Doppelgängers y tarta de cerezas: el topic de Twin Peaks

Moltisanti escribió:Hola de nuevo

¿Hay algún libro bueno sobre Twin Peaks editado en castellano?

¿Y en inglés?

Ladylog escribió:- Eso si no te veo yo antes a ti.

Moltisanti escribió:

Moltisanti escribió:Hola de nuevo

¿Hay algún libro bueno sobre Twin Peaks editado en castellano?

¿Y en inglés?

¿Esto lo controlamos?

Poison Ivy escribió:

Moltisanti escribió:Localizada. De Angelo, cómo no.

Así es. Pero este tema ya suena en el piloto cuando Bobby echa una moneda en la máquina de discos, antes de marcharse del bar con Shelley, y le dice a Norma aquello de "I´ll see you in my dreams"

Moltisanti escribió:Dios, qué temazo.

"Bobby plays this song when he first takes Shelley out of the diner in the pilot"

Ladylog escribió:

Moltisanti escribió:

Moltisanti escribió:Hola de nuevo

¿Hay algún libro bueno sobre Twin Peaks editado en castellano?

¿Y en inglés?

¿Esto lo controlamos?

En páginas anteriores hablé con alguien sobre este:



http://www.davidlynch.es/libros/twin-peaks-625-lineas-en-el-futuro/ficha-tecnica
Pero tiene dos problemas: se ha quedado viejito y, al parecer, está descatalogado.

ElArquitecto escribió:

Gelocatil escribió:A mí me parece un sacrilegio que se lancen pelotas con las palabras "petarda" u "odiosa" a Donna y Annie estando por ahí Lucy que, para mis gustos, se merece todos esos pelotazos y unos cuantos más.

Lucy es un encanto, dentro de su intrascendencia. Lo de Donna es para picar a Perseide, y además lo sabe .

De todas formas, su personaje se va yendo por el desagüe a medida que avanza la serie.

Moltisanti escribió:

Ladylog escribió:

Moltisanti escribió:

Moltisanti escribió:Hola de nuevo

¿Hay algún libro bueno sobre Twin Peaks editado en castellano?

¿Y en inglés?

¿Esto lo controlamos?

En páginas anteriores hablé con alguien sobre este:



http://www.davidlynch.es/libros/twin-peaks-625-lineas-en-el-futuro/ficha-tecnica
Pero tiene dos problemas: se ha quedado viejito y, al parecer, está descatalogado.

En amazon hay dos que me están mirando fijamente.

https://www.amazon.es/Twin-peaks-Vv-Aa/dp/1909870269/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1462042394&sr=1-1&keywords=twin+peaks

https://www.amazon.es/Twin-Peaks-Fuego-camina-conmigo/dp/8416229066/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1462042394&sr=1-3&keywords=twin+peaks

perrolokos escribió:Acabo de terminar la primera temporada , me ha gustado muchísimo , no se como no la he catado hasta estos días la serie . Antes de empezar con la segunda veré de nuevo la primera temporada , el piloto es cojonudo , bueno todo los capítulos lo son 
Ya pasaré por el hilo cuando la termine de ver .

Moltisanti escribió:Una duda que me asalta. Tengo la caja dorada, la compré hace poco. Tras mi tercer visionado de la serie, es decir, aun no he visto todo lo que contiene la caja dorada.

Mi duda no va sobre los extras de la caja dorada, sino sobre el piloto.

¿Es posible que yo sólo haya visto la versión internacional del piloto? ¿Es posible que nunca haya visto la versión original?

¿En qué se diferencian? Aclaradme esto los que os lo sabéis y sabré si tengo que ver el original, lo que me llevaría a algo que estoy deseando: verla por cuarta vez.

Maniac escribió:

Moltisanti escribió:Una duda que me asalta. Tengo la caja dorada, la compré hace poco. Tras mi tercer visionado de la serie, es decir, aun no he visto todo lo que contiene la caja dorada.

Mi duda no va sobre los extras de la caja dorada, sino sobre el piloto.

¿Es posible que yo sólo haya visto la versión internacional del piloto? ¿Es posible que nunca haya visto la versión original?

¿En qué se diferencian? Aclaradme esto los que os lo sabéis y sabré si tengo que ver el original, lo que me llevaría a algo que estoy deseando: verla por cuarta vez.

Si no recuerdo mal... Uno de ellos tiene final, como si fuera un telefilm. Que era por si no aprobaban la serie.

Hace muchos años que no pienso en ello, y no me acuerdo.

jackinthebox escribió:

Maniac escribió:

Moltisanti escribió:Una duda que me asalta. Tengo la caja dorada, la compré hace poco. Tras mi tercer visionado de la serie, es decir, aun no he visto todo lo que contiene la caja dorada.

Mi duda no va sobre los extras de la caja dorada, sino sobre el piloto.

¿Es posible que yo sólo haya visto la versión internacional del piloto? ¿Es posible que nunca haya visto la versión original?

¿En qué se diferencian? Aclaradme esto los que os lo sabéis y sabré si tengo que ver el original, lo que me llevaría a algo que estoy deseando: verla por cuarta vez.

Si no recuerdo mal... Uno de ellos tiene final, como si fuera un telefilm. Que era por si no aprobaban la serie.

Hace muchos años que no pienso en ello, y no me acuerdo.

Según Filmaffinity:


Existen dos versiones del episodio piloto: el que se estrenó en la TV estadounidense y el europeo, estrenado como película y considerablemente más largo (20 minutos más). Éste mantiene el montaje originario pero añade al final varias secuencias que cierran la historia, revelando el enigma sobre el que gira la serie: el asesinato de Laura Palmer.


O sea, lo que ha dicho Maniac.

Van Halen escribió:

jackinthebox escribió:

Maniac escribió:

Moltisanti escribió:Una duda que me asalta. Tengo la caja dorada, la compré hace poco. Tras mi tercer visionado de la serie, es decir, aun no he visto todo lo que contiene la caja dorada.

Mi duda no va sobre los extras de la caja dorada, sino sobre el piloto.

¿Es posible que yo sólo haya visto la versión internacional del piloto? ¿Es posible que nunca haya visto la versión original?

¿En qué se diferencian? Aclaradme esto los que os lo sabéis y sabré si tengo que ver el original, lo que me llevaría a algo que estoy deseando: verla por cuarta vez.

Si no recuerdo mal... Uno de ellos tiene final, como si fuera un telefilm. Que era por si no aprobaban la serie.

Hace muchos años que no pienso en ello, y no me acuerdo.

Según Filmaffinity:


Existen dos versiones del episodio piloto: el que se estrenó en la TV estadounidense y el europeo, estrenado como película y considerablemente más largo (20 minutos más). Éste mantiene el montaje originario pero añade al final varias secuencias que cierran la historia, revelando el enigma sobre el que gira la serie: el asesinato de Laura Palmer.


O sea, lo que ha dicho Maniac.

El que se estrenó en Europa, que es el que aparece como extra en el pack: el final es el sueño íntegro de Cooper del capítulo 2 .

Moltisanti escribió:

Van Halen escribió:

jackinthebox escribió:

Maniac escribió:

Moltisanti escribió:Una duda que me asalta. Tengo la caja dorada, la compré hace poco. Tras mi tercer visionado de la serie, es decir, aun no he visto todo lo que contiene la caja dorada.

Mi duda no va sobre los extras de la caja dorada, sino sobre el piloto.

¿Es posible que yo sólo haya visto la versión internacional del piloto? ¿Es posible que nunca haya visto la versión original?

¿En qué se diferencian? Aclaradme esto los que os lo sabéis y sabré si tengo que ver el original, lo que me llevaría a algo que estoy deseando: verla por cuarta vez.

Si no recuerdo mal... Uno de ellos tiene final, como si fuera un telefilm. Que era por si no aprobaban la serie.

Hace muchos años que no pienso en ello, y no me acuerdo.

Según Filmaffinity:


Existen dos versiones del episodio piloto: el que se estrenó en la TV estadounidense y el europeo, estrenado como película y considerablemente más largo (20 minutos más). Éste mantiene el montaje originario pero añade al final varias secuencias que cierran la historia, revelando el enigma sobre el que gira la serie: el asesinato de Laura Palmer.


O sea, lo que ha dicho Maniac.

El que se estrenó en Europa, que es el que aparece como extra en el pack: el final es el sueño íntegro de Cooper del capítulo 2 .

No entiendo. ¿En Europa estrenaron el piloto con la resolución del caso?

Van Halen escribió:

Moltisanti escribió:

Van Halen escribió:

jackinthebox escribió:

Maniac escribió:

Moltisanti escribió:Una duda que me asalta. Tengo la caja dorada, la compré hace poco. Tras mi tercer visionado de la serie, es decir, aun no he visto todo lo que contiene la caja dorada.

Mi duda no va sobre los extras de la caja dorada, sino sobre el piloto.

¿Es posible que yo sólo haya visto la versión internacional del piloto? ¿Es posible que nunca haya visto la versión original?

¿En qué se diferencian? Aclaradme esto los que os lo sabéis y sabré si tengo que ver el original, lo que me llevaría a algo que estoy deseando: verla por cuarta vez.

Si no recuerdo mal... Uno de ellos tiene final, como si fuera un telefilm. Que era por si no aprobaban la serie.

Hace muchos años que no pienso en ello, y no me acuerdo.

Según Filmaffinity:


Existen dos versiones del episodio piloto: el que se estrenó en la TV estadounidense y el europeo, estrenado como película y considerablemente más largo (20 minutos más). Éste mantiene el montaje originario pero añade al final varias secuencias que cierran la historia, revelando el enigma sobre el que gira la serie: el asesinato de Laura Palmer.


O sea, lo que ha dicho Maniac.

El que se estrenó en Europa, que es el que aparece como extra en el pack: el final es el sueño íntegro de Cooper del capítulo 2 .

No entiendo. ¿En Europa estrenaron el piloto con la resolución del caso?

 

perrolokos escribió:Hoy me he comprado la Caja Dorada , me voy a poner a ver de nuevo la primera temporada y cuando la acabe me meteré con la segunda que aún no la he visto .

Eric Sachs escribió:brfff.
acabo de caer  en que   no tengo ganas de aguantar un par  de dias a que los echen doblados.

Asi que segun salgan  aqui te pillo aqui te mato en ingles.

Pero claro   que pasa  si las voces  de nuestros amigos ,  en ingles  no se corresponden con  el arquetipo mitificado en nuestra memoria?

todas las revisiones las he hecho dobladas.

Tendre que hacerme una revision    en original a ver que tal lo soporto....

ademas,  igual  ni siquiera estan todos los dobladores originales vivos.

argggg.


La series modernas me las veo  en ingles  directamene, lo prefiero.
Pero estas cosas que tienes ya grabadas de alguna manera  en tu memorio  con el doblaje..............

Me han decepcionado bastante  los amigos,  Mulder, Skinner y Scully  este año  con sus voces de verdad.......

Ladylog escribió:

Eric Sachs escribió:brfff.
acabo de caer  en que   no tengo ganas de aguantar un par  de dias a que los echen doblados.

Asi que segun salgan  aqui te pillo aqui te mato en ingles.

Pero claro   que pasa  si las voces  de nuestros amigos ,  en ingles  no se corresponden con  el arquetipo mitificado en nuestra memoria?

todas las revisiones las he hecho dobladas.

Tendre que hacerme una revision    en original a ver que tal lo soporto....

ademas,  igual  ni siquiera estan todos los dobladores originales vivos.

argggg.


La series modernas me las veo  en ingles  directamene, lo prefiero.
Pero estas cosas que tienes ya grabadas de alguna manera  en tu memorio  con el doblaje..............

Me han decepcionado bastante  los amigos,  Mulder, Skinner y Scully  este año  con sus voces de verdad.......

Por Dios, que tienes tiempo de sobra de revisártela. Además, ahora vas a tener los subtítulos nada más emitirse.
Y sí, al menos Carlos Revilla, Ben Horne, ya falleció hace mucho.

Eric Sachs escribió:brfff.
acabo de caer  en que   no tengo ganas de aguantar un par  de dias a que los echen doblados.

Asi que segun salgan  aqui te pillo aqui te mato en ingles.

Pero claro   que pasa  si las voces  de nuestros amigos ,  en ingles  no se corresponden con  el arquetipo mitificado en nuestra memoria?

todas las revisiones las he hecho dobladas.

Tendre que hacerme una revision    en original a ver que tal lo soporto....

ademas,  igual  ni siquiera estan todos los dobladores originales vivos.

argggg.


La series modernas me las veo  en ingles  directamene, lo prefiero.
Pero estas cosas que tienes ya grabadas de alguna manera  en tu memorio  con el doblaje..............

Me han decepcionado bastante  los amigos,  Mulder, Skinner y Scully  este año  con sus voces de verdad.......

wakam escribió:

Eric Sachs escribió:brfff.
acabo de caer  en que   no tengo ganas de aguantar un par  de dias a que los echen doblados.

Asi que segun salgan  aqui te pillo aqui te mato en ingles.

Pero claro   que pasa  si las voces  de nuestros amigos ,  en ingles  no se corresponden con  el arquetipo mitificado en nuestra memoria?

todas las revisiones las he hecho dobladas.

Tendre que hacerme una revision    en original a ver que tal lo soporto....

ademas,  igual  ni siquiera estan todos los dobladores originales vivos.

argggg.


La series modernas me las veo  en ingles  directamene, lo prefiero.
Pero estas cosas que tienes ya grabadas de alguna manera  en tu memorio  con el doblaje..............

Me han decepcionado bastante  los amigos,  Mulder, Skinner y Scully  este año  con sus voces de verdad.......

Los graves problemas del primer mundo.

Eric Sachs escribió:

wakam escribió:

Eric Sachs escribió:brfff.
acabo de caer  en que   no tengo ganas de aguantar un par  de dias a que los echen doblados.

Asi que segun salgan  aqui te pillo aqui te mato en ingles.

Pero claro   que pasa  si las voces  de nuestros amigos ,  en ingles  no se corresponden con  el arquetipo mitificado en nuestra memoria?

todas las revisiones las he hecho dobladas.

Tendre que hacerme una revision    en original a ver que tal lo soporto....

ademas,  igual  ni siquiera estan todos los dobladores originales vivos.

argggg.


La series modernas me las veo  en ingles  directamene, lo prefiero.
Pero estas cosas que tienes ya grabadas de alguna manera  en tu memorio  con el doblaje..............

Me han decepcionado bastante  los amigos,  Mulder, Skinner y Scully  este año  con sus voces de verdad.......

Los graves problemas del primer mundo.

Ironiza el amigo   desde su   Ordenador personal  o  Telefono Movil con su conexion de internet.....

Eric Sachs escribió:

Ladylog escribió:

Eric Sachs escribió:brfff.
acabo de caer  en que   no tengo ganas de aguantar un par  de dias a que los echen doblados.

Asi que segun salgan  aqui te pillo aqui te mato en ingles.

Pero claro   que pasa  si las voces  de nuestros amigos ,  en ingles  no se corresponden con  el arquetipo mitificado en nuestra memoria?

todas las revisiones las he hecho dobladas.

Tendre que hacerme una revision    en original a ver que tal lo soporto....

ademas,  igual  ni siquiera estan todos los dobladores originales vivos.

argggg.


La series modernas me las veo  en ingles  directamene, lo prefiero.
Pero estas cosas que tienes ya grabadas de alguna manera  en tu memorio  con el doblaje..............

Me han decepcionado bastante  los amigos,  Mulder, Skinner y Scully  este año  con sus voces de verdad.......

Por Dios, que tienes tiempo de sobra de revisártela. Además, ahora vas a tener los subtítulos nada más emitirse.
Y sí, al menos Carlos Revilla, Ben Horne, ya falleció hace mucho.

Los subtitulos no me hacen falta   puedo verlo en ingles directamente.
Pero a ver que tal suenan las cosas  en el idioma de  la Tatcher.

Frederic Escofet escribió:¿Tenéis las expectativas bien altas o estáis en plan esperando lo mejor pero preparados para lo peor?

Fronkonstin escribió:

Frederic Escofet escribió:¿Tenéis las expectativas bien altas o estáis en plan esperando lo mejor pero preparados para lo peor?

Si Lynch está en el ajo seguro que no decepciona. Este tio es muy grande