Idiomas difíciles de aprender

+42
atila
o'tuerto
joebatte
Txomin
rudicio
Evolardo
Inútil
Ladylog
iguana
Zarpas
Black Eye
Poisonblade
millino
letobladioblada
eskoriez
Rhonda
Minus Human
coolfurillo
Joseba
Adso
RockRotten
Sugerio
Kei
Koikila
El facha catalán
Heisenberg
Eloy
Emeritus Pope
merillas
Sean
Frusciante
Rikileaks
F
Gregg
Shunt
káiser
haserretuta
screamin' rat
Godofredo
Blas
Itlotg
Travis Bickle
46 participantes

Página 1 de 5. 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente

Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Travis Bickle Mar 20 Sep - 21:35

Me he topado con este infográfico y he pensado que podría interesar, aunque eso sí, está enfocado a angloparlantes:

Idiomas difíciles de aprender Hardest_Languages_02-1

Y eso me ha llevado a buscar cuales son los más complicados para hispanoparlantes y me he encontrado este ranking coronado por el polaco, el chino y el coreano:

http://coursefinders.com/es/studentlibrary/2690/los-10-idiomas-mas-dificiles-de-aprender-para-los-hispanohablantes

Aquí por cierto se pone el polaco como el idioma más complicado de todos Shocked : http://claritaslux.com/blog/the-hardest-language-to-learn/

Aunque quizá éste interese más por motivos obvios Smile

http://www.infoidiomas.com/blog/8220/los-8-idiomas-mas-faciles-del-mundo/

¿Algún forero que haya estudiado idiomas difíciles? ¿Hasta qué punto es una misión imposible aprender chino o japonés? ¿Anécdotas y experiencias?  cyclops


Última edición por Travis Bickle el Mar 20 Sep - 22:15, editado 1 vez
Travis Bickle
Travis Bickle

Mensajes : 13268
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Itlotg Mar 20 Sep - 21:43

Yo estudié Griego, tanto el clásico como el moderno. Es muy jodida y a día de hoy no creo que pudiera chapurrear más de diez palabras.
Itlotg
Itlotg

Mensajes : 18300
Fecha de inscripción : 04/09/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Travis Bickle Mar 20 Sep - 22:12

Una de las cosas que más me inspira curiosidad es conocer las complejidades y rarezas de otros idiomas.

Un ejemplo que proviene del japonés, un idioma que me encantaría aprender pero que no veo viable:

El modo en que un japonés habla es distinto dependiendo de si es hombre o mujer, niño o adulto. Por ejemplo, hay muchas palabras que significan "yo" y dependiendo del hablante se referirá así mismo de forma distinta dependiendo de cada situación. Lo que es incluso más complicado es que el hablante debe elegir la palabra correcta considerando su relación con el oyente.

Un problema con los extranjeros hombres que se casan con mujeres japonesas es que normalmente ellos acaban hablando japonés como una mujer lo que desagrada a los japoneses. Laughing

http://www.verjapon.com/p/es-dificil-aprender-japones-para-un-hispano-hablante.htm
Travis Bickle
Travis Bickle

Mensajes : 13268
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Blas Miér 21 Sep - 9:17

Travis Bickle escribió:Una de las cosas que más me inspira curiosidad es conocer las complejidades y rarezas de otros idiomas.

Un ejemplo que proviene del japonés, un idioma que me encantaría aprender pero que no veo viable:

El modo en que un japonés habla es distinto dependiendo de si es hombre o mujer, niño o adulto. Por ejemplo, hay muchas palabras que significan "yo" y dependiendo del hablante se referirá así mismo de forma distinta dependiendo de cada situación. Lo que es incluso más complicado es que el hablante debe elegir la palabra correcta considerando su relación con el oyente.

Un problema con los extranjeros hombres que se casan con mujeres japonesas es que normalmente ellos acaban hablando japonés como una mujer lo que desagrada a los japoneses.  Laughing

http://www.verjapon.com/p/es-dificil-aprender-japones-para-un-hispano-hablante.htm

Que bueno Laughing

_________________
Idiomas difíciles de aprender X9OzkXl
Blas
Blas
Admin

Mensajes : 40139
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Godofredo Miér 21 Sep - 9:20

Bueno, desagradará a algunos japoneses Mercury
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145530
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por screamin' rat Miér 21 Sep - 9:29

No se como no está en esa lista pero el Húngaro es un idioma demoníaco.



screamin' rat
screamin' rat

Mensajes : 2026
Fecha de inscripción : 15/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por haserretuta Miér 21 Sep - 9:36

Itlotg escribió:Yo estudié Griego, tanto el clásico como el moderno. Es muy jodida y a día de hoy no creo que pudiera chapurrear más de diez palabras.

Siempre me ha parecido que tiene una sonoridad muy parecida al castellano y que eso deba ser una ventaja a la hora de aprenderlo.

Pero ya veo que me equivocaba,
haserretuta
haserretuta

Mensajes : 19752
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por káiser Miér 21 Sep - 10:10

Travis Bickle escribió:Una de las cosas que más me inspira curiosidad es conocer las complejidades y rarezas de otros idiomas.

Un ejemplo que proviene del japonés, un idioma que me encantaría aprender pero que no veo viable:

El modo en que un japonés habla es distinto dependiendo de si es hombre o mujer, niño o adulto. Por ejemplo, hay muchas palabras que significan "yo" y dependiendo del hablante se referirá así mismo de forma distinta dependiendo de cada situación. Lo que es incluso más complicado es que el hablante debe elegir la palabra correcta considerando su relación con el oyente.

Un problema con los extranjeros hombres que se casan con mujeres japonesas es que normalmente ellos acaban hablando japonés como una mujer lo que desagrada a los japoneses.  Laughing

http://www.verjapon.com/p/es-dificil-aprender-japones-para-un-hispano-hablante.htm

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

No sé por qué, a pesar de los Kanji 漢字 , me imaginaba que el japonés era más asequible. Más que nada porque lo que más me echa para atrás de algunas lenguas, como por ejemplo el alemán, son esas combinaciones absurdas de consonantes, imposibles de pronunciar para un españolo, en plan Geschlechtsverkehr o Herzschmerz. En cambio el japonés parece fácil de pronunciar, casi todo son sílabas sencillas de consonante + vocal en plan Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto.

En fin, mi gozo en un pozo  Laughing
káiser
káiser

Mensajes : 50882
Fecha de inscripción : 25/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Shunt Miér 21 Sep - 10:14

káiser escribió:
Travis Bickle escribió:Una de las cosas que más me inspira curiosidad es conocer las complejidades y rarezas de otros idiomas.

Un ejemplo que proviene del japonés, un idioma que me encantaría aprender pero que no veo viable:

El modo en que un japonés habla es distinto dependiendo de si es hombre o mujer, niño o adulto. Por ejemplo, hay muchas palabras que significan "yo" y dependiendo del hablante se referirá así mismo de forma distinta dependiendo de cada situación. Lo que es incluso más complicado es que el hablante debe elegir la palabra correcta considerando su relación con el oyente.

Un problema con los extranjeros hombres que se casan con mujeres japonesas es que normalmente ellos acaban hablando japonés como una mujer lo que desagrada a los japoneses.  Laughing

http://www.verjapon.com/p/es-dificil-aprender-japones-para-un-hispano-hablante.htm

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

No sé por qué, a pesar de los Kanji 漢字 , me imaginaba que el japonés era más asequible. Más que nada porque lo que más me echa para atrás de algunas lenguas, como por ejemplo el alemán, son esas combinaciones absurdas de consonantes, imposibles de pronunciar para un españolo, en plan Geschlechtsverkehr o Herzschmerz. En cambio el japonés parece fácil de pronunciar, casi todo son sílabas sencillas de consonante + vocal en plan Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto.

En fin, mi gozo en un pozo  Laughing

Tienes razón, el japonés fonéticamente es bastante similar al español, y encima tiene menos combinaciones... pero es su única ventaja.
Shunt
Shunt

Mensajes : 6675
Fecha de inscripción : 06/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Godofredo Miér 21 Sep - 10:15

káiser escribió:
Travis Bickle escribió:Una de las cosas que más me inspira curiosidad es conocer las complejidades y rarezas de otros idiomas.

Un ejemplo que proviene del japonés, un idioma que me encantaría aprender pero que no veo viable:

El modo en que un japonés habla es distinto dependiendo de si es hombre o mujer, niño o adulto. Por ejemplo, hay muchas palabras que significan "yo" y dependiendo del hablante se referirá así mismo de forma distinta dependiendo de cada situación. Lo que es incluso más complicado es que el hablante debe elegir la palabra correcta considerando su relación con el oyente.

Un problema con los extranjeros hombres que se casan con mujeres japonesas es que normalmente ellos acaban hablando japonés como una mujer lo que desagrada a los japoneses.  Laughing

http://www.verjapon.com/p/es-dificil-aprender-japones-para-un-hispano-hablante.htm

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

No sé por qué, a pesar de los Kanji 漢字 , me imaginaba que el japonés era más asequible. Más que nada porque lo que más me echa para atrás de algunas lenguas, como por ejemplo el alemán, son esas combinaciones absurdas de consonantes, imposibles de pronunciar para un españolo, en plan Geschlechtsverkehr o Herzschmerz. En cambio el japonés parece fácil de pronunciar, casi todo son sílabas sencillas de consonante + vocal en plan Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto.

En fin, mi gozo en un pozo  Laughing

Cuando empecé con el alemán me daba miedo la pronunciación. Hoy, que el nivel que me queda es mierdérrimo, lo sigo entendiendo y hasta pronunciando mejor que el puto inglés, que es el idioma más anárquico en cuanto a pronunciación jamás creado. El alemán es un idioma serio, y lo de la pronunciación, a poco oído que se tenga, es lo de menos al final.

Tengo un colega que se sacó teleco con notazas con el rabo, saliendo a diario hasta en exámenes, que se dan los idiomas de puta madre (vamos, que de coco va servido el cabrón)... y lo intentó en serio con el japonés y dice que es de las pocas cosas en esta vida que ha tenido que dejar por verse incapaz Laughing
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145530
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Gregg Miér 21 Sep - 10:22

Desde hace años me interesa aprender sueco, por NINGÚN motivo en particular, he encontrado textos en sueco y parece (ejem !) que tiene una estructura gramatical similar al inglés. ¿Alguien me puede iluminar sobre el tema?
Gregg
Gregg

Mensajes : 69439
Fecha de inscripción : 26/07/2009

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Shunt Miér 21 Sep - 10:22

Godofredo escribió:
káiser escribió:
Travis Bickle escribió:Una de las cosas que más me inspira curiosidad es conocer las complejidades y rarezas de otros idiomas.

Un ejemplo que proviene del japonés, un idioma que me encantaría aprender pero que no veo viable:

El modo en que un japonés habla es distinto dependiendo de si es hombre o mujer, niño o adulto. Por ejemplo, hay muchas palabras que significan "yo" y dependiendo del hablante se referirá así mismo de forma distinta dependiendo de cada situación. Lo que es incluso más complicado es que el hablante debe elegir la palabra correcta considerando su relación con el oyente.

Un problema con los extranjeros hombres que se casan con mujeres japonesas es que normalmente ellos acaban hablando japonés como una mujer lo que desagrada a los japoneses.  Laughing

http://www.verjapon.com/p/es-dificil-aprender-japones-para-un-hispano-hablante.htm

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

No sé por qué, a pesar de los Kanji 漢字 , me imaginaba que el japonés era más asequible. Más que nada porque lo que más me echa para atrás de algunas lenguas, como por ejemplo el alemán, son esas combinaciones absurdas de consonantes, imposibles de pronunciar para un españolo, en plan Geschlechtsverkehr o Herzschmerz. En cambio el japonés parece fácil de pronunciar, casi todo son sílabas sencillas de consonante + vocal en plan Hashiru koto ni tsuite kataru toki ni boku no kataru koto.

En fin, mi gozo en un pozo  Laughing

Cuando empecé con el alemán me daba miedo la pronunciación. Hoy, que el nivel que me queda es mierdérrimo, lo sigo entendiendo y hasta pronunciando mejor que el puto inglés, que es el idioma más anárquico en cuanto a pronunciación jamás creado. El alemán es un idioma serio, y lo de la pronunciación, a poco oído que se tenga, es lo de menos al final.

Tengo un colega que se sacó teleco con notazas con el rabo, saliendo a diario hasta en exámenes, que se dan los idiomas de puta madre (vamos, que de coco va servido el cabrón)... y lo intentó en serio con el japonés y dice que es de las pocas cosas en esta vida que ha tenido que dejar por verse incapaz Laughing

Eso también es cierto. De hecho prefiero con mucho el alemán al francés, que me pone de una malísima hostia con sus tonterías fonéticas (dejando aparte que el alemán es muy divertido de aprender, pero frustrantemente complicado de usar).

El inglés es ciertamente un idioma sencillo y sintético, pero al que tuvo la idea de hacer el Gran Desplazamiento Vocálico dan ganas de mandarlo a Siberia https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_desplazamiento_voc%C3%A1lico
Shunt
Shunt

Mensajes : 6675
Fecha de inscripción : 06/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por F Miér 21 Sep - 10:28

Osea que el inglés con la minga, no?

F

Mensajes : 19772
Fecha de inscripción : 24/02/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por F Miér 21 Sep - 10:29


F

Mensajes : 19772
Fecha de inscripción : 24/02/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Rikileaks Miér 21 Sep - 10:30

Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 82718
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Shunt Miér 21 Sep - 10:34

Rikileaks escribió:
Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses

Más que los estadounidenses, desde luego.
Shunt
Shunt

Mensajes : 6675
Fecha de inscripción : 06/11/2011

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Frusciante Miér 21 Sep - 10:36

El idioma más difícil de aprender es el de las mujeres. Nadie lo ha conseguido
Frusciante
Frusciante

Mensajes : 85085
Fecha de inscripción : 14/04/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Sean Miér 21 Sep - 10:38

El euskera debería aparecer en la tabla de dificultad media, por lo menos.
Sean
Sean

Mensajes : 30035
Fecha de inscripción : 14/04/2009

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Godofredo Miér 21 Sep - 10:39

Fenderman escribió:

Very Happy
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145530
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por káiser Miér 21 Sep - 10:43

Shunt escribió:
Rikileaks escribió:
Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses

Más que los estadounidenses, desde luego.

Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow
káiser
káiser

Mensajes : 50882
Fecha de inscripción : 25/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por merillas Miér 21 Sep - 10:45

Por lo que oí cuando estuve en Praga, el checo no debe ser moco de pavo, al menos hablarlo bien. Decían que cerca de un 10% de los checos no pronunciaba bien en su propio idioma.
merillas
merillas

Mensajes : 1939
Fecha de inscripción : 01/03/2013

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Rikileaks Miér 21 Sep - 10:47

En Budapest vi un cartel con una palabra de veintipico letras de las cuales 3 serían vocales.
Ya me direis.
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 82718
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Emeritus Pope Miér 21 Sep - 10:48

merillas escribió:Por lo que oí cuando estuve en Praga, el checo no debe ser moco de pavo, al menos hablarlo bien. Decían que cerca de un 10% de los checos no pronunciaba bien en su propio idioma.
Laughing Laughing Laughing
Pasa lo mismo que en España!
Emeritus Pope
Emeritus Pope

Mensajes : 13753
Fecha de inscripción : 22/06/2016

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Sean Miér 21 Sep - 10:50

Emeritus Pope escribió:
merillas escribió:Por lo que oí cuando estuve en Praga, el checo no debe ser moco de pavo, al menos hablarlo bien. Decían que cerca de un 10% de los checos no pronunciaba bien en su propio idioma.
Laughing Laughing Laughing
Pasa lo mismo que en España!

Eso venía a decir Laughing

Hay mucha gente que no sabe hablar castellano (y si conozco a varios por aquí, ni me quiero imaginar en el sur).
Sean
Sean

Mensajes : 30035
Fecha de inscripción : 14/04/2009

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Travis Bickle Miér 21 Sep - 10:52

merillas escribió:Por lo que oí cuando estuve en Praga, el checo no debe ser moco de pavo, al menos hablarlo bien. Decían que cerca de un 10% de los checos no pronunciaba bien en su propio idioma.

El checo es otro idioma que me hacía gracia aprender.... tendré que tirar por el swahili Neutral
Travis Bickle
Travis Bickle

Mensajes : 13268
Fecha de inscripción : 08/05/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por káiser Miér 21 Sep - 10:52

Rikileaks escribió:En Budapest vi un cartel con una palabra de veintipico letras de las cuales 3 serían vocales.
Ya me direis.

El galés tampoco se queda atrás:

káiser
káiser

Mensajes : 50882
Fecha de inscripción : 25/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 10:52

káiser escribió:
Shunt escribió:
Rikileaks escribió:
Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses

Más que los estadounidenses, desde luego.

Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow



Eso no es así.

Hay ingleses que hablan con una dicción maravillosa, y yankis a los que no se les entiende una puta mierda. Como siempre, es una mezcla de educación/ cultura y el deje geográfico en particular.



Y el problema del inglés, dejaos de ostias, son los putos australianos.

Al lado de cualquier canguro, un negro analfabeto de Louisiana, gangoso y tartamudo, hijo de cockneys emigrados, es el puto Lawrence Olivier.
Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por F Miér 21 Sep - 10:53

Eloy escribió:
káiser escribió:
Shunt escribió:
Rikileaks escribió:
Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses

Más que los estadounidenses, desde luego.

Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow



Eso no es así.

Hay ingleses que hablan con una dicción maravillosa, y yankis a los que no se les entiende una puta mierda. Como siempre, es una mezcla de educación/ cultura y el deje geográfico en particular.



Y el problema del inglés, dejaos de ostias, son los putos australianos.

Al lado de cualquier canguro, un negro analfabeto de Louisiana, gangoso y tartamudo, hijo de cockneys emigrados, es el puto Lawrence Olivier.

Bowie sin ir más lejos.

F

Mensajes : 19772
Fecha de inscripción : 24/02/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Emeritus Pope Miér 21 Sep - 10:54

káiser escribió:
Rikileaks escribió:En Budapest vi un cartel con una palabra de veintipico letras de las cuales 3 serían vocales.
Ya me direis.

El galés tampoco se queda atrás:

Si. Tiene tema. Cuando estuve viviendo en Gales, ellos me lo hablaban y luego yo hablaba en euskera. Echábamos buenas risas... Laughing
Emeritus Pope
Emeritus Pope

Mensajes : 13753
Fecha de inscripción : 22/06/2016

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 10:54

káiser escribió:
El galés tampoco se queda atrás:


El galés es élfico, pero con boina.
Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Heisenberg Miér 21 Sep - 10:55

Rikileaks escribió:En Budapest vi un cartel con una palabra de veintipico letras de las cuales 3 serían vocales.
Ya me direis.

De hecho, la palabra más larga del mundo es hungara. Es jodido de aprender el húngaro, aunque en Serbia hay bastante gente que lo habla, pero claro el Serbio tampoco es moco de pavo.
Heisenberg
Heisenberg

Mensajes : 12104
Fecha de inscripción : 11/10/2011

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Emeritus Pope Miér 21 Sep - 10:56

Eloy escribió:
káiser escribió:
Shunt escribió:
Rikileaks escribió:
Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses

Más que los estadounidenses, desde luego.

Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow



Eso no es así.

Hay ingleses que hablan con una dicción maravillosa, y yankis a los que no se les entiende una puta mierda. Como siempre, es una mezcla de educación/ cultura y el deje geográfico en particular.



Y el problema del inglés, dejaos de ostias, son los putos australianos.

Al lado de cualquier canguro, un negro analfabeto de Louisiana, gangoso y tartamudo, hijo de cockneys emigrados, es el puto Lawrence Olivier.
Arrow Arrow Arrow
Así es Eloy...
Muchos más problemas con yankees que con ingleses. Y ya los escoceses ni te cuento...
Emeritus Pope
Emeritus Pope

Mensajes : 13753
Fecha de inscripción : 22/06/2016

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por káiser Miér 21 Sep - 11:03

Hay de todo, claro, pero por generalizar, yo suelo tener más problemas de comprensión con los ingleses que con los norteamericanos.


A los que les entiendo mejor el inglés es a los que peor lo hablan, tipo Emilio Botín o Jesús Gil  Laughing


Última edición por káiser el Miér 21 Sep - 11:04, editado 1 vez
káiser
káiser

Mensajes : 50882
Fecha de inscripción : 25/04/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Godofredo Miér 21 Sep - 11:03

Bueno, yo cada vez que pongo la oreja en el metro al escuchar a nigerianos o liberiano hablar en inglés, flipo en colores. Una fiesta. Meten palabras en sus dialectos, en español, francés... hablan como les sale del nabo, que será por nabo, por otra parte.
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145530
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 11:08

El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing
Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Frusciante Miér 21 Sep - 11:09

Godofredo escribió:Bueno, yo cada vez que pongo la oreja en el metro al escuchar a nigerianos o liberiano hablar en inglés, flipo en colores. Una fiesta. Meten palabras en sus dialectos, en español, francés... hablan como les sale del nabo, que será por nabo, por otra parte.

Son la polla
Frusciante
Frusciante

Mensajes : 85085
Fecha de inscripción : 14/04/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Gregg Miér 21 Sep - 11:11

Eloy escribió:El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing
A mi me han preguntado si soy de Malta Laughing Laughing
Gregg
Gregg

Mensajes : 69439
Fecha de inscripción : 26/07/2009

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Sean Miér 21 Sep - 11:12

Eloy escribió:
káiser escribió:
Shunt escribió:
Rikileaks escribió:
Fenderman escribió:Osea que el inglés con la minga, no?

El problema del inglés suelen ser los ingleses

Más que los estadounidenses, desde luego.

Arrow Arrow Arrow Arrow Arrow



Eso no es así.

Hay ingleses que hablan con una dicción maravillosa, y yankis a los que no se les entiende una puta mierda. Como siempre, es una mezcla de educación/ cultura y el deje geográfico en particular.



Y el problema del inglés, dejaos de ostias, son los putos australianos.

Al lado de cualquier canguro, un negro analfabeto de Louisiana, gangoso y tartamudo, hijo de cockneys emigrados, es el puto Lawrence Olivier.

Yo siempre he entendido mejor a los yankis que al resto. Y antes que los británicos, mentaría a los australianos. Peor que los británicos, serían los escoceses.
Sean
Sean

Mensajes : 30035
Fecha de inscripción : 14/04/2009

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 11:12

Gregg escribió:
Eloy escribió:El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing
A mi me han preguntado si soy de Malta Laughing Laughing


Muy conocido y extendido el inglés con acento de Malta, por supuesto... Laughing
Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Rikileaks Miér 21 Sep - 11:12

Eloy escribió:El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing

Hablando en inglés con los indios, mal
Hablando en inglés con los chinos, mal
Hablando en inglés con los arabes, mal
Hablando en inglés con los franceses, mal
Hablando en inglés con los ingleses, piensan que eres holandés.

A ver si el problema no van a ser ni chinos, ni arabes, ni indios, ni franceses....
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 82718
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 11:14

Sean escribió:Peor que los británicos, serían los escoceses.


Los falditas son duros de roer, pero cuidadín también con los irlandeses, que depende de qué zona sean no los entienden ni en el pueblo de al lado.


Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 11:15

Rikileaks escribió:
Eloy escribió:El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing

Hablando en inglés con los indios, mal
Hablando en inglés con los chinos, mal
Hablando en inglés con los arabes, mal
Hablando en inglés con los franceses, mal
Hablando en inglés con los ingleses, piensan que eres holandés.

A ver si el problema no van a ser ni chinos, ni arabes, ni indios, ni franceses....


¡¡A que te escaneo el Proficiency!!
Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Rikileaks Miér 21 Sep - 11:16

Eloy escribió:
Sean escribió:Peor que los británicos, serían los escoceses.


Los falditas son duros de roer, pero cuidadín también con los irlandeses, que depende de qué zona sean no los entienden ni en el pueblo de al lado.



En ambos casos a mi me calaban enseguida y ponian un poquito de su parte.
Algún escocés hablando conmigo hizo amago de usar todas las vocales
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 82718
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por El facha catalán Miér 21 Sep - 11:16

Un inglés mierdosísimo es el de la chusma que vive en Quebec. Entre que no lo dominan demasiado y que su francés es también mierdosísimo, eso es inteligible. Es como tratar de hablar castellano con un catalán de Vullpellac.
El facha catalán
El facha catalán

Mensajes : 9754
Fecha de inscripción : 22/01/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 11:16

Por cierto que de los idiomas latinos clásicos, siempre he pensado que el catalán es de los más chungos, especialmente a nivel escrito.

Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Eloy Miér 21 Sep - 11:17

Rikileaks escribió:
Algún escocés hablando conmigo hizo amago de usar todas las vocales


¿Las dos que tienen? Laughing
Eloy
Eloy

Mensajes : 85364
Fecha de inscripción : 24/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Godofredo Miér 21 Sep - 11:18

Eloy escribió:
Rikileaks escribió:
Eloy escribió:El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing

Hablando en inglés con los indios, mal
Hablando en inglés con los chinos, mal
Hablando en inglés con los arabes, mal
Hablando en inglés con los franceses, mal
Hablando en inglés con los ingleses, piensan que eres holandés.

A ver si el problema no van a ser ni chinos, ni arabes, ni indios, ni franceses....


¡¡A que te escaneo el Proficiency!!

Laughing Laughing Laughing

El problema es el inglés, joder.

Lengua de cabreros Laughing
Godofredo
Godofredo

Mensajes : 145530
Fecha de inscripción : 25/03/2008

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Rikileaks Miér 21 Sep - 11:18

Eloy escribió:
Rikileaks escribió:
Algún escocés hablando conmigo hizo amago de usar todas las vocales


¿Las dos que tienen? Laughing

Laughing Laughing Laughing Laughing
Le quedaba casi todo como hablar con diptongos.
ao eo io oo uo
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 82718
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por El facha catalán Miér 21 Sep - 11:20

Eloy escribió:Por cierto que de los idiomas latinos clásicos, siempre he pensado que el catalán es de los más chungos, especialmente a nivel escrito.


Els pronoms febles, la puta madre que los parió. A nivel escrito es muy complicado. Yo lo prohibiría.
El facha catalán
El facha catalán

Mensajes : 9754
Fecha de inscripción : 22/01/2015

Volver arriba Ir abajo

Idiomas difíciles de aprender Empty Re: Idiomas difíciles de aprender

Mensaje por Rikileaks Miér 21 Sep - 11:20

Godofredo escribió:
Eloy escribió:
Rikileaks escribió:
Eloy escribió:El inglés aparte de las mil variantes con los que lo tienen como idioma materno, es la risa cuando lo hablas, como decís, con bosquimanos, esquimales o pigmeos.

En un orden de cachondeo, risas y mil y un malentendidos pongo a los hindús (horrendo), chinos (demencial), y árabes dependiendo del país. No incluyo a los franceses porque sólo hay siete personas en toda Francia que hablan inglés, y seis trabajan en Estados Unidos.


A mi muchos ingleses (y digo muchos) me han preguntado si era holandés, porque dicen que tengo ese acento cuando hablo en inglés. Po fale... Laughing

Hablando en inglés con los indios, mal
Hablando en inglés con los chinos, mal
Hablando en inglés con los arabes, mal
Hablando en inglés con los franceses, mal
Hablando en inglés con los ingleses, piensan que eres holandés.

A ver si el problema no van a ser ni chinos, ni arabes, ni indios, ni franceses....


¡¡A que te escaneo el Proficiency!!

Laughing Laughing Laughing

El problema es el inglés, joder.

Lengua de cabreros Laughing

Castuo or Bust
Rikileaks
Rikileaks

Mensajes : 82718
Fecha de inscripción : 17/01/2012

Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 5. 1, 2, 3, 4, 5  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.