías, incluyendo dos covers.... Pero cuando escuché Wilder Wein me quedé hechizado...y ligaba perfecto porque acababa de reseñar Live aus Berlin. Y cuando he escuchado Stripped en Nimes, menudo climax alcanza ahí la banda, es increíble....

Por supuesto, no solo se admiten las sugerencias, sino que son bienvenidas, sobre todo de los que conoceis bien la carrera de Rammstein. Como dije en el primer post, yo solo soy un felipe de Rammstein... "Ich bin einen Phillip von ihren Musik".

Solo soy un felipe del grupo, simplemente decidí empollar de cara al examen de primeros de junio, y me pareció interesante (y al mismo tiempo para obligarme a ello) compartir el proceso con tod@s vosotr@s.

Yo tengo por ahí muchos temas de estos, y algunas que no se llegaron a publicar oficialmente y que luego se filtraron, etc. pero no lo tengo todo ordenador cronológicamente, así que es un poco caos a veces. Tampoco sé si estás interesado en la discografía de Lindemann en solitario, hay bastante similitud con lo que hacen Rammstein. En cualquier caso hay una wiki muy buena con mucha información, pero tampoco sé si hay alguna forma de ordenar cronológicamente todo lo que hay. En fin, que es un pisto lo que hay aquí.

https://rammwiki.net/wiki/Main_Page
https://rammwiki.net/wiki/List_of_Rammstein_songs

Estoy seguro que tras dar el repaso a Rammstein, y sobre todo tras el concierto de Barcelona, voy a estar más que interesado en los trabajos de Lindemann al margen del grupo... Solo que ahora ya vamos justos con la discografía para llegar a tiempo antes del 11 de junio....

Iba a decirte que, al ir terminando el repaso de Mutter, estuvieses al pendiente para avisarme si había singles o temas interesantes que incluir antes de empezar por el cuarto, pero, creo que directamente no saltaré de disco sin que des tu visto bueno previamente..